Читать книгу The Laird of Norlaw; A Scottish Story - Маргарет Олифант - Страница 1

The house of Norlaw stands upon the slope of a low hill, under shelter of the three mystic Eildons, and not very far from that little ancient town which, in the language of the author of “Waverley,” is called Kennaquhair.

A low, peaceable, fertile slope, bearing trees to its top-most height, and corn on its shoulders, with a little river running by its base, which manages, after many circuits, to wind its way into Tweed. The house, which is built low upon the hill, is two stories in front, but, owing to the unequal level, only one behind. The garden is all at the back, where the ground is sheltered, but in front, the green, natural surface of the hill descends softly to the water without any thing to break its verdure. There are clumps of trees on each side, straying as nature planted them, but nothing adorns the sloping lawn, which is not called a lawn, nor used for any purposes of ornament by the household of Norlaw.

Close by, at the right hand of this homely house, stands an extraordinary foil to its serenity and peacefulness. The old castle of Norlaw, gaunt and bare, and windowless, not a towered and battlemented pile, but a straight, square, savage mass of masonry, with windows pierced high up in its walls in even rows, like a prison, and the gray stone-work below, as high under the first range of windows as the roof of the modern house, rising up blank, like a rock, without the slightest break or opening. To see this strange old ruin, in the very heart of the peaceful country, without a feature of nature to correspond with its sullen strength, nor a circumstance to suggest the times and the danger which made that necessary, is the strangest thing in the world; all the more that the ground has no special capacities for defense, and that the castle is not a picturesque baronial accumulation of turrets and battlements, but a big, austere, fortified dwelling-house, which modern engineering could make an end of in half a day.

It showed, however, if it did nothing better, that the Livingstones were knights and gentlemen, in the day when the Border was an unquiet habitation—and for this, if for nothing else, was held in no little honor by the yeoman Livingstone, direct descendant of the Sir Rodericks and Sir Anthonys, who farmed the remains of his paternal property, and dwelt in the modern house of Norlaw.

This house was little more than a farm-house in appearance, and nothing more in reality. The door opened into a square hall, on either side of which was a large room, with three deep-set windows in each; four of these windows looked out upon the lawn and the water, while one broke each corner of the outer wall. On the side nearest the castle, a little behind the front level of the house, was an “outshot,” a little wing built to the side, which formed the kitchen, upon the ever-open door of which the corner window of the common family sitting room kept up a vigilant inspection. A plentiful number of bed-chambers up-stairs were reached by a good stair-case, and a gallery which encircled the hall; the architecture was of the most monotonous and simple regularity; so many windows on one side soberly poising so many windows on the other. The stair-case made a rounded projection at the back of the house, which was surmounted by a steep little turret roof, blue-slated, and bearing a tiny vane for its crown, after the fashion of the countryside; and this, which glimmered pleasantly among the garden fruit trees when you looked down from the top of the hill—and the one-storied projection, which was the kitchen, were the only two features which broke the perfect plainness and uniformity of the house.

But though it was July when this history begins, the flush of summer—and though the sunshine was sweet upon the trees and the water, and the bare old walls of the castle, there was little animation in Norlaw. The blinds were drawn up in the east room, the best apartment—though the sun streamed in at the end window, and “the Mistress” was not wont to leave her favorite carpet to the tender mercies of that bright intruder; and the blinds were down in the dining-room, which nobody had entered this morning, and where even the Mistress’s chair and little table in the corner window could not keep a vicarious watch upon the kitchen door. It was not needful; the two maids were very quiet, and not disposed to amuse themselves. Marget, the elder one, who was the byrewoman, and had responsibilities, went about the kitchen very solemnly, speaking with a gravity which became the occasion; and Janet, who was the house-servant, and soft-hearted, stood at the table, washing cups and saucers, very slowly, and with the most elaborate care, lest one of them should tingle upon the other, and putting up her apron very often to wipe the tears from her eyes. Outside, on the broad stone before the kitchen door, a little ragged boy sat, crying bitterly—and no one else was to be seen about the house.

“Jenny,” said the elder maid, at last, “give that bairn a piece, and send him away. There’s enow of us to greet—for what we’re a’ to do for a puir distressed family, when aince the will o’ God’s accomplished this day, I canna tell.”

“Oh, woman, dinna speak! he’ll maybe win through,” cried Jenny, with renewed tears.

Marget was calm in her superior knowledge.

“I ken a death-bed from a sick-bed,” she said, with solemnity; “I’ve seen them baith—and weel I kent, a week come the morn, that it was little good looking for the doctor, or wearying aye for his physic time, or thinking the next draught or the next pill would do. Eh sirs! ane canna see when it’s ane’s ain trouble; if it had been ony ither man, the Mistress would have kent as weel as me.”

“It’s an awfu’ guid judge that’s never wrang,” said Jenny, with a little impatience. “He’s a guid faither, and a guid maister; it’s my hope he’ll cheat you a’ yet, baith the doctor and you.”

Marget shook her head, and went solemnly to a great wooden press, which almost filled one side of the kitchen, to get the “piece” which Jenny showed no intention of bestowing upon the child at the door. Pondering for a moment over the basket of oat cakes, Marget changed her mind, and selected a fine, thin, flour one, from a little pile.

“It’s next to funeral bread,” she said to herself, in vindication of her choice; “Tammie, my man, the maister would be nae better if ye could mak’ the water grit with tears—run away hame, like a good bairn; tell your mother neither the Mistress nor me will forget her, and ye can say, I’ll let her ken; and there’s a piece to help ye hame.”

“I dinna want ony pieces—I want to ken if he’s better,” said the boy; “my mother said I wasna to come back till there was good news.”

“Whisht, sirrah, he’ll hear you on his death-bed,” said Marget, “but it’ll no do you ony harm, bairn; the Mistress will aye mind your mother; take your piece and run away.”

The child’s only answer was to bury his face in his hands, and break into a new fit of crying. Marget came in again, discomfited; after a while she took out a little wooden cup of milk to him, and set it down upon the stone without a word. She was not sufficiently hard-hearted to frown upon the child’s grief.

“Eh, woman Jenny!” she cried, after an interval, “to think a man could have so little pith, and yet get in like this to folk’s hearts!”

“As if ye didna ken the haill tale,” cried Jenny, with indignant tears, “how the maister found the wean afield with his broken leg, and carried him hame—and how there’s ever been plenty, baith milk and meal, for thae puir orphants, and Tammie’s schooling, and aye a kind word to mend a’—and yet, forsooth, the bairn maunna greet when the maister’s at his latter end!”

“We’ll a’ have cause,” said Marget, abruptly; “three bonnie lads that might be knights and earls, every one, and no’ a thing but debt and dool, nor a trade to set their hand to. Haud yer peace!—do ye think there’s no trade but bakers and tailors, and the like o’ that? and there’s Huntley, and Patie, and Cosmo, my bonnie bairns!—there never was three Livingstones like them, nor three of ony other name as far as Tyne runs—and the very bairn at the door has muckle to look to as they!”

“But it’s nae concern o’ yours, or o’ mine. I’m sure the maister was aye very good to me,” said Jenny, retiring into tears, and a non sequitur.

“No, that’s true—it’s nae concern o’ yours—you’re no’ an auld servant like me,” said her companion, promptly, “but for mysel’ I’ve sung to them a’ in their cradles; I would work for them with my hands, and thankful; but I wouldna desire that of them to let the like o’ me work, or the Mistress toil, to keep them in idleset. Na, woman—I’m jealous for my bairns—I would break my heart if Huntley was content to be just like his father; if either the Mistress or the lads will listen to me, I’ll gie my word to send them a’ away.”

“Send them away—and their mother in mourning? Oh, my patience! what for?”

“To make their fortune,” said Marget, and she hung the great pot on the great iron hook above the fire, with a sort of heroic gesture, which might have been amusing under other circumstances—for Marget believed in making fortunes, and had the impulse of magnificent hope at her heart.

“Eh, woman! you’re hard-hearted,” said her softer companion, “to blame the Maister at his last, and plan to leave the Mistress her lane in the world! I would make them abide with her to comfort her, if it was me.”

Marget made no answer—she had comforted herself with the flush of fancy which pictured these three sons of the house, each completing his triumph—and she was the byrewoman and had to consider the cattle, and cherish as much as remained of pastoral wealth in this impoverished house. She went out with her dark printed gown carefully “kilted” over her red and blue striped petticoat, and a pail in her hand. She was a woman of forty, a farm servant used to out-of-door work and homely ways, and had neither youth nor sentiment to soften her manners or enlarge her mind. Yet her heart smote her when she thought of the father of the house, who lay dying while she made her criticism upon him, true though it was.

“Has he no’ been a good master to me? and would I spare tears if they could ease him?” she said to herself, as she rubbed them away from her eyes. “But folk can greet in the dark when there’s no work to do,” she added, peremptorily, and so went to her dairy and her thoughts. Tender-hearted Jenny cried in the kitchen, doing no good to any one; but up-stairs in the room of death, where the family waited, there were still no tears.