Читать книгу The Collected Works of Napoleon Bonaparte - Charles Downer Hazen, Louis Antoine Fauvelet de Bourrienne - Страница 23

MAXIM XVIII.

Table of Contents

A general of ordinary talent occupying a bad position, and surprised by a superior force, seeks his safety in retreat; but a great captain supplies all deficiencies by his courage, and marches boldly to meet the attack. By this means he disconcerts his adversary; and if the latter shows any irresolution in his movements, a skilful leader, profiting by his indecision, may even hope for victory, or at least employ the day in manœuvring—at night he entrenches himself, or falls back to a better position. By this determined conduct he maintains the honor of his arms, the first essential to all military superiority.

NOTE.

In 1653, Marshal Turenne was surprised by the Prince of Condé, in a position where his army was completely compromised. He had the power, indeed, by an immediate retreat, of covering himself by the Somme, which he possessed the means of crossing at Peronne, and whence he was distant only half a league; but, fearing the influence of this retrograde movement on the morale of his army, Turenne balanced all disadvantages by his courage, and marched boldly to meet the enemy with very inferior forces. After marching a league, he found an advantageous position, where he made every disposition for a battle. It was three o’clock in the afternoon; but the Spaniards, exhausted with fatigue, hesitated to attack him, and Turenne having covered himself with entrenchments during the night, the enemy no longer dared to risk a general action, and broke up his camp.