Читать книгу Косатка - Мари Визард - Страница 19

1985 год, Хихон

Дереку семь лет. Тишина и темнота. Дерек спит, но ему чудится, что он летит. Что задевает пальцами ног краешки облаков. Они мокрые, как дождь и пахнут водой и летом. Дерек ныряет в эти облака, хохочет, хватает ртом влажный воздух.

Затем вскрикивает. Кто-то ударил его мокрой тряпкой по лицу.

Он вскочил.

– Где моя сумка, сучонок?

– Что? – он с трудом разлепил глаза и увидел перед собой разъяренную мать.

– Где мои деньги?! Мы с отцом уезжаем, знаю, что ты стащил! Чтоб тебя! С нами в одном доме живет вор! Чтобы ты быстрее провалился куда-нибудь, отродье!

– Наида, пора! Наш автобус! Он тебе все равно не отдаст, – послышался слабый голос отца.

– Знаю, – мать всхлипнула и стуча тяжелыми башмаками бросилась вниз по лестнице к отцу. Затем яростно хлопнула уличной дверью.

Тишина. Родители снова уехали на заработки. Сколько их не будет? Месяц? Два? А может все лето.

Дерек спрыгнул с кровати и отодвинул половицу под кроватью. Вот они. Деньги. Когда мать вчера напилась и заснула, он вытащил все. Видел, как они вчера собирали сумки.

Прошлой их поездки Дереку хватило сполна. Он голодал, как пес, благо в школьной столовой его подкармливала излишками одна сердобольная повариха, а на выходных он иногда обедал у Силии. Но сейчас каникулы. Ему пришлось взять эти деньги. У него не было выбора.

Дерек выудил две купюры из тощей стопки и скатился по перилам вниз. Натянул свои рваные ботинки, которые ему были давно малы, толкнул ногой дверь, так что она отлетела к стене и выбежал на улицу. Напевая песенку и посвистывая, Дерек направился в продовольственную лавку.

По дороге соседская патлатая собака бросилась на него с лаем, Дерек отпинывал ее ботинком, но та вцепилась зубами в шнурки и не отпускала.

– Райда, фу! – окрикнул пса сосед, – Ты куда в такую рань, малой?

– За продуктами.

Сосед расхохотался.

– А деньги есть?

– Есть!

– Тебе не продадут без взрослых, пойдем с тобой схожу.

«Действительно не продадут? – подумал Дерек, – Как же так – деньги есть, а продать – не продадут?!»

В лавке сосед ткнул кривым длинным пальцем в сторону витрины с алкоголем:

– За помощь купишь мне бутылочку горькой.

Дерек вздохнул.

– Сколько там у тебя? – сосед сунул нос в грязную ладонь Дерека, в которой он сжимал деньги.

– Ууу, приятель, ты что собирался купить на эти гроши?

– Не знаю, пирог какой-нибудь.

– Хватит только на макароны.

Сосед отнял и бросил на прилавок купюры Дерека:

– Бутылку горькой и пачку макарон.

Продавщица с подозрением посмотрела на парочку, но товар продала.

Дерек с понурым видом вышел на улицу.

– Чего нос повесил? – нагло спросил сосед, открывая бутылку, – Пойдем выпьем?

– Фу, такое не хочу.

– Пива, извини, нет, – заржал сосед.

– Что я буду делать с этими макаронами? Я даже плиту включать не умею.

– Вот и научишься. Еще в магазин пойдешь, зови меня, второй этаж налево моя квартира.

Дерек шел, уныло подкидывая макароны коленом. Утро началось не лучшим образом. Уду, наверное, еще спит. Интересно, он умеет варить макароны?

– Дерек, привет!

– Привет, Силия! – ответил Дерек соседке.

Он подошел и стал вместе с ней рассматривать пищащих желтеньких цыплят в плетеной коробке.

– Что это у тебя? – удивилась Силия, глядя на макароны.

– Ничего особенного, – Дерек спрятал макароны за спину.

– Эй, ну покажи, я же показала тебе цыплят.

Силия, смеясь заглянула ему за спину.

– Макароны? Зачем тебе?

– Не знаю, я хотел купить пирог, но сосед Алонсо сказал мне хватит только на это.

– А сколько у тебя было?

– Я не считал, он купил себе еще бутылку настойки.

– Щедрый ты, Дерек.

– Мне бы не продали без взрослых.