Читать книгу Джейк - Ксения Ветер - Страница 5
I. РЕМИДОС
5.
ОглавлениеДхавалу Разум рассчитывает наименьшее время на сон, и его возбужденный голос первое, что Ремидос слышит, вставая. Он носится вокруг капсулы с прибором, хватаясь за голову – уже отремонтированной, без следов ударов. Остальные стоят вокруг, измеряя прибор встроенными сканерами. Гонзало о чем-то переговаривается с Касимом.
Жан напряженно смотрит за Дхавалом.
Это действительно могло бы выглядеть смешным, если бы не пугало.
– Оно увеличивается! – кричит он. – Из-за этой пульсации или чего-то еще, оно пухнет. Я просканировал с Разумом, оно увеличилось процентов на десять! Я не могу ничего рассчитывать, пока оно нестабильно или взорвется в любой момент!
Дхавал раздраженно отпихивает экран с расчетами, который ему подносит манипулятор. Разум не понимает его реакции, и проецирует столбы с цифрами и чертежи в воздухе спальни вокруг. Только Гонзало отвлекается, проверяя их. Ремидос проходит сквозь чертеж какого-то костюма, взмахом руки рассеивая картинку.
Она вынуждена признать – она сама давно не осматривала прибор.
В последнее время Ремидос много спит.
Дхавал не унимается, он всё-таки берет экран у манипулятора и показывает его Жану, хотя по всей комнате висят те же данные. Жан берет его и спокойно пролистывает страницы, оценивая.
– У меня была такая идея! Такая идея! – причитает Дхавал. – А этот прибор не может определиться даже со своими собственными параметрами. Как он может вообще быть полезен хоть для чего-то.
Ремидос заглядывает в капсулу и в первый миг вздрагивает, хотя отлично помнит, как выглядит прибор. Прибор действительно больше – если смотреть даже без сканеров, просто глазами.
Только сейчас она понимает, что в спальне нет Чи.
Жан отдает экран манипулятору, поворачивается и меняет данные расчетов в воздухе перед ними – чтобы каждый мог рассмотреть. Он пропорционально увеличивает значения материалов – Гонзало поправляет его пропорцию; дожидается кивка от Касима – у них достаточно ресурсов, и только после этого отвечает Дхавалу. Отвечает мягко.
– В нём изменились только размеры. Сделай гибче начальные параметры габаритов. Чтобы относительное изменение не перечеркивало все чертежи. И продолжай.
Про прибор он не говорит ничего.
Зэмба уводит Гонзало и Касима на завтрак, Дхавал остается еще раз замерить габариты, на всякий случай, Жан остается с ним. Ремидос не может не остаться. Манипулятор замеряет прибор еще и механически, не через сканеры, включая на руке линейку. Наверное, это заставляет сработать датчики. Потому что прибор снова начинает визжать.
Ремидос с Дхавалом еле успевают прокрутить круг на запястье, снижая громкость, Жан щелкает себя – выключая полностью звук – куда быстрее, действеннее, и подходит к капсуле ближе. Он берет прибор на руки уже привычным движением.
Тот словно настраивается на него – визг прекращается, сменяясь другими, булькающими звуками.
Грязно-бурая жижа стекает из прибора на руки Жана, пачкая пальцы. Она неровная, с кусками органики, и течет по нему медленно, комками падая на пол – струйками до локтя.
Вонь от неё заполняет комнату, мгновенно Разум распахивает окна и включает устранители запаха. Жан не отшвыривает прибор, а кладет в капсулу так же бережно, как взял.
Ремидос сжимает его плечо – там, куда не добралась бурая жижа.
– Возможно, это ядовито, – говорит она взволнованно. – Тебе нужно в медотсек.
– Вряд ли.
Жан проверяет руки встроенным сканером, убеждаясь, что опасности нет. Только дикая, древняя гадливость, и манипулятор уже суетится вокруг, обрабатывая растворами его руки. От них расходится приятный фиолетовый запах.
Дхавал морщится и жестом собирает раскиданные по комнате проекции расчетов.
Даже он уже не кажется полным энтузиазма.
– Разберись с этим, – бросает ей Жан; раздраженно. – Органика – твоя специализация.
Всего несколько раз за тысячи лет она видела его злым. Жан выходит.
Дхавал выходит за ним, оставляя её наедине с собственным проектом.
Ремидос проверяет защитные перчатки, решаясь, наклоняется к капсуле и тоже ощупывает прибор. Она впервые касается его, и действует максимально аккуратно, то ли из страха повредить, то ли просто из страха. На его отростках есть тонкие, мягкие пальцы. Весь прибор горячий и до ужаса мягкий.
Жан держал его без перчаток.
***
Рабочий кабинет Жана странное место. В нём нет болтов и инструментов, как у Дхавала, расчетных станций, как у Гонзало, нет биосканеров и капсул, как в медотсеке Ремидос, нет образцов материалов, небольших центрифуг и печей, как у Чи, нет даже десятка огромных экранов, как у Касима и Зэмбы. У него есть только стол, пара стульев и выход в сад.
Он почти не бывает в своём кабинете.
Ремидос хочет поговорить с ним, приходит в кабинет и садится, почти наверняка зная, что его не застанет. Она хочет сдаться. Хочет сказать, что ни один другой биолог, ни Мэри, Наташа, ни Минако не знают о подобном. Что отвращение вызывает вид прибора, запах его, что его пульсация до сих отдается в её пальцах. Она сидит до вечера, решаясь это сказать.
Даже решившись, она выходит и идет по саду тихо.
На улице уже темнеет, прохладно, но она не меняет настройки. Холод на коже даже приятен после горячего чувства прибора – она будет помнить его еще несколько дней. Ремидос знает любимые тропинки Жана, но идет по ним медленно, откладывая неприятное. Почему-то Разум не включает фонари при её приближении, и Жан не видит её и не слышит.
Ремидос замирает, рассматривая его в свете фонаря – ей нравилось смотреть, когда он не занят делом, ей нравилось видеть его счастливым и спокойным. Она не видела его таким тысячи лет, сколько знают они темную материю. Жан говорит.
Он разговаривает не с ней, и она понимает не сразу – он говорит с Разумом. Они давно перестали пытаться говорить с ним словами. Разум почти никогда не отвечает слов.
– У нас будет время для еще одного проекта? – Жан спрашивает.
Ремидос не помнит, как должен звучать голос Разума вне команд, но Жану он говорит.
– Нет.
Голос Разума ровный, как жидкий металл.
– Значит, или эта штука работает, или нет.
На это Разум уже не отвечает.
– Нет, – повторяет Жан сам, тише.
Ремидос видит, как он опускает голову на сложенные руки и стоит, не двигаясь. Ей вдруг невыносимо хочется подойти, сжать его со всех сил, чтобы не осталось в нём места ни для чего, ни для воздуха, ни даже для темной материи. Она не сможет так.
Даже Жан не может не бояться.
Ремидос уходит, ничего ему не сказав.
***
Жан приглашает их в свой кабинет следующим днём, после завтрака, когда в столовой уже нет других членов команды – Ремидос, Дхавала и Амуна. Или самые необходимые, или те, кому Жан действительно доверяет.
Её греют обе эти мысли.
Он сажает их вокруг стола и первым спрашивает Дхавала:
– Расскажи мне, в чем была идея?
Дхавал расстроено пожимает плечами и включает проекцию одного из своих чертежей.
На нём прибор с четырьмя отростками видно в разрезе, некоторые его внутренние части выделены цветами. Ремидос начинает понимать, что Дхавал имеет в виду еще до того, как он поясняет:
– Я думал заменить самые проблемные его части. Должно быть не так уж сложно, можно взять за основу экзоскелет. Хотя бы поменять мягкие трубки каркаса, хотя бы в этих тонких отростках, на пластик или металл. Вычистить часть органики и встроить поддерживающие элементы, перестроив человеческие органы. Если заменить их, может, оно и не отключится в космосе, – Дхавал цокает языком, раздосадовано качая головой. – Но оно так изменчиво, что, может, сегодня нужно делать для него одни поддерживающие элементы, завтра – другие.
Жан слушает его внимательно, ни одна складка не пробегается по его лицу. Он не просит ни пояснений, ни правок. У него нет других идей. Он выслушивает и обращается уже к ней.
– Ремидос, тебе нужно будет подумать, как можно подогнать органику нашего прибора для этого.
Она кивает, тоже соглашаясь со всем без вопросов. Она помнит голос Разума, холодный и ровный.
Амун потягивается на стуле, разминаясь, и иногда кажется, что его даже забавляет скорая гибель.
– Относительно вспухания органики. Кажется, я нашел упоминания о подобном, – роняет он, и Ремидос замирает, слушая. – Не могу ничего обещать, но, кажется, у древних были подобные приборы. Подобные существа.
Он первый называет прибор так вслух – как можно было бы говорить о живых.
Жан знал, кого звать.
Через неделю оно разрастается почти вдвое и выбирается из капсулы.