Читать книгу Dedičstvo inkvizítora (Slovak Edition) - Группа авторов - Страница 4

Bolesť je prizma. Láme realitu, rozbíja ju na milióny ostrých úlomkov. Pre Maxima Volkova sa v týchto okamihoch svet zúžil na tri konštanty: ľadový chlad betónu na jeho tvári, kovová chuť krvi v ústach a pulzujúci, neznesiteľný oheň v ľavom ramene. Adrenalín, verný spoločník úteku a boja, vyprchal a zanechal po sebe spálenú púšť nervových zakončení. Každý úder srdca sa odrážal novou vlnou agónie, ktorá sa vŕtala do rozdrvenej kosti.

Ležal na vlhkej podlahe opusteného technického tunela berlínskeho U-Bahn. Sem nedosahovalo svetlo pouličných lámp, len matné, prízračné svetlo núdzových lámp na konci chodby. Vzduch bol hustý, dusný, voňajúci ozónom, plesňou a desaťročiami zabudnutia. Niekde ďaleko hore s hluchým rachotom prechádzali vlaky, ktoré odvážali bežných ľudí do ich bežných životov. Táto vibrácia, prenášaná cez hrúbku zeme a betónu, bola jedinou pripomienkou toho, že svet stále existuje. Pre Maxima sa svet prepadol do tohto podzemia – jeho úkrytu, jeho žalára, možno aj jeho hrobu.

S obrovským úsilím sa prevrátil na chrbát. Za zatvorenými viečkami mu explodovali hviezdy. Z hrude mu unikol trhaný, chrapľavý výdych. Ľavá ruka mu bezvládne ležala v neprirodzenom uhle a aj cez hustú látku bundy bolo vidieť tmavú škvrnu, ktorá sa rozlievala. Profesionál. Neskúšal ho len zabiť – vymazal Maximovu osobnosť, jeho digitálny a fyzický život, premenil ho na popol. Byt, servery, celá jeho starostlivo vybudovaná anonymita – všetko zhorelo.

Všetko okrem malého obdĺžnika z titánu a plastu, ktorý mu teraz pálil vrecko džínsov ako rozžeravené uhlie. Flashka. Jeho trofej a jeho prekliatie. Dôvod, prečo teraz krvácal v tomto zabudnutom podzemí.

„Mysli,“ prikázal si, bojujúc s návalom nevoľnosti. „Mysli alebo zomri.“

S neuveriteľnou opatrnosťou, pohybujúc iba pravou rukou, siahol po svojom ruksaku. Odolný, zažil už veľa, teraz bol zašpinený krvou a blatom. Vo vnútri, v nárazuvzdornom puzdre, ležal jeho hlavný nástroj, pokračovanie jeho mysle – notebook. Dell so zvýšenou odolnosťou, určený na prácu v terénnych podmienkach. Teraz bola jeho bojiskom táto špinavá podlaha.

Prsty sa mu triasli a zanechávali krvavé škvrny na sivom tele. Otvoriť zámky, zdvihnúť viečko. Obrazovka ožila a vrhla na vyčerpanú tvár Maximovu studené modré svetlo. Heslo. Dvadsaťštyri znakov, svalová pamäť. Tentoraz musel pozerať na klávesnicu, každý úder na klávesu vyvolával tupú bolesť v končekoch prstov.

Zdalo sa, že načítanie systému trvá večnosť. Cítil, ako mu ubieha čas a spolu s ním aj život. Musel zistiť, čo ukradol. Musel zistiť, či táto agónia stála za to. Na pracovnej ploche boli dva súbory.

WK_DOCTRINE_FINAL.pdf a obrovský, pri sťahovaní poškodený súbor-kontajner ARCHIVE_OMEGA.dat.

Dvojité kliknutie na prvý súbor. PDF sa otvoril. Žiadne vodoznaky, žiadna okázalá grafika. Len strohý, takmer akademický font. Nadpis znel:

„Die Lehre von der gesellschaftlichen Reinigung. Eine methodische Untersuchung von Dr. Walter Künneth, 1943”

(„Doktrína spoločenského očistenia. Výskumom Waltera Künnetha, 1943“)

Maxim, „digitálny archeológ“, bol zvyknutý zaoberať sa minulosťou. Ale toto nebol historický artefakt. Bola to inštrukcia. Platná. Text bol napísaný suchým, bezcitným, takmer medicínskym jazykom. Künneth nebol šialený fanatik. Bol chirurgom, ktorý opisoval postup amputácie. Len namiesto končatiny – ľudská reputácia, vôľa, samotná duša. Maxim uprel pohľad na obsah. Štyri fázy. Štyri kroky k absolútnemu zničeniu osobnosti.

Maxim sa oprel dozadu a ťažko dýchal. Hlava sa mu točila. Nebola to len doktrína. Bol to univerzálny kód na rozbitie spoločnosti. Štvorfázový exploit pre ľudskú psychológiu. A korporácia „Egida“, rešpektovaná švajčiarska nadácia, uchovávala tento nacistický traktát na svojich serveroch, aby ho mohla použiť.

Zatvoril súbor. Studené svetlo obrazovky už nevyzeralo ako spása. Bolo desivé. Ale to najhoršie ho čakalo v druhom súbore.

ARCHIVE_OMEGA.dat. Kontajner. Maxim vedel, že priame otvorenie je zbytočné. Sťahovanie bolo prerušené, súbor bol poškodený, jeho štruktúra narušená. Neboli to zamknuté dvere, ale hromada tehál, z ktorých kedysi bola postavená stena. Potreboval nie kľúč, ale výkres.

Spustil konzolu. Čierne okno s blikajúcim kurzorom bolo jeho skutočnou živelnou silou. Tu nebolo miesto pre bolesť, len pre čistú logiku. Napísal niekoľko riadkov kódu a spustil utilitu na „vyrezávanie“ údajov – file carver. Program sa nepokúšal prečítať súborový systém. Prechádzal surovým binárnym kódom ako slepec, hmatajúc po známych signatúrach. Bol to digitálny ekvivalent preosievania popola v hľadaní zachovaných stránok.

Proces bol mučivo pomalý. Ventilátor procesora notebooku zavyl, snažiac sa spracovať gigabajt chaosu. A Maxim cítil, ako jeho vlastný „systém“ zlyháva. Pred očami mu plávali tmavé kruhy. Zranené rameno horelo ako v pekle.

A vtedy sa objavilo prvé slovo. Čisté, zmysluplné, ako diamant v hore uhlia.

…sanhedrin_protocol_alpha…

Maxim zamrzol. Sanhedrin? Najvyšší židovský súd z čias Druhého chrámu? Aký má vzťah k nacistickej doktríne a švajčiarskemu fondu? Sily ho opúšťali. Obrazovka notebooku sa začala rozmazávať. Ukradol ich hlavné tajomstvo. Ale zomrie s ním tu, na studenej podlahe tohto tunela.

Pravá ruka nahmatala myš, ale prsty už neposlúchali. Notebook vyklzol z oslabeného zovretia a s hluchým nárazom spadol na betón. Obrazovka zhasla. Maximov svet sa ponoril do tmy.