Читать книгу Compendio de gramática china - Ælfgifu Bhaillidh - Страница 9

La estructura “sustantivo/pronombre +的 + sustantivo” indica posesión. Cuando el sustantivo que va después de 的 es un término de parentesco o indica a una persona, 的 puede ser omitido.

 这是我的书。–Este es mi libro.

 那是我的苹果。–Esa es mi manzana.

 她不是我姐姐，她是我朋友。- Ella no es mi hermana mayor, es mi amiga.