Читать книгу Yesterday’s Spy - Len Deighton - Страница 7

I could see my report about Champion on Schlegel’s desk. Schlegel picked it up. He shook it gently, as if hoping that some new information might drop out of it. ‘No,’ said Schlegel. ‘No. No. No.’

I said nothing. Colonel Schlegel, US Marine Corps (Air Wing), Retired, cut a dapper figure in a lightweight houndstooth three-piece, fake club-tie and button-down cotton shirt. It was the kind of outfit they sell in those Los Angeles shops that have bow windows and plastic Tudor beams. He tapped my report. ‘Maybe you can shaft the rest of them with your inscrutable sarcasm and innocent questions, but me no likee – got it?’

‘Look,’ I said. ‘Champion was just seeing his kid, and buying stamps – there’s no other angle. He’s a rich man now: he’s not playing secret agents. Believe me, Colonel. There’s nothing there.’

Schlegel leaned forward to get a small cigar from a box decorated with an eagle trying to eat a scroll marked Semper Fidelis. He pushed the box to me, but I’m trying to give them up.

‘He’s in deep,’ said Schlegel. Puckered scar tissue made it difficult to distinguish his smiles from his scowls. He was a short muscular man with an enviable measure of self-confidence; the kind of personality that you hire to MC an Elks Club stag night.

I waited. The ‘need-to-know’ basis, upon which the department worked, meant that I’d been told only a part of it. Schlegel took his time getting his cigar well alight.

I said, ‘The story about the machineguns fits with everything I’ve been told. The whole story – the stuff about the uncut diamonds providing the money to start the mine, and then the fruit and vegetable imports – that’s all on non-classified file.’

‘Not all of it,’ said Schlegel. ‘Long after the file closes, Champion was still reporting back to this department.’

‘Was he!’

‘Long before my time, of course,’ said Schlegel, to emphasize that this was a British cock-up, less likely to happen now that we had him with us on secondment from Washington. ‘Yes,’ said Schlegel, ‘those machineguns were shipped to Accra on orders from this office. It was all part of the plan to buy Champion into control of the Tix set-up. Champion was our man.’

I remembered all those years when I’d been drinking and dining with the Champions, never suspecting that he was employed by this office.

Perhaps Schlegel mistook my silence for disbelief. ‘It was a good thing while it lasted,’ he said. ‘Champion was in and out of Egypt, Algeria and Tunisia, arguing about his melons, carrots and potatoes, keeping his eyes open and dropping a few words to the right people, doing us all a power of good. And the way that Champion had scored – selling cannons to some freaky little terrorist outfit – all helped.’

‘So what was the fadeout?’

Schlegel blew a piece of tobacco off his lip, with enough force to make the bookcase rattle. ‘The feedback of information began to sag. Champion said the French were starting to lean on him, and it was getting too dangerous. It was a top-level decision to let him go. It was the right decision. You Brits are good at bowing out gracefully and you’d done all right out of Champion by that time.’

‘And now?’

‘A guy in German security trying to make a name for himself. He’s dug out some stuff about Champion’s financial affairs. They are asking questions about the guns at Accra.’

‘Bonn gets hysterical – and we have to join in the screaming?’

‘If the Champion business becomes a big scandal, they’ll say we were careless when we let him go.’

‘Perhaps it was a little careless,’ I suggested.

‘Well, maybe it was,’ said Schlegel. He picked up my report exonerating Champion. ‘But your whitewash job isn’t going to help matters.’

‘I’ll take another shot at it,’ I said.

He slid my report across the polished desk. Then from a drawer he got Perrier water and a tiny bottle of Underberg bitters. He shook the bitters into the mineral water and stirred it with a ballpoint pen to make it a delicate brown. ‘Want some?’

‘That’s just for hangovers,’ I said. ‘And even then it’s got to be a pretty damn bad hangover.’

‘I like it,’ said Schlegel, and drank it slowly, savouring each sip.

I took the report and stood up to leave. Schlegel said, ‘This is going to be a lousy rotten miserable bummer. I hate these jobs where we are shaking down our own. So you don’t have to give me a bad time, or give yourself a bad time for not covering up for him.’

‘I had that lecture at Indoctrine Four, when I went to the CIA Communications symposium in 1967,’ I said.

‘Champion saved your life,’ Schlegel reminded me. ‘If you can’t hack it, just say you want out.’

‘I know what kind of out I’d get,’ I said bitterly.

Schlegel nodded. ‘And I’d countersign it,’ he said. In a way, I preferred Schlegel’s New World directness: the others would have tried to persuade me that such a request would have had no effect on my career.

Schlegel stood up to look out of the window. It was still snowing. ‘This isn’t just some kind of fancy positive vetting job,’ he said. ‘This is a hot one.’ Schlegel scratched his behind, and reflected.

‘Someone across the street could lip-read you,’ I warned him.

He turned to look at me pityingly. It was Schlegel’s often expressed belief that we’d get more done here in London if we worried less about such details. ‘The Germans are sending one of their people down to Nice to investigate Champion,’ he said thoughtfully.

I didn’t respond.

‘Have you been taken suddenly drunk or something?’ said Schlegel.

‘I didn’t want to disturb your deductive processes,’ I said. I polished my spectacles and blinked at him.

‘Damned if I understand it,’ he said.

‘You’re in Europe now, Colonel,’ I said. ‘This German scandal has come just when the Bonn government are warming up for an election. When their security people discovered that Champion had once been a British agent it was the answer to all their problems. They wrote “Passed to British security” in the margin and fired it across here. Now the German Defence Minister can refuse to answer any questions about the scandal on the grounds that it would prejudice the security of their British ally. It will give them all they need to stall until the election is over. When they are elected again it will be “Minister requested” and that’s the last we’ll see of it. I’ve been through all this before, Colonel.’

‘Well, you know more about all this European Mickey Mouse than I’ll ever understand,’ said Schlegel. It was a double-edged compliment and he bared his teeth to let me know it. ‘We’ll hold it for the three-month cycle,’ he offered, as if trying to come to terms with me.

‘Don’t do me any favours,’ I told him. ‘I don’t give a good goddamn if you publish it as a whole-page ad in Variety. I’ve done what I was asked. But if the department expected me to return with the synopsis for World War Three, I’m sorry to disappoint. If you want to send me back to spend the rest of the year drinking with Champion at the department’s expense, I’ll be very happy to do so. But Champion is no dope. He’ll tumble what’s going on.’

‘Maybe he already did,’ Schlegel said slyly. ‘Maybe that’s why you got nothing out of him.’

‘You know what to do, then,’ I told him.

‘I already did it,’ he said. ‘A short dark kid. Looks ten years younger than she really is: Melodie Page. Been with the department nearly eight years!’