Читать книгу Путь к Богу. Пандемониум - Мари Панар - Страница 12
Песнь X
ОглавлениеТак молвил Флегиас – паромщик, злопыхающий гневом.
И, прознав приговор Миноса, принял лекаря на челнок,
Направив корму ее в сторону стен города Дита с ревом.
Несмотря на то, что облик Флегия был нестерпимо гадок, —
С ним в сравнение шла лишь его гнусная дерзость, —
С веслом старый демон топей был весьма ловок,
Отталкивая им со своего пути осужденных за леность,
Скрипел и скрежетал зубами с покосившейся гримасой,
Выражающей всю силу и мощь кары за гневность.
Паромщик двигал к обрыву ладью, навалившись массой
На веслище, нехотя исполняя указ судьи Миноса
О доставлении духа к краю болота, водоворотов полосой
Отделяющему Стигийские топи от прогнившего пирса,
Пристающего к стенам пламенеющего города Дита,
Ставшего для еретиков символом раскаяния и ужаса.
Наконец, «удостоился» призрак врача к фуриям визита.
Спустившись осторожно в подземелье – в шестое кольцо,
Сквозь узкий проход в месте, где стена была разбита.
Разбросанные возле валуны заменили крыльцо…
В потемках меж корявых ветвей вспыхнули глаза,
И медленно проявилось завораживающее красотой лицо.
Приближаясь в ночи, проявляло пучок змей вокруг образа,
Обвивающих лик и спадающих на плечи вместо волос.
С шипящими выпадами их пастей приближалась угроза!
Обвороженный путник застыл как вкопанный, услышав голос,
Обволакивающий гипнотическим мелосом сознание.
Огласил он, шепнув на ухо пришлому замысловатый вопрос:
«Я – Мегера, хочу знать, ты, человеческое создание,
Почему проник в чертог мой своенравно и нагло?
Иль жаждешь ты познать здесь истинное страдание?».
Прокричала эриния последнее слово, что слух обожгло,
И сверкнула в бешенстве клыков озверевшим оскалом.
Все же наказание ее бича духа доктора не постигло.
Лицо фурии в момент состарилось и исказилось гневом.
Услышав вердикт Миноса, издала оглушающий клич
И взмыла, рукокрылая, в непроглядную высь орлом.
Оттуда было слышно, как хлещет грешных с визгом ее бич.
И голоса ее сестер Алекто и Тисифоны доносились вблизи.
Проглядывались духи лжеучителей, поваленные навзничь,
Завязшие в пылающих могилах, что в густой грязи
Утоплены, черной и смрадной, в недрах шестого круга.
Те, кто ересь в массы нес, маются в раскаленной вязи…
Так путник преодолел свидание с фуриями в агонии испуга!