Читать книгу Compendio de gramática china - Ælfgifu Bhaillidh - Страница 90

La estructura: 快要/快/就要/要……….了 indica que algo está sucediendo.

“Estar a punto de, pronto, en poco tiempo”

 还有五分就要到了。- Aún hay 5 minutos para que llegue.

 飞机快到了。- El avión está por llegar.

Si hay un adverbio de tiempo en la oración, solamente 就要……….了 puede ser usado.

 下个月我们就要回国了。- El próximo mes nosotros regresaremos a casa.