Читать книгу Смертоносцы - Люттоли - Страница 6

НАТ. ЛОС-АНДЖЕЛЕС. ВЕНИС. КАФЕ – ДЕНЬ

Маргарет и Николь обедают на свежем воздухе.

НИКОЛЬ

Я закажу себе ещё куриных крылышек. Хотя нет. На меня потом лень нападёт. Лучше позже ещё раз перекусить.

МАРГАРЕТ

Ты и в колледже была такой. Как поешь сразу ложишься спать, и это не зависело от времени суток. Я всегда думала, что ты станешь толстой домохозяйкой, которая без конца готовит еду. Все так думали. Даже твои родители. А в результате фигура на загляденье и работаешь в полиции. Как тебе удаётся столько есть и при этом оставаться стройной?

НИКОЛЬ

Как удаётся? Да я по двенадцать часов в день бегаю не останавливаясь. Ещё четыре часа уходит на беседы со всяким сбродом, которого хочется пристрелить на месте.

МАРГАРЕТ

Значит, ты ни с кем не встречаешься?

НИКОЛЬ

Почему ты спрашиваешь? Надеюсь, ты не станешь уподобляться моим родителям? Они всё время пытаются выдать меня замуж и ради этой цели готовы пойти даже на преступление.

МАРГАРЕТ

Мой случай особенный Николь. У тебя не будет возможности отказать, потому что моему старшему брату отказать нельзя.

НИКОЛЬ

Неужели у тебя такой решительный брат?

МАРГАРЕТ

Решительней некуда. Он сам всегда отказывается. И успевает сделать это уже к концу первой минуты знакомства. Я всё испробовала, но на него ничего не действует. Ты моя последняя надежда. Я пригласила Майкла в субботу к семи часам на ужин. И тебя хочу пригласить. Познакомитесь. Вдруг, что-то получится.

НИКОЛЬ

Не думаю. Но…мне любопытно. Почему он всегда отказывается? Может, ему вообще не нравятся женщины? Ты об этом не думала?

МАРГАРЕТ

Всё куда хуже. Он психолог. Один из лучших в Лос-Анжелесе. У него своя практика. Майкл обладает просто страшной проницательностью. Он понимает всё и сразу. После каждой встречи, он терпеливо объясняет причину своего отказа, а я прихожу к выводу, что он правильно поступил. Не знаю, как у него получается, но Майкл всегда находит в женщинах качества, которых я не вижу, хотя они вполне очевидны.

НИКОЛЬ

Ты меня заинтриговала. Давай составим небольшой заговор против твоего брата?!

МАРГАРЕТ

Всё, что угодно.

НИКОЛЬ

Я хочу на него посмотреть, но так, чтобы он меня не увидел. А заодно и проверить такой ли он хороший психолог как ты рассказываешь.

МАРГАРЕТ

И как это устроить?

НИКОЛЬ

Вчера мы задержали одного человека. Он подозревается в убийстве своей жены. Человек этот ведёт себя странно. Мы собираемся отправить его на психиатрическую экспертизу. Пусть Майкл с ним поговорит, а я незаметно понаблюдаю.

МАРГАРЕТ

Что от меня требуется?

НИКОЛЬ

Позвони ему. Пусть приедет в полицейское управление и спросит детектива Федрика. Скажи, что срочно нужна психологическая оценка заключённого.

МАРГАРЕТ

И ты приедешь ко мне на ужин, чтобы встретиться с Майклом?

НИКОЛЬ

При условии, что твой брат мне понравится.

МАРГАРЕТ

Договорились. Я прямо сейчас ему позвоню.

Маргарет

(разговаривает по телефону)Привет Майкл! Ты занят? Нет?! Ой ак хорошо! Ты можешь подъехать в полицию? Надо дать психологическую оценку преступнику. Отлично. Я сейчас тебя вышлю адрес. Там тебя будет ждать детектив…

НИКОЛЬ

Федрик!

МАРГАРЕТ

Детектив Федрик. Ой, спасибо Майкл. Ты меня очень выручил. До встречи в субботу. (выключает телефон)Согласился. Говори, куда ехать. Майкл уже выезжает.