Читать книгу Игра перспектив/ы - Лоран Бине - Страница 36
31. Аньоло Бронзино – Микеланджело Буонарроти
ОглавлениеФлоренция, 25 января 1557
Чума на этих испанцев! Герцогиня хочет, чтобы я переписал фрески по ее вкусу, но за пригоршню флоринов она меня не купит. Я закончу произведение учителя: постараюсь не грешить против совести и угадывать его волю в меру скромных возможностей, которыми одарил меня Господь. Клянусь вам в этом памятью нашего покойного друга. O tempora, o mores[12]: у них только Цицерон на устах, но и нам есть чем ответить. Эти люди считают себя поборниками всех добродетелей, но не замечают, что, упустив смысл Библейского послания, сделались душами заблудшими и развращенными.
12
О времена, о нравы! (лат.) Выражение Цицерона из Первой речи против Катилины.