Читать книгу Фантазия без границ. Выпуск 4 - Ар'лан ис'Дрекхэм - Страница 12

Наталья Бурлакова.

«Крыса в нанайском халате»

Картина Натальи Бурлаковой «Крыса в нанайском халате» представляет собой яркий пример авторского наивного искусства, в котором личная история создания произведения соединяется с этнографическими мотивами и народными представлениями о символике животных.

Размер произведения – 28,5 × 38,8 см (388 × 285 мм). Работа выполнена в смешанной технике и имеет сложную многослойную историю создания. Первоначально изображение было создано в 2006 году в виде декоративного панно из бересты и дерева. Этот ранний вариант стал основой для последующей живописной версии.

Идея и первоначальный эскиз принадлежат самой художнице. Позднее композиция была доработана и скорректирована её матерью, что подчёркивает характерную для творчества Бурлаковой семейную художественную традицию. В дальнейшем автор перенесла рисунок на ткань – двунитку, используя метод копирования через оконное стекло.

Следующим этапом стало создание вышитого контура. Все элементы композиции были вышиты нитками «ирис» из 100-процентного хлопка чёрного цвета. После завершения вышивки ткань была приклеена к фанерной основе клеем ПВА. Через несколько дней поверхность была покрыта готовым грунтом, предназначенным для холста, после чего изображение было дополнено масляной живописью. Лаковая защита на работе отсутствует.

Визуальный образ картины строится вокруг антропоморфной фигуры крысы, одетой в декоративный халат с орнаментами, напоминающими традиционные нанайские узоры. Контраст тёмной фигуры животного и светлого фона усиливает декоративность композиции, а яркие красные элементы орнамента придают образу выразительность и символическую насыщенность. В лапе персонаж держит плетёную корзину – деталь, усиливающую бытовой и одновременно фольклорный характер сцены.

Смысловой центр произведения связан с представлениями о крысе в нанайской традиции. В нанайском языке крыса называется «сингэрэ». Это слово связано с глаголом, который можно перевести как «насмехаться» или «издеваться». В народных представлениях это животное обладает особой способностью чувствовать судьбу человека – его будущее богатство или, наоборот, грядущую бедность.

Согласно этим поверьям, крыса способна заранее распознавать неблагоприятную судьбу и предупреждать о ней своими действиями. Считалось, что если крыса начинает портить вещи или одежду в доме, это может быть знаком будущих жизненных испытаний и потери благополучия. Напротив, дом, где царит устойчивое благосостояние, по народным представлениям, не привлекает подобных «предупреждений».