Читать книгу Мой друг Оззи Осборн. История сорокалетней дружбы простого парня и Принца Тьмы - Ар'лан ис'Дрекхэм - Страница 5
Часть первая: фанат
Оглавление#1. Фестиваль «Монстры рока». Трасса парка Донингтон. Касл-Донингтон, Англия. 18 августа 1984
КОГДА МНЕ БЫЛО ЧЕТЫРЕ ГОДА, террористы изрешетили пулями дом моей бабушки. Она чудом избежала смерти. Она лежала на диване, когда убийцы обстреляли ее гостиную с улицы. Помню, как приехал к ней на следующий день и с любопытством рассматривал дыры в стене. Стрелявшие ошиблись адресом. Бабушка жила в крошечном домике с двумя гостиными на первом этаже и двумя спальнями сверху – в доме рядовой застройки в районе приверженцев монархии, который часто был обезображен сгоревшими машинами и самодельными баррикадами. Соседний район был военным городком, и убийцы перепутали адреса, что было типично для неумелых любительских нападений того времени. Я родился в Белфасте в 1969 году, спустя несколько лет после того, как в Северной Ирландии началась «Смута»[3]
3
Конфликт в Северной Ирландии, в английской историографии известен как Смута, – этнополитический конфликт в Северной Ирландии (Соединенное Королевство), вызванный спором между центральными британскими властями и местными республиканскими национальными организациями касательно статуса региона. Формальным окончанием конфликта считается 10 апреля 1998 года – день, когда было подписано Белфастское соглашение.