Читать книгу Судовые электромеханики. Разговорный курс. Английский язык - - Страница 3

What is the purpose of this system?

What are the D2 standard requirements?

requirements – требования

clean ballast water – очистка балластной воды

in accordance with D2 standard -

в соответствии со стандартом D2

requirements – требования

the system must ensure – система должна обеспечить

that almost no organisms – что почти никаких организмов

(no) left in water after treatment -

не осталось в воде после обработки

to minimize – чтобы минимизировать

the environmental impact of shipping -

влияние судоходства на окружающую среду

Why is the electrolysis method used?

to achieve the required effect – чтобы получить требуемый эффект

a single water treatment – одной обработки воды

during ballast – при балластировке

is sufficient – достаточно

plus simple set of equipment – плюс простой состав оборудования