Читать книгу The Ipcress File - Len Deighton - Страница 13
4
ОглавлениеI used the emergency number to go through to our secret exchange: Ghost – which was our section of the special Government telephone exchange: Federal.
Ghost switchboard gave the usual eighty seconds of ‘Number unobtainable’ signal – to deter callers who dialled it by accident – then I gave the week’s code-words ‘MICHAEL’S BIRTHDAY’, and was connected to the duty officer. He plugged me in to Dalby who might have been anywhere – half-way across the world, perhaps. I conveyed the situation to him without going into details. He felt it was all his fault, and said how pleased he was that I hadn’t got mixed up with the ‘blue pointed head mob’. ‘You will be doing a job with me next week. It might be very tricky.’
‘Fine,’ I said.
‘I’ll speak to Alice about it, meanwhile I want you to change your papers.’ He rang off. I went home to a garlic sausage sandwich. ‘1,200,’ I thought. ‘That’s twenty-four pounds a week.’
‘Changing papers’ is a long and dreary process.
It meant photographs, documents, finger-prints and complications. A small roomful of civilian clerks at the War Office are busy the whole year through, doing nothing else. On Thursday I went to the little room at the top of the building to the department run by Mr Nevinson. On the door the small white ticket in its painted frame said, ‘Documents. Personnel Reclassifications and Personnel deceased’. Mr Nevinson and his colleagues have the highest security clearance of anyone in government employ and, as they all know very well, they are under continuous security surveillance. Through these hands at some time or other go papers for every important agent in HM Govt employ.
For example; take the time my picture appeared in The Burnley Daily Gazette in July 1939, when I won the fifth form mathematics prize; the following year the whole of the sixth appeared in a class photograph. If you try to see those issues now at the library, at the offices of The Burnley Daily Gazette, or at Colindale even, you’ll discover the thoroughness of Mr Nevinson. When your papers are changed your whole life is turned over like top-soil; new passport of course, but also new birth-certificate, radio and TV licences, marriage-certificates; and all the old ones are thoroughly destroyed. It takes four days. Today Mr Nevinson was starting on me.
‘Look at the camera, thank you. Sign here, thank you; and here, thank you; and again here, thank you; thumbs together, thank you; fingers together, thank you; now altogether, thank you; now you can wash your hands, thank you. We’ll be in touch. Soap and towel on the filing cabinet!’