Читать книгу The Collected Works of Napoleon Bonaparte - Charles Downer Hazen, Louis Antoine Fauvelet de Bourrienne - Страница 41

MAXIM XXXVI.

Table of Contents

When the enemy’s army is covered by a river, upon which he holds several têtes de pont, do not attack in front. This would divide your force and expose you to be turned. Approach the river in echelon of columns, in such a manner that the leading column shall be the only one the enemy can attack, without offering you his flank. In the meantime, let your light troops occupy the bank, and when you have decided on the point of passage, rush upon it and fling across your bridge. Observe that the point of passage should be always at a distance from the leading echelon, in order to deceive the enemy.

NOTE.

If you occupy a town or a village on the bank of a river, opposite to that held by the enemy, it is an advantage to make this spot the crossing point, because it is easier to cover your carriages and reserve artillery, as well as to mask the construction of your bridge, in a town, than in the open country. It is also a great advantage to pass a river opposite a village, when the latter is only weakly occupied by the enemy; because as soon as the advanced guard reaches the other side, it carries this post, makes a lodgment, and by throwing up a few defensive works, converts it easily into a tête de pont. By this means, the rest of the army is enabled to effect the passage with facility.