Читать книгу Лепесток сакуры - Мария Нейра - Страница 2

Был весенний тихий вечер. Я, сидя на берегу реки, наблюдала за тем, как лепестки цветущей вишни изящно летели, падая в прозрачную реку. Это напоминало цветение сакуры. Я была настолько увлечена этой красотой, что не заметила, как солнце скрылось за горизонтом. Было уже поздно. Мне пора домой.

Самое время рассказать немного о себе. Меня зовут Мария Мисора, но мама называет меня просто Мари. Мне 16 лет. Мне очень нравится наблюдать за природой. Я даже себя представляю иногда на уроках «любования природой». Меня сильно удивило, что в Японии реально есть такой урок. Кстати, на счёт Японии. Мне безумно нравится все, что с ней связано. Еда, музыка, дорамы… Все это кажется мне таким родным и одновременно чужим. Но из-за напряженного графика, на все это у меня практически нет времени. Но все же, не смотря на это, мне каким-то чудом удалось выучить японский язык. Преставляете, я это сделала просматривая аниме с субтитрами.

Вернувшись домой я заметила, что дома никого нет. Наверное, мама опять задерживается на работе. Я ещё стояла обутая, но глаза остановились на выдвижном ящике стола, который постоянно был закрыт на замок. Он был открыт. Мне сразу стало интересно, но у меня было странное предчувствие, что я одновременно и не хочу знать что там. Возможно, там то, что может разделить мою жизнь на до и после, не зря же оно было под замком. Набравшись храбрости, я все же открыла ящик.

Мои подозрения подтвердились. После увиденного мой мир мгновенно рухнул. В ящике лежал фотоальбом. В нем были фото, связанные с моим детством. Я поверить не могла, что оно прошло в Японии. Этот альбом ответил на многие вопросы, ведь я не помню ничего, что было со мной до 5-того класса, даже первую учительницу. Удивляло, что у меня нет даже детских фото. Не понимаю, зачем столько лет было это скрывать.

В конце альбома я увидела полороидный снимок на котором была я и… мой отец? Надпись за фото подтвердила эту догадку.

Я многие годы подозревала то, что мой отец азиат, ведь у меня на половину азиатская внешность. Каждый раз, когда я пыталась что-нибудь разузнать об отце или младшей школе у мамы, она никогда не давала полного ответа и постоянно переводила тему разговора. Возможно есть то, что она от меня скрывает, но если это так, то почему? Не уверена, что хочу об этом знать, но любопытство не оставляет меня в покое.

Руки и ноги постепенно превратились в лёд, а сквозь затуманеный разум нахлынула волна необьяснимой грусти. Я была на столько поглощена собственными мыслями, что не заметила не только то, что мама вернулась домой, но и как зашла в комнату. Сказать, что она была в шоке – ничего не сказать.

В те секунды, когда я всё же заметила, что мама вошла, я сразу поймала испуганный взгляд. Мы долго смотрели друг на друга, не приговаривая ни слова, хотя в мыслях творилось только ей понятные вещи.

После нескольких секунд молчания я все же решилась прервать эту тишину и тихим, не уверенным голосом спросила:

– Мам, что это? Почему я ничего об этом не помню и почему ты всё это от меня скрывала?

– Понимаешь, это долгая и печальная история. Ты уверена, что хочешь знать правду?

Я не была до конца уверена. Пусть правда иногда на много больнее, чем ложь, но порой такое необходимое противное лекарство.

– Уверена, я приму всё, как есть, ведь мне уже 16.

– Хорошо, тогда слушай. – едва слышным голосом сказала мама, потом опять замолчала.

– Мам, все нормально? – беспокойным голосом вывела её из транса, в который она незаметно для себя погрузилась.

– Да, мне просто тяжело об этом вспоминать.

– Ну мам, не тяни, рассказывай! – голос становился нервным, выплёскивал накопившиеся эмоции.

Снова повисло неловкое молчание. Нет, ну мы так долго будем. Это тишина уже стала на столько невыносима, что я решила начать задавать вопросы.

– Тот человек, который на фото, мой отец?

– Да

– Почему ты о нем ничего мне не рассказывала?

Она ничего не смогла ответить. Видимо ей мешал ком в горле. Тогда я предположила, что он, возможно, погиб. Озвучив свою теорию, я увидела, как мать тихо кивнула головой. Я решила пока не мучить её своими вопросами, ведь я видела, как ей тяжело об этом вспоминать, да ещё я неожиданно узнала то, о чем не должна знать.

– Давай завтра об этом поговорим, – сказала мама тихим голосом, словно почувствовала мои мысли, – утро вечера мудренее.

Я тихо кивнула в ответ и, когда мама пошла на кухню, ещё немного порылась в ящике стола, надеясь найти ещё хоть что-нибудь. В руках оказался красивый кулон в форме сердечка. Открыв я увидела фотографию, где я с белыми бантами и школьной форме обнимаю ветку цветущей сакуры. На обороте фото было написано: «Любимой Мари в честь начала учёбы в школе. От папы». Неожиданно в голове словно замкнулись контакты и, упав на кровать, я вспомнила тот день, когда мне его подарили.

Сразу после первого учебного дня мы с мамой ели суши в баре. Неожиданно пришел папа, широко улыбаясь, пытался спрятать подарки за спиной чёрного костюма. Для мамы он купил что-то в красной коробке, а для меня – этот кулон. Тогда, когда я восторженно выпрыгивала из туфлей, он даже не помещался в ладонях, не то, что сейчас.

Вскоре я незаметно для себя заснула с этим кулоном в руках прямо на на маминой нерасстеленой кровати. И снилось мне что-то по детски увлекательное, словно я из сна возвращаюсь домой, в реальность.

Впервые за долгое время я наконец-то выспалась. Это так приятно осознавать, что тебе сегодня никуда не нужно идти. Я наконец-то могу почувствовать себя человеком, а не биологической массой, которая, как робот, то и делает, что посещает занятия.

Солнце с каждым днём поднимается всё выше. И это не удивительно – ведь скоро лето. Я как никогда ждала эту пору.

Не знаю, как можно так увлечься лежанием в кровати с бесплатной услугой солнечных ванн, чтобы не заметить, что сплю в маминой комнате. Я долго думала, как сюда попала и уснула, но потом посмотрела на кулон и всё вспомнила. В голове снова всплывают одни и те же вопросы: как я потеряла память, как погиб мой отец… Так много вопросов, а ответов ноль. Просто так от меня бы ничего не скрывали.

Любознательно-непоседливая рука в очередной раз протянулась за альбомом. Не успела я его открыть, как из него выпала записка. Не понимаю, сто раз пересмотрела здесь всё и не помню, чтобы была записка. Хотя не помнить для меня уже нормальное состояние. Сначала показалось, что это записка из прошлого, но цвет чернил явно дал понять, что письмо написано недавно.

Дорогая Мари

Я долго думала, как тебе объяснить всё, что произошло 6 лет назад, но в конечном итоге поняла, что ты сама, как никто другой сможешь самостоятельно ответить на все вопросы. За эти годы я забыла многие детали. Пойми меня правильно, я больше ничего от тебя не скрываю, но будет лучше, если ты все вспомнишь или разузнаешь сама.

С любовью. Мама :)

Стояние лёгкого ступора. Глаза пробежали несколько раз по строкам, смысл которых медленно доходил до мозга. И как я должна всё вспомнить? Главное, почему мама не сказала мне все в лицо? Возможно, она боялась, что я не смогу всё правильно понять, ведь слова нельзя прослушать повторно, в отличии от письма.

Немного поламав голову я решила сильно на всём этом не зацикливаться. Нужные воспоминания придут в голову сами. В конце то концов, май на дворе. Уже через неделю каникулы. Самое время расслабиться и посмотреть дораму, просмотр которой с января откладываю.

Зашторив все окна, отключив свет, в полумраке начала просмотр. Лента постоянно меняющихся пейзажей невольно подсовывало разные варианты. Меня даже посетила мысль, что рано или поздно мы все словно становимся героем дорамы, фильма, книги и прочего, хочется нам этого или нет. Кажется, сейчас моя очередь представить себя в главной роли.

Вдруг, на двадцатой минуте просмотра в голову прокралась идея.

Чтобы мне вернуть старые воспоминания, я просто обязана вернутся туда, где они родились. Просто так ничего в голову не залезет! К тому же, язык я знаю и говорю без акцента. Но всё не так просто, как кажется на первый взгляд. Я ведь ещё не закончила школу. Да и где я там буду жить? В коробке из под холодильника что ли? Как бы там ни было, нужно решать проблему, а не сидеть сложа руки. Проблемы – очень ленивые существа. Они не хотят решаться сами, они всё время ждут, пока их решит кто-то другой.

Дальнейший просмотр дорамы был бессмысленным, ведь утонув в бездонном океане мыслей, я перестала вникать в сюжет. Всё словно исчезло, растворилось в пространстве и времени. Нет ничего, кроме меня, моих мыслей и желаний. Желание как можно скорее закончить школу лезло со всех дырок, ведь меня там ничего не держит, кроме обязательства сдать экзамены.

Можно ведь сдать всё экстерном. Вполне хорошая идея. Английский, как мне кажется, я знаю, титры сериалов читаю без проблем. Родной язык только дурак не сдаст, а вот с математикой у меня конфликт с тех времён, когда появились косинусы и синусы. Мне порой казалось, что они хотят меня убить, ведь меня смущала часть «sinu» что созвучно с японским (sinu) умирать.

Я долго не решалась открыть тесты. Я знала, что мне это нужно, но что-то отталкивает от этой затеи. Может лучше сначала заработать денег, а уже потом заканчивать школу. Подобных мыслей было столько, что хватит на целое пособие «Отмазки на все случаи жизни». Собрав волю в кулак я открыла сайт подготовки к экзаменам. Первая страница далась практически без труда. Мне даже на время показалось, что «может, математика, это не такой уж и сложный предмет и возможно мне стоит попробовать связать с ней жизнь». Но после пары заданий оставленных на потом, моя самооценка красиво помахала на прощание и умчалась. Некоторые задания казались не математическими. Я на столько погрузилась в процесс, что потеряла счёт времени. Забыла про отдых, еду, так и просидела за заданиями 6 часов.

Спина и шея постепенно начали поднывать, сообщая о том, что было бы неплохо сменить позу, или хотя бы пройтись.

Монотонные тексты задач, похожих друг на друга своей нерешаемостью, утомляли глаза. Голову же, казалось, кто-то набил кирпичами, ведь она в конечном итоге опустилась на клавиатуру. Сквозь рассеянное внимание до меня урывисто начал доходить голос мамы. Не знаю, как долго мама пытается меня позвать, но по интонации понятно, что это не первый раз.

– Что-то случилось? – пришлось приложить усилия, чтобы сдвинуть с места голову, весящую, как целый танк, и увидить обескокоеное лицо матери.

– Тебе «нужно» отдохнуть, – Медленно, выделяя каждое слово, произнесла мама, – Что karoushi захотела? (В японском языке для этого есть отдельный термин: (karoushi) смерть от переработки.)

– Нет, я спать хочу, – рухнула лицом обратно на учебный материал.

– Оно не удивительно. И главное, зачем себя так мучить из-за этой математики именно сейчас, – было чётко слышно мамины вздохи, а следом шум открывающихся шкафов.

– Я расправлю тебе постель. Ложись отдыхать прямо сейчас!

Похоже я перестаралась. Мне пора бы начать думать, а не поддаваться эмоциям. Всё тело болело, мозг отказывался воспринимать информацию. Надеюсь, всё разрешится чуть позже или постепенно. Это как съесть слона – за один раз невозможно. А если разделить по кусочкам да ещё и позвать друзей – можно в течении пары дней осилить гигантское животное.

На утро я проснулась более-мнение отдохнувшей, но всё ещё ощущала усталость после вчерашних посиделок за книгами. Такое чувство, что я вчера не к экзаменам готовилась, а всю ночь с байкерами отдыхала и в конечном итоге, не справившись с управлением, врезалась в мусорный бак.

– О, наш книжный червь проснулся, – оторвавшись от готовки, поприветствовала меня мама, вместо стандартного «Доброе утро!»

– И тебе доброе утро, мам. – монотонно ответила ей, наливая себе стакан воды.

– Я вот не пойму: зачем тебе пришло в голову готовится к экзаменам прямо сейчас, да ещё так усердно? – активно жестикулируя руками, говорила она. – Я заходила в твою комнату вчера несколько раз, но ты меня не замечала. Да ещё так усердно готовилась, что мне показалось, что ты можешь умереть от karoushi. Не знаю зачем тебе сейчас понадобилось готовится к математике, если экзамен не в этом году. Учёба это, безусловно, хорошо, но не до такой же степени. Я пыталась до тебя достучаться, но услышала ты меня раза так с десятого.

– Я просто хотела поскорее избавиться от всего, что меня держит здесь и отправится искать свои воспоминания, – виноватым голосом, приправлнным толикой жалости, произнесла я.

– Ты хочешь уехать в Японию? Но ведь для этого совсем не обязательно прям сейчас заканчивать школу.

Побеседовав с мамой, я поняла, что действовала необдуманно. Я всё же решила, что не буду торопить события. Сдать экзамены всегда успею. Мы с мамой договорились, что я поживу в Японии летние каникулы, а позже решу переходить мне в японскую школу или остаться учится здесь. Но только меня волновал один вопрос. В Японии учебный год начинается 1 апреля. Но это уже не так важно.

Мы будем жить в нашем старом доме, за которым присматривает моя бабушка по папиной линии. У неё тоже есть свой дом, но с тех пор, как мы уехали, она поселилась здесь, а свой сдаёт в аренду.

Конечно же, перед тем, как принять такое решение, я позвонила ей по интернету. Не наваливаться же, как снег на голову среди жаркого лета. Бабуля была безумно рада меня видить и слышать пусть пока через экран и с удовольствием согласилась приютить нас.

С местом жительства вопрос решён, осталось считать дни до перелёта. Каждый день длиннее предыдущего. Я устала мерять часы, минуты роликами в ютубе, которыми отвлекала себя. В последнюю ночь, я вообще не спала, всё думала: стоит ли мне туда срываться. Я хоть и выросла в той стране, но она для меня всё равно чужая. Смогу ли я адаптироваться? А если станет скучно? Долой сомнения! Люди чаще жалеют о том, что не сделали, чем о сделанном. Можно закрыться в комнате и ждать второго пришествия, а можно начать действовать прямо сейчас!

На руках билеты. Всего пара тысяч километров отделяет меня о цели. Прошёв паспортный контроль, мы оказались внутри железной птицы. Лететь не меньше девяти часов, поэтому можно позволить себе расслабиться. И, похоже, я перестаралась. В первые часы я наслаждалась красивой картинкой плоских равнин за иллюминатором, а последние – сюжетами придуманными моим подсознанием.

Уж не знаю, каким сном я заснула, но меня даже танком сложно было разбудить.

Вот мы уже приземлились – перед нами открылась новая страна. Тёплый ветер игрался с моими волосами, а я не могла поверить собственным глазам. Это не может быть правдой! Неужели я сплю?