Читать книгу The Ancient Mythology: Egyptian, Assyrian, Babylonian, Greek and Roman Myths - Lewis Spence - Страница 67

Ishtar and Esther

Оглавление

We have already questioned whether the Scripture story of Esther is in some manner connected with the goddess Ishtar. Writing of the Jewish feast of Purim, Sir James Frazer says (Golden Bough, vol. iii, p. 153): "From the absence of all notice of Purim in the older books of the Bible, we may fairly conclude that the festival was instituted or imported at a comparatively late date among the Jews. The same conclusion is supported by the Book of Esther itself, which was manifestly written to explain the origin of the feast and to suggest motives for its observance. For, according to the author of the book, the festival was established to commemorate the deliverance of the Jews from a great danger which threatened them in Persia under the reign of King Xerxes. Thus the opinion of modern scholars that the feast of Purim, as celebrated by the Jews, was of late date and Oriental origin, is borne out by the tradition of the Jews themselves. An examination of that tradition and of the mode of celebrating the feast renders it probable that Purim is nothing but a more or less disguised form of the Babylonian festival of the Sacæa or Zakmuk.... But further, when we examine the narrative which professes to account for the institution of Purim, we discover in it not only the strongest traces of Babylonian origin, but also certain singular analogies to those very features of the Sacæan festival with which we are here more immediately concerned. The Book of Esther turns upon the fortunes of two men, the vizier Haman and the despised Jew Mordecai, at the court of a Persian king. Mordecai, we are told, had given mortal offence to the vizier, who accordingly prepares a tall gallows on which he hopes to see his enemy hanged, while he himself expects to receive the highest mark of the King's favour by being allowed to wear the royal crown and the royal robes, and thus attired to parade the streets, mounted on the King's own horse and attended by one of the noblest princes, who should proclaim to the multitude his temporary exaltation and glory. But the artful intrigues of the wicked vizier miscarried and resulted in precisely the opposite of what he had hoped and expected; for the royal honours which he had looked for fell to his rival Mordecai, and he himself was hanged on the gallows which he had made ready for his foe. In this story we seem to detect a reminiscence, more or less confused, of the Zoganes of the Sacæa, in other words, of the custom of investing a private man with the insignia of royalty for a few days, and then putting him to death on the gallows or the cross....

"A strong confirmation of this view is furnished by a philological analysis of the names of the four personages. It seems to be now generally recognised by Biblical scholars that the name Mordecai, which has no meaning in Hebrew, is nothing but a slightly altered form of Marduk or Merodach, the name of the chief god of Babylon, whose great festival was the Zakmuk; and further, it is generally admitted that Esther in like manner is equivalent to Ishtar, the great Babylonian goddess whom the Greeks called Astarte, and who is more familiar to English readers as Ashtaroth. The derivation of the names of Haman and Vashti is less certain, but some high authorities are disposed to accept the view of Jensen that Haman is identical with Humman or Homman, the national god of the Elamites, and that Vashti is in like manner an Elamite deity, probably a goddess whose name appears in inscriptions."

The Ancient Mythology: Egyptian, Assyrian, Babylonian, Greek and Roman Myths

Подняться наверх