Читать книгу Szafranowe niebo - Lesley Lokko - Страница 6

Serdecznie dziękuję Christine Green, mojej agentce i przyjaciółce, bez której wydawniczych umiejętności i bezgranicznej – powtarzam: bezgranicznej! – cierpliwości ta powieść nigdy by nie powstała; Kate Mills, Susan Lamb, Victorii Singer, Helen Richardson i całej „drużynie” z Oriona za stałe i fantastyczne wsparcie; Alastairowi i Susan Cowanom z Eastside Farm w Penicuik za to, że zapewnili mi tak wspaniałe miejsce do pisania; Patrickowi za tysiąc aktów życzliwości, które okazywał mi przez cały czas; wszystkim moim londyńskim przyjaciołom – Caroline, Cathy, Jonathanowi, Markowi, Rahesh, Ro, Samir, Victorii – za to, że pomimo odległości byli tak blisko mnie; załogom z Accra – „P”, Seanowi, Yaw, Sally, „Sweet P”, Elkinowi i innym za podjęcie życiowej decyzji i powrót do domu; Markowi Jobstowi i Ceri Shields za pomoc i rady w chwilach zwątpienia; Henry’emu Fletcherowi za to, że wspaniałomyślnie pozwolił mi wykorzystać swoje imię (ale przysięgam, nie charakter); Suzanne Szabo i Mamie Guindo za wspaniałą pomoc przy tłumaczeniach; Dietrze za niesamowicie bystre oko i wspaniałą pamięć! Charlesowi, jak zawsze, i Vicowi za ich życzliwość, lojalność, zachętę i miłość.