Читать книгу Тайная жизнь слов: тормашки и компания - Лилия Гущина - Страница 3
1. Вилами на воде писано (неизвестно, будет так или нет)
ОглавлениеВилы – это:
• Сельскохозяйственный инструмент
• Круги
• Лопасти весла
Ответ: Диалектное название кругов.
Существовало гадание – в воду бросали камешки и по тому, как расходились круги, предсказывали будущее. Видимо, сбывалось редко.
Есть и другая версия. Вилами звались мифические существа вроде русалок, славянские родственницы европейских виллис – невест, умерших до свадьбы, которые караулят на кладбищах припозднившихся молодых людей и затанцовывают их до смерти. Наши речные вилы тоже любили покуражиться над людьми, загипнотизировать, заманить в камыши и там защекотать. Но еще любили пророчествовать и свои откровения писали на воде. Само собой, прочесть их мало кому удавалось.