Читать книгу Нимфетка. Поэтический сборник - Lyngaur - Страница 7

Я был больным,

Я был здоров,

Я был седым,

Я пел любовь.

Я верил небу,

Верил снам,

Я ждал чудес,

Творил их сам.

Мне восемь лет

И пять эпох.

Со мной всегда

Был старший бог.

Я знал ответ,

Да уж забыл.

Мне не попасть

Туда, где был.

В моих глазах ты видишь нежность,

В моей душе ты видишь боль,

Но я с тобой, я – неизбежность;

Мою не выключить любовь.

Я шёл к тебе через столетья,

Искал тебя во тьме веков.

И вот я здесь, мой пряник с плетью,

Печать судьбы и сталь оков.

Моя небесная невеста,

Моя рассветная заря,

Как птица райская, прелестна,

Как воскрешения пора.

Но я не слышу твою песню,

Но я не вижу твоих глаз.

Нас разлучили, моё сердце.

Весны тепла лишили нас.

Они своё ещё получат.

Мне дела нет до их судьбы.

Но давят грудь незнанья тучи:

Когда же вместе будем мы?

Я был герой, я был подонок,

Я был как бог, я был как чёрт,

Я был старик, я был ребёнок,

Я был живым, и я был мёртв.

Искал воды в пустыне чёрной,

Просил тепла, просил весны,

Но о тебе, моя Мадонна

Мне снятся сказочные сны.

Ты – сила дня, ты – принцип неба,

Ты – жар порочного огня.

Всё, чем я был и, чем я не был,

Кричит и шепчет: «то она!»

Наташа – сладкий сон веселья,

Сладкий сок спасенья, дикий мёд любви.

Я гляжу в смятенье,

Подавляя рвенья,

Разрывая звенья прошлых дней цепи.

Ты – огонь без тленья,

Ты – мечта без тени…

Ты свободы ветер, ты – печать судьбы.

Я гляжу в смятенье,

В неземном волненье.

Я хочу сказать, но не могу, молчу.

Я прочёл знаменье

В мокрых глаз свеченье.

Я хочу сказать, что я хочу! Хочу…

Моя ночь, моя инь,

Знак огня, неба синь.

Ты мой свет, ты мой рок,

Мой извечный порок.

Где же ты, моя сласть,

Беспардонная страсть,

Безграничная боль,

Бесконечная роль?

Все слова и пути,

Все попытки найти,

Все безумные сны,

Всё наследье весны…

Под волною реки,

Всему злу вопреки,

Стону, вою, кричу:

«Я с тобой быть хочу!»

Мои чёрные дни,

Мои дикие сны,

Мои блеклые очи как тени.

Все слова о любви,

Всё веселье весны,

Все открытые окна и двери.

Что несу я в себе

И что даришь мне ты —

Долгий путь от беды до спасенья.

Я гляжу в твои мокрые вежды,

Я читаю в тебе: «Я хочу!»

Голос мыслей моих без одежды…

Я безумно громко молчу.

Сладкий вкус этих ветреных мыслей,

Пошлый свет моих диких зрачков.

Я зову тебя ласково: Пися.

Я хочу тебя съесть язычком

All the words in letter,

All the things by matter,

Every symbol guiding,

Every feeling blinding,

Every thought and motion,

Every bad emotion.

When I see and hear

I can’t stop the tear.

Night is dark and cruel.

It has got no rule…

Ты – свободы и счастья подруга;

Ты сияешь как будто звезда.

Я не видел ни здесь, ни за кругом

Вот такие как эти глаза.

Твой огонь смертоносен и ярок,

Твоя Инь рвёт в куски этот мир.

Ты – судьбы иль удар иль подарок —

Воплотившийся тонкий эфир.

Я смотрю в глубь твоей Маха-Аги;

Отвести я не в силах глаза.

Я рисую пять букв на бумаге.

Нет дороги мне больше назад.

Ты – цветок – квинтэссенция силы —

Нежный шелк что прочней, чем алмаз.

В лунном свете и в ветвях осины

Звучит песня. То песня о нас.

Моя светлая нить просветленья,

Моя чёрная дверь в никуда,

Пролетают святые мгновенья,

Ты идёшь от меня навсегда.

Я ловил твои мокрые взгляды,

Я смотрел в глубину твоей Инь,

Я был счастлив, когда я был рядом…

Я был мёртвым, когда был один.

Для тебя песнь поёт моя вина,

Для тебя ещё жив этот прах.

Я тебя полюбил, о Алина!

И теперь мне не надобен страх.

И теперь я молюсь твоей силе;

Я отбросил в кювет тормоза.

Это пламя мы вместе прожили;

Наша совесть чиста как слеза.

What can do an only tear

With the heart that can’t be near?

All the leaves have fallen down.

Now time you wear crown.

My golden star,

Your fire does blast me.

I catch your sight,

I wish you trust!

I’m chief of things

That never must be.

I have inside

The God and Lust.

And for all that are coming in here

You’ll be star, but no one’ll be your hub.

So just live n’ don’t mention my tear!

Ты – богиня, а я лишь твой раб.

Все слова – все цветы с моей кровью,

All the things are from me and for you —

Just my pain. I won’t disturb you.

Я не вправе входить в жизнь твою.

Ты – звезда! Ты свети этим людям!

Они ищут тепла и любви.

По песку и камням путь их труден.

Приведи их в долины твои!

But forever I’ll pray for you Heaven

And my heart will be aiming at yours.

It is black as a lonely raven

But ev’nights it will knock on your doors.

I don’t want you be sorry or crying.

I just wish you be happy, that’s all!

But not having you near I’m dying

N« still try to destroy fucking wall.

Только я во всём этом повинен.

And for me queen will scream: «off with head!»

Но пока ты со мною, Алина,

Для меня не горит красный свет.