Читать книгу Третий лишний - Лаура Тонян - Страница 16

Адель

Чем больше от нас скрывают, тем больше мы хотим узнать. Чем ближе мы к разгадке, тем дальше от спокойствия. Пока я рыскаю в интернете в поиске хоть какой-то информации об Алексе, успеваю понервничать на месяц вперёд. Почти ничего… Ничего…

Алекс Хилл – генеральный директор «Paradise Cоmpany».

Год рождения – 1984.

Место рождения – Сан-Франциско, штат Калифорния.

Дальше вырезки из статей:

«Известный миллионер, Алекс Хилл, потерял родителей в автомобильной аварии…»

Не жалей его, Адель! Не смей!

«Алекс Хилл признался журналисту из Нью-йоркской газеты «The Times» в том, что жизнь ударила его несколько раз, после чего он не может восстановиться».

Не жалей его… Не жалей его… Не жалей его…

Я уже готова захлопнуть этот чёртов ноутбук! Что путного можно найти в интернете? На что я надеюсь? У Алекса есть то, чего он не станет афишировать. Все люди прячут скелеты в шкафах, мне лишь необходимо отыскать скелет, что принадлежит мужчине, который шантажирует меня. Который собирается разрушить мою жизнь, если я не стану спать с ним.

Я делаю глоток красного полусладкого вина и собираюсь попрощаться с гугл-поисковиком, но очередной вопрос журналиста застаёт меня врасплох и заставляет замереть на месте.

Бокал медленно опускается на стол. Я больно сглатываю, ощущая жжение в горле. Как я не решила узнать об Алексе больше ранее? Как и почему я не думала об этом тогда?

«Алекс, скажите, признательны ли вы жене своим успехом?» – Дэвид Фокс, интервьюер газеты «The Times».

Я не читаю его ответ. Я просто закрываю компьютер и передвигаюсь, словно робот, от кухни к своей спальне. Ложусь на кровать, плотно закрыв глаза. Никогда в жизни я не встречалась с женатыми мужчинами. Как Алекс мог скрыть эту важную деталь от меня?

И как я теперь смогу справиться с этим?

***

Бойсе, штат Айдахо. 2009 год

Что Вы знаете о неудачных днях? У Вас сломался мобильный? Ваша мать нашла порно-журналы под вашей кроватью? Или, может, вам намекнули, что пора садится на диету? Забудьте об этом! Самый неудачный день может случиться только у меня! Я сбежала ночью из дома с Полом Гринжем. Мои родители меня убьют, если не застанут в постели. О чём я только думала вообще?! Да блин!

И сейчас, когда мы взбираемся на высоту какого-то Богом забытого холма, я должна потеть без права пожаловаться. Зачем я согласилась на это? Идиотка!

– Пол? – стону я в отчаянии.

– Да, детка? – говорит он, начиная тянуть сильнее.

Мы в считанные минуты оказываемся на огромной высоте, откуда виден целый город. Ночной город со всеми его улицами, яркими фонарями, домами, людьми, судьбами, мечтами, надеждами… Это всё я вижу прямо в этот миг, который кажется мне вечностью. Я забываю всё то, что хочу сказать… Всё, что собиралась сказать. Это так фантастично!

– Адель? – шепчет Пол, склоняясь к моему уху. – Я подарю тебе целый мир, если ты станешь моей.

– Ты уже подарил мне его, – говорю я тихо, закрывая глаза.

Невозможно объяснить, как сильно я привыкла к Полу… как к другу. Я не хотела переходить черту. Я не хотела большего. Меня всё устраивает. Но только меня, похоже.

– Послушай, – он разворачивает меня к себе, не давая любоваться дальше красотой звёздного неба. – Завтра я улетаю к своему кузену.

– К тому самому, старик которого сводный брат твоего папочки? – я прищуриваюсь, пытаясь вспоминать родственников Пола.

– Да, именно, – усмехается тот.

Его глаза необычным образом светятся. Они настолько зелёные. Похожие на траву в летнее время. Похожие на всё самое лучшее, что случалось со мной в жизни.

– Ты… – он тяжело сглатывает, – …будешь меня ждать?

– Пол… – я вздыхаю, а он приставляет указательный палец к моим губам.

– Не отказывай. Лучше не говори ничего, – пауза. – Ты нужна мне, Адель. Сильнее, чем ты думаешь.

Наши лбы соприкасаются. Я вдыхаю его запах: такой родной и глубокий.

Мне яснее ясного то, что никто больше не будет любить меня так, как Пол. Никогда.

Но заставить себя быть его я не могу. Почему жизнь такая сложная, когда тебе всего восемнадцать лет? Я задаюсь этим вопросом так долго, как только возможно, пока Пол смотрит на меня с высоты своего роста. Мне нужно, чтобы он просто признал: мы друзья и ими и останемся, не смотря ни на что. Способен ли он на это? Способен ли любить просто так? Даже, если я откажу ему…

– Ты долго пробудешь у своего кузена? – спрашиваю я, разрывая болезненную тишину.

– Все летние каникулы, – отвечает парень, отводя глаза в сторону.

– У Эштона день рождения в конце августа. Ты же приедешь?

– Буду стараться успеть.

– Вы же лучшие друзья. А ему исполняется девятнадцать, ты помнишь?

– Я помню, – он резко отстраняется.

Прячет руки в карманах светлых джинсов и поворачивается к безграничному простору ночного города. Запрокидывает голову вверх. Я замечаю, как его широкая спина напрягается. Думаю о том, стоит ли подходить ближе, чтобы обнять сзади? Стоит ли заговорить с ним снова? Но не делаю ни того, ни другого…

Лишь становлюсь с Полом наравне, глядя в небо, усеянное звёздами. Миллионами неизученных планет и галактик. И я ощущаю, что мы, как две разных вселенных в данный момент. Так близко друг от друга, но одновременно и очень далеко.

***

Адель

Сан-Франциско, Калифорния

Наши дни

Кабинет Логана Хэлша, бывшего парня Елены, выглядит мрачно. Слишком мрачно. В смысле, я всегда знала, что экс-бойфренд моей подруги тот ещё зануда, но серый цвет повсюду, ни одной фотографии на рабочем столе, закрытые жалюзи на окнах. Даже лучику света невозможно прорваться сюда, в офис известного детектива.

По крайней мере Логан довольно известен в Сан-Франциско.

Я набираю воздуха в грудь перед разговором с парнем, которого не видела целую вечность. Что? Нет, у нас не было никакого романа! Я бы даже и не стала спать с мужчиной своей подруги. Никогда.

– Адель? – я обрываю мысль и резко оборачиваюсь.

Передо мной в тёмном костюме стоит Логан с пластиковым стаканчиком в руке. Пахнет кофе. То, что мне так нужно в это раннее утро.

– Не ожидал увидеть тебя, – говорит он, тяжело сглотнув.

Позже он опускает тяжёлый взгляд и проходит в свой кабинет, дверь которого открыта нараспашку. Я захожу вслед за ним, роняя чёрную маленькую сумку на кресло. Высокий мужчина с трёхдневной щетиной садится за стол. Он поправляет руками русые волосы и внимательно оглядывает меня.

Я знаю, что он не ожидал увидеть меня в таком коротком красном платье и на высоких каблуках. В то время, когда у Логана во всю развивались отношения с Еленой, он мог лицезреть меня скромную, влюблённую в джинсы, девушку.

– Эм-м-м? – протягивает детектив. – Чем обязан?

– Прости, что я вторглась в твою жизнь сейчас. Ты, наверное, не хочешь меня видеть после того, как вы с … с Еленой…

– Адель, – перебивает Логан. – Прекрати это. Я просто не ожидал встретить тебя. И… что-то с Еленой?

– Нет, – выдыхаю я стремительно. – Нет! Нет, что ты! Всё хорошо. Я, на самом деле, пришла…. чтобы… пришла к тебе, чтобы попросить об услуге.

Он кивает головой задумчиво. Застёгивает пуговицу пиджака, пытаясь казаться важным. Перекидывает ногу на ногу.

– Я слушаю, – отвечает сдержанно.

Напыщенный индюк!

– Мне нужна твоя помощь, – мои ноги начинают дрожать. Я сажусь на кресло. – Я бы… Я бы хотела, чтобы ты… добыл мне информацию об одном человеке. Много информации.

– Ты же знаешь, Адель, я не занимаюсь… – прерывает Логан меня спешно.

– Знаю! – чуть ли не выкрикиваю я, сплетая вспотевшие пальцы вместе. – Знаю. Но ты частный детектив и ты … мы друзья. Были друзьями.

Да, были ими, пока Елена не бросила Логана прямо на день его рождения. В общем, не самая интересная история.

– Этот человек шантажирует меня, – я говорю почти шёпотом, но уверена – меня слышат. – Он обещает разрушить мою жизнь. Ту жизнь, ради которой я уехала из Айдахо. Я знаю, ты можешь подумать: малышка, серьёзно? Что у тебя есть? Но моя работа очень много значит для меня! Моя репутация дорога мне!

– Адель… – я вижу, как на лице детектива появляются капли сомнения и сочувствия ко мне.

Он сжимает пальцами переносицу.

– Я заплачу тебе, – встреваю вновь я. – У меня есть немного с собой, – тянусь к сумочке. – Но я скоро получу премию. Я заплачу тебе, Логан. Сполна, обещаю.

– Я не возьму с тебя денег, ты же знаешь, – он весело смеётся и мне удаётся сквозь призму его деловитости разглядеть старого друга.

– Тогда я могу поговорить с Еленой насчёт вас, – закусываю губу.

– Она бросила меня! – Логан взбешённо взмахивает руками и отворачивается к окну.

Здесь мой план обязана спасти подруга, которая ни о чём не подозревает даже.

– Ага, и вспоминает о тебе каждый раз, когда разговор заходит о мужчинах, – лукавлю, да. – Она считает тебя лучшим.

Логан искоса погладывает на меня. Он клюнул! Он всё ещё влюблён в Елену.

– Ну да, конечно, – хватает кофе со стола и отпивает немного из пластикового стакана.

– Ты поможешь мне или нет? – вынимаю фотографию Алекса из кармана сумки и кладу её на стол перед Логаном.

Тот поперхнулся кофе. Это почему-то вызывает у меня улыбку.

– Шутишь? – говорит мужчина, указывая пальцем на фото. – Тот, за кем я обязан следить?

– Угу, – я невинно пожимаю плечами.

– Постой-ка! – Логан складывает руки на рабочем столе. – А что у тебя с ним? Как ты узнала о нём? Я вообще не понимаю, как Алекс Хилл появился в твоей жизни. И этот наряд… – он сглатывает, вновь оглядывая меня, – …точно не сулит ничего хорошего. Что происходит, Адель?

– Можно больше не задавать вопросов? – прошу я, складывая ладони вместе, как для молитвы.

– Нет, – серьёзно отвечает мужчина.

– Пожалуйста? – хлопаю ресницами.

Логан выдыхает, сдаваясь, и облокачивается на спинку тёмного стула.

– Просто узнай о нём всё. Мне нужно лишь что-то из его биографии, что может помочь получить мне козыри, – говорю я. – Умоляю. Мне это очень нужно.

– Знаешь, я тебя недооценивал, – усмехается мужчина.

Я улыбаюсь ему, когда тот вынимает блокнот и ручку из портфеля, принимаясь писать. Подмигивает мне, задавая вопрос:

– Что конкретно вас интересует, мисс?