Читать книгу THE ELEMENT ENCYCLOPEDIA OF FAIRIES: An A-Z of Fairies, Pixies, and other Fantastical Creatures - Lucy Cooper - Страница 152

In Popular Tales of the West Highlands (1860–1962), J. F. Campbell describes the brollachan, from the Gaelic for a shapeless, deformed being, as having eyes and a mouth but no discernible shape and only the two words “myself” and “thyself” at his command.

The story tells of a lame young miller boy lying beside his fire in the mill when the brollachan enters and keeps him company. As the fire burns low, the boy throws on another peat and an ember jumps out onto the brollachan, who shrieks and howls loudly. His mother, a fuath (see Fuathan), bursts into the room and demands to know who is responsible for burning him. The brollachan can only reply, “Myself and thyself,” with which she has to be content, while the crippled boy hides beneath a sack and prays for his own safety. The fuath, not satisfied, chases a lone woman to her home and, just as she enters the door, tears off her heel in revenge. The woman is left lame for the rest of her life.