Читать книгу Модальные глаголы в английском. Учим легко и уверенно - - Страница 8
May – вежливое разрешение
ОглавлениеMay используется, чтобы вежливо попросить разрешение или дать разрешение.
Звучит более формально и вежливо, чем can, и часто используется:
в школе
в официальных ситуациях
при общении со взрослыми или незнакомыми людьми
Примеры:
May I come in? – Можно войти?
You may leave now. – Можете идти.
Важно:
После may используется глагол без to
В разговорной речи can встречается чаще, но may считается правильным и вежливым
Основной текст
Ситуация: ученик разговаривает с учителем после урока.
Student: Excuse me, may I ask you a question?
(Извините, можно задать вам вопрос?)
Teacher: Yes, you may.
(Да, можно.)
Student: May I stay after class to finish my work?
(Можно мне остаться после урока, чтобы закончить работу?)
Teacher: Yes, you may, but please be quiet.
(Да, можно, но, пожалуйста, веди себя тихо.)
Student: Thank you. May I use the classroom computer?
(Спасибо. Можно воспользоваться компьютером в классе?)
Teacher: Yes, you may use it for ten minutes.
(Да, можно использовать его десять минут.)
Student: May I leave a bit later today?
(Можно мне уйти сегодня чуть позже?)
Teacher: Yes, that’s fine.
(Да, всё в порядке.)
Полезные фразы и выражения
May I ask a question? – Можно задать вопрос?
May I come in? – Можно войти?
May I use your phone? – Можно воспользоваться вашим телефоном?
You may sit here. – Вы можете здесь сесть.
May I leave now? – Можно уйти сейчас?
You may start the test. – Вы можете начать тест.
May I help you? – Могу ли я вам помочь?
You may go home. – Вы можете идти домой.
May I open the window? – Можно открыть окно?
You may take this book. – Вы можете взять эту книгу.
May I speak now? – Можно мне сейчас говорить?
You may work in pairs. – Вы можете работать в парах.
Упражнения
Упражнение 1. Fill in the blanks
Вставь may.
___ I come in?
You ___ leave early today.
___ I ask a question?
Students ___ use dictionaries.
___ I sit here?
Упражнение 2. Matching
Соедини предложение с его значением.
A
May I come in?
You may start now.
May I use your computer?
You may leave.
May I ask something?
B
a. Разрешение
b. Вопрос о разрешении
c. Разрешение
d. Вопрос о разрешении
e. Разрешение
Упражнение 3. Перевод
A. Переведи на английский:
Можно задать вопрос?
Вы можете начать сейчас.
Можно воспользоваться этим компьютером?
B. Переведи на русский:
You may leave now.
May I open the window?
Ответы к упражнениям
Упражнение 1
May
may
May
may
May
Упражнение 2
1 – b
2 – a
3 – d
4 – c
5 – b
Упражнение 3
A.
May I ask a question?
You may start now.
May I use this computer?
B.
4. Вы можете уйти сейчас.
5. Можно открыть окно?
