Читать книгу Tierra del Fuego - Mario Diament - Страница 7

Notas del Autor

Esta obra es esencialmente una pieza de ficción. Muchos de los episodios y referencias están basados en hechos reales de la vida de Yulie Cohen, pero otros son inventados o imaginados.

Para escribirla, realicé una amplia investigación histórica, consulté libros y ensayos sobre el tema, así como los documentales: Mi terrorista y Mi Israel, de Yulie Cohen, con los cuales me siento moralmente en deuda.

Pese a todo, esta es una obra de ficción y así debe ser interpretada.

Tierra del fuego (Elslandet) se estrenó el 5 de octubre de 2012 en el Alias Teatern de Estocolmo, en versión sueca de Anna María Padilla, con dirección de Cayetano Ruiz, escenografía de Torulf Wetterrot, vestuario de Jenny Linhart, música de Nils Personne y el siguiente elenco:

Yael Alón

Hasán el-Fawzi

Ilán

George Walid

Gueúla Golán

Dan Alón

María Litorell

Isa Aouifia

Anno Lindblad

Joakim Gräns

Inger Norryd

Måns Westfelt

El estreno en Buenos Aires tuvo lugar el 27 de mayo de 2013, en el teatro El Tinglado, con dirección de Daniel Marcove, escenografía de Tito Egurza, vestuario de Daniela Taiana, música de Sergio Vainikoff y el siguiente elenco:

Yael Alón

Hasán el-Fawzi

Ilán

George Walid

Gueúla Golán

Dan Alón

Alejandra Darín

Pepe Monje

Ricardo Merkin

Juan Carlos Ricci

Elena Petraglia

Miguel Jordán