Читать книгу Английские фразовые глаголы и выражения в диалогах. Систематическое освоение фразовых глаголов - Ар'лан ис'Дрекхэм - Страница 5

Situation

Emma is sitting at a café and notices a colleague, Daniel, she hasn’t talked to before. She decides to start a conversation.

Dialogue

Emma: Hi, Daniel! Mind if I join you?

Daniel: Not at all, Emma. Please, pull up a chair.

Emma: Thanks! I wanted to catch up with you. How’s your project going?

Daniel: It’s going well, thanks! I’m glad we finally get to talk outside the office.

Emma: Me too! I’d love to find out about your experience in marketing.

Daniel: Sure! And maybe later we can hang out with the team for coffee.

Emma: That sounds great! I also want to get to know the new members better.

Daniel: Absolutely! It’s always nice to chat with new colleagues.

Phrasal Verbs & Expressions

join someone — присоединяться к кому-то

Can I join you at your table?

Можно присоединиться к тебе за столом?

pull up a chair — присесть за столом к кому-то

Please, pull up a chair and make yourself comfortable.

Присаживайся и чувствуй себя как дома.

catch up with — поговорить, наверстать общение

I want to catch up with my old colleagues.

Я хочу поболтать с моими старыми коллегами и узнать новости.

get to talk — получить возможность поговорить

I’m glad we finally get to talk outside the office.

Рад, что мы наконец можем поговорить вне офиса.

find out about — узнать о чем-то, о ком-то

I’d like to find out about your experience.

Я хотел бы узнать о твоем опыте.

hang out with — проводить время с кем-то

Later we can hang out with the team for coffee.

Позже мы можем провести время с командой за кофе.

get to know — узнать кого-то поближе

I want to get to know the new team members.

Я хочу поближе познакомиться с новыми членами команды.

chat with — поболтать с кем-то

It’s always nice to chat with new colleagues.

Всегда приятно поболтать с новыми коллегами.

Exercise: Fill in the blanks

Choose the correct phrasal verb from the list: join, pull up a chair, catch up with, get to talk, find out about, hang out with, get to know, chat with

Can I ______ you at your table?

Please, ______ and make yourself comfortable.

I want to ______ my old colleagues and hear the news.

I’m glad we finally ______ outside the office.

I’d love to ______ your experience in marketing.

Later we can ______ the team for coffee.

I want to ______ the new members better.

It’s always nice to ______ new colleagues.

Answer Key

join — Can I join you at your table?

pull up a chair — Please, pull up a chair and make yourself comfortable.

catch up with — I want to catch up with my old colleagues and hear the news.

get to talk — I’m glad we finally get to talk outside the office.

find out about — I’d love to find out about your experience in marketing.

hang out with — Later we can hang out with the team for coffee.

get to know — I want to get to know the new members better.

chat with — It’s always nice to chat with new colleagues.