Читать книгу Haunted Lady - Mary Roberts Rinehart - Страница 4

Table of Contents

She was surprised when a girl opened the door. She had expected a butler, or at least a parlormaid. It was the girl who had telephoned her, as she knew when she spoke.

“I suppose you are Miss Adams?”

Hilda was aware that the girl was inspecting her. She smiled reassuringly.

“Yes.”

“I’m Janice Garrison. I’m so glad you came.” She looked around, as if she was afraid of being overheard. “I’ve been frightfully worried.”

She led the way along the side passage to the main hall, and there paused uncertainly. There were low voices from what Hilda later learned was the library, and after a moment’s indecision she threw open the doors across from it into what had once been the front and back parlors of the house. Now they were united into one huge drawing-room, a Victorian room of yellow brocaded furniture, crystal chandeliers, and what looked in the semidarkness to be extremely bad oil paintings. Only one lamp was lit, but it gave Hilda a chance to see the girl clearly.

She was a lovely creature, she thought. Perhaps eighteen; it was hard to tell these days. But certainly young and certainly troubled. She closed the double doors behind her, after a hurried glance into the hall.

“I had to speak to you alone,” she said breathlessly. “It’s about my grandmother. Don’t—please don’t think she is queer, or anything like that. If she acts strangely it’s because she has reason to.”

Hilda felt sorry for the girl. She looked on the verge of tears. But her voice was matter-of-fact.

“I’m accustomed to old ladies who do odd things,” she said, smiling. “What do you mean by a reason?”

Janice, however, did not hear her. Across the hall a door had opened, and the girl was listening. She said, “Excuse me for a minute, will you?” and darted out, closing the doors behind her. There followed a low exchange of voices in the hall. Then the doors were opened again, and a man stepped into the room. He was a big man, with a tired face and a mop of heavy dark hair, prematurely gray over the ears. Hilda felt a sudden sense of shock. It was Frank Garrison, but he was far removed from the bridegroom of almost twenty years ago. He was still handsome, but he looked his age, and more. Nevertheless, he had an attractive smile as he took her hand.

“I’m glad you’re here,” he said. “My daughter told me you were coming. My name is Garrison. I hope you’ll see that she gets some rest, Miss Adams. She’s been carrying a pretty heavy load.”

“That’s what I’m here for,” said Hilda cheerfully.

“Thank you. I’ve been worried. Jan is far too thin. She doesn’t get enough sleep. Her grandmother—”

He did not finish. He passed a hand over his hair, and Hilda saw that he had not only aged. He looked worn, and his suit could have stood a pressing. As if she realized this the girl slid an arm through his and held it tight. She looked up at him with soft brown eyes.

“You’re not to worry, Father. I’ll be all right.”

“I don’t like what’s going on, Jan darling.”

“Would you like to see Granny?”

He looked at his watch and shook his head.

“I’d better get Eileen out of here. She wanted to come, but—Give Granny my love, Jan, and get some sleep tonight.”

As he opened the door Hilda saw a small blond woman in the hall. She was drawing on her gloves and gazing at the door with interest. She had a sort of faded prettiness, and a slightly petulant look. Janice seemed embarrassed.

“This is Miss Adams, Eileen,” she said. “Granny is nervous, so she’s going to look after her.”

Eileen acknowledged Hilda with a nod, and turned to the girl.

“If you want my opinion, Jan,” she said coolly, “Granny ought to be in an institution. All this stuff about bats and so on! It’s ridiculous.”

Janice flushed but said nothing. Frank Garrison opened the front door, his face set.

“I wish you would keep your ideas to yourself, Eileen,” he said. “Let’s get out of here. ’Night, Jan.”

With the closing of the door Hilda turned to the girl. To her surprise Jan’s eyes were filled with tears.

“I’m sorry,” she said, fumbling in her sleeve for a handkerchief. “I never get used to his going away like that. You know they are divorced, my father and mother. Eileen is his second wife.” She wiped her eyes and put the handkerchief away. “He can come only when Mother’s out. She—they’re not very friendly.”

“I see,” said Hilda cautiously.

“I was devoted to my father, but when the court asked me what I wanted to do, I said I would stay here. My grandmother had taken it very hard. The divorce, I mean. She loved my father. Then, too”—she hesitated—“he married Eileen very soon after, and I—well, it seemed best to stay. I thought I’d better tell you,” she added. “Eileen doesn’t come often, but since you’ve seen her—”

She broke off, and Hilda saw that she was trembling.

“See here,” she said. “You’re tired. Suppose you tell me all this tomorrow? Just now you need your bed and a good sleep. Why not take me up to my patient and forget about it until then?”

Janice shook her head. She was quieter now. Evidently the emotional part of her story was over.

“I’m all right,” she said. “You have to know before you see my grandmother. I was telling you why I am here, wasn’t I? It wasn’t only because of Grandmother. My mother was terribly unhappy, too. She’s never been the same since. They both seemed to need me. But of course Granny needed me most.”

Hilda said nothing, but her usually bland face was stiff. The complete selfishness of the aged, she thought. This girl who should have been out in her young world of sport and pleasure, living in this mortuary of a house with two dismal women. For how long? Six or seven years, she thought.

“I see,” she said dryly. “They were all right. What about you?”

“I haven’t minded it. I drive out with Granny, and read to her at night. It hasn’t been bad.”

“What about your mother? I suppose she can read.”

Janice looked shocked, then embarrassed.

“She and my grandmother haven’t got along very well since the divorce. My grandmother has never quite forgiven her. I’m afraid I’ve given you a very bad idea of us,” she went on valiantly. “Actually everything was all right until lately. My father comes in every now and then. When Mother’s out, of course. And when I can I go to his house. He married my governess, so, of course, I knew her.”

Hilda sensed a reserve at this point. She did what was an unusual thing for her. She reached over and patted the girl’s shoulder.

“Try to forget it,” she said. “I’m here, and I can read aloud. I read rather well, as a matter of fact. It’s my one vanity. Also I like to drive in the afternoons. I don’t get much of it.”

She smiled, but the girl did not respond. Her young face was grave and intent. Hilda thought she was listening again. When the house remained quiet she looked relieved.

“I’m sorry,” she said. “I guess I am tired. I’ve been watching my grandmother as best I could for the last month or two. I want to say this again before you see her, Miss Adams. She isn’t crazy. She is as sane as I am. If anybody says anything different, don’t believe it.”

The hall was still empty when they started up the stairs. The girl insisted on carrying the suitcase, and Hilda looked around her curiously. She felt vaguely disappointed. The house had interested her ever since the day of the wedding so long ago. She had visualized it as it must have been then, gay with flowers and music, and filled with people. But if there had ever been any glamour it was definitely gone.

Not that it was shabby. The long main hall, with doors right and left, was well carpeted, the dark paneling was waxed, the furniture old-fashioned but handsome. Like the big drawing-room, however, it was badly lighted, and Hilda, following the young figure ahead of her, wondered if it was always like that; if Janice Garrison lived out her young life in that half-darkness.

Outside the door of a front room upstairs the girl paused. She gave a quick look at Hilda before she tapped at the door, a look that was like a warning.

“It’s Jan, Granny,” she said brightly. “May I come in?”

Somebody stirred in the room. There were footsteps, and then a voice.

“Are you alone, Jan?”

“I brought the nurse Doctor Brooke suggested. You’ll like her, Grandmother. I do.”

Very slowly a key turned in a lock. The door was opened a few inches, and a little old woman looked out. Hilda was startled. She had remembered Mrs. Fairbanks as a dominant woman, handsome in a stately way, whose visits to the hospital as a member of the board had been known to send the nurses into acute attacks of jitters. Now she was incredibly shrunken. Her eyes, however, were still bright. They rested on Hilda shrewdly. Then, as though her inspection had satisfied her, she took off what was evidently a chain and opened the door.

“I’ve still got it,” she said triumphantly.

“That’s fine. This is Miss Adams, Granny.”

The old lady nodded. She did not shake hands.

“I don’t want to be nursed,” she said, peering up at Hilda. “I want to be watched. I want to know who is trying to scare me, and why. But I don’t want anyone hanging over me. I’m not sick.”

“That’s all right,” Hilda said. “I won’t bother you.”

“It’s the nights.” The old voice was suddenly pathetic “I’m all right in the daytime. You can sleep then. Jan has a room for you. I want somebody by me at night. You could sit in the hall, couldn’t you? Outside my door, I mean. If there’s a draft, Jan can get you a screen. You won’t go to sleep, will you? Jan’s been doing it, but she dozes. I’m sure she dozes.”

Janice looked guilty. She picked up the suitcase.

“I’ll show you your room,” she said to Hilda. “I suppose you’ll want to change.”

She did not speak again until the old lady’s door had been closed and locked behind them.

“You see what I mean,” she said as they went down the hall. “She’s perfectly sane, and something is going on. She’ll tell you about it. I don’t understand it. I can’t. I’m nearly crazy.”

“You’re nearly dead from loss of sleep,” said Hilda grimly. “What is it she says she still has?”

“I’d rather she’d tell you herself, Miss Adams. You don’t mind, do you?”

Hilda did not mind. Left alone, she went about her preparations with businesslike movements, unpacked her suitcase, hung up her fresh uniforms, laid out her knitting bag, her flashlight, her hypodermic case, thermometer, and various charts. After that she dressed methodically, white uniform, white rubber-soled shoes, stiff white cap. But she stood for some time, looking down at the 38-caliber automatic which still lay in the bottom of the case. It had been a gift from the inspector.

“When I send you somewhere it’s because there’s trouble,” he had said. “Learn to use it, Hilda. You may never need it. Then again you may.”

Well, she had learned to use it. She could even take it apart, clean it, and put it together again, and once or twice just knowing she had it had been important. But now she left it locked in the suitcase. Whatever this case promised, she thought—and it seemed to promise quite a bit—there was no violence indicated. She was wrong, of course, but she was definitely cheerful when, after surveying her neat reflection in the mirror, she stopped for a moment to survey what lay outside her window.

Her room, like Janice’s behind it, faced toward the side street. Some two hundred feet away was the old brick stable with its white-painted cupola where Henry Fairbanks had once kept his horses, and which was now probably used as a garage. And not far behind it was the fence again, and the side street. A stream of light from Joe’s Market at the corner helped the street lamps to illuminate the fringes of the property. But the house itself withstood these intrusions. It stood withdrawn and still, as if it resented the bourgeois life about it.

Hilda’s cheerfulness suffered a setback. She picked up what she had laid out, tucked under her arm the five-pound Practice of Nursing—a book which on night duty induced a gentle somnolence which was not sleep—and went back to Janice’s door.

The girl also was standing by her window, staring out. So absorbed was she that she did not hear Hilda. She rapped twice on the doorframe before she heard and turned, looking startled.

“Oh!” she said, flushing. “I’m sorry. Are you ready?”

Hilda surveyed the room. Janice had evidently made an attempt to make it cheerful. The old mahogany bed had a bright patchwork quilt on it, there were yellow curtains at the window, and a low chair by the fireplace looked as if she had upholstered it herself in a blue-and-gray chintz. But there was little sign of Janice’s personal life, no photographs, no letters or invitations. The small desk was bare, except for a few books and a package of cigarettes.

“All ready,” Hilda said composedly. “Did the doctor leave any orders?”

For some reason Janice flushed.

“No. She’s not really sick. Just a sedative if she can’t sleep. Her heart’s weak, of course. That’s why it all seems—so fiendish.”

She did not explain. She led the way forward, and Hilda took her bearings carefully, as she always did in a strange house. The layout, so far as she could see, was simple. The narrow hall into which her room and Jan’s opened had two rooms also on the other side. But in the front of the house the hall widened, at the top of the stairs, into a large square landing, lighted in daytime by a window over the staircase, and furnished as an informal sitting-room. Two bedrooms occupied the front corners of the house, with what had once been a third smaller room between them now apparently converted into bathrooms.

Janice explained as they went forward.

“My uncle, Carlton Fairbanks, and his wife have these rooms across from yours and mine,” she said. “They’re out of town just now. And Mother has the other corner in front, over the library.”

Unexpectedly she yawned. Then she smiled. The smile changed her completely. She looked younger, as if she had recaptured her youth.

“You go straight to bed,” Hilda said sternly.

“You’ll call me if anything goes wrong?”

“Nothing will go wrong.”

She watched the girl as she went back along the hall. In her short skirt and green pullover sweater she looked like a child. Hilda grunted with disapproval, put down her impedimenta—including Practice of Nursing—on a marble-topped table, looked around for a comfortable chair in which to spend the night and saw none, and then finally rapped at her patient’s door.