Читать книгу Havanna. Subtroopiline deliirium - Mark Kurlansky - Страница 3

Оглавление

Originaal:

Mark Kurlansky

Havana

A Subtropical Delirium

Bloomsbury

Toimetanud Mari Tuuling

Kujundanud Piia Stranberg

Kaas: Katya Mezhibovskaya

Kaanefoto © Christopher Anderson / Magnum Photos

Autori foto: © Sylvia Plachy

This translation of Havana: A Subtropical Delirium is published by Eesti Raamat by arrangement with Bloomsbury Publishing Plc.

Autoriõigus tõlkele: Piret Lemetti ja OÜ Eesti Raamat, 2020

ISBN 978-9949-091-22-5

ISBN 978-9949-091-23-2 (epub)

www.eestiraamat.ee

www.facebook.com/Eesti Raamat

Trükitud Euroopa Liidus

Kuuba kirjanikele: neile, kes toetasid revolutsiooni; neile, kes olid selle vastu; neile, kes tegid mõlemat.

Esta especie de ensoñacíon o desvario subtropical, bajo el sol, al borde de la bahía hermosa, diabólicamente hermosa, abierta a las peligrosas aguas del golfo de México, atestadas de tiburones y de almas en pena.

See on subtroopiline deliirium päikese all, kauni lahe kallastel, nii kuratlikult kauni, avatud Mehhiko lahe haidest ja kadunud hingedest kubisevatele ohtlikele vetele.

Abilio Estévez, „Los Palacios Distantes“ (2001)

Подняться наверх