Читать книгу Social Life; or, The Manners and Customs of Polite Society - Maud C. Cooke - Страница 54

Table of Contents

In the event of leaving town for a long absence, P.P.C. cards are frequently sent out. This is especially convenient where the length of one's visiting list renders the personal making of farewell calls an impossibility. The cards are sent out upon the eve of departure, and all persons receiving them are expected, upon the arrival of the absentee, to return the courtesy by cards (which may also be sent by mail) and by invitations. The ordinary engraved visiting card is used, and the initials P.P.C. (an abbreviation of the French phrase "to take leave") are written in capitals in the lower left hand corner of the card. P.D.A. (to say farewell) is occasionally used, but is not in general favor. If the address should happen to be engraved in the lower left hand corner, P.P.C. may be written in the lower right hand corner, either way being permissible at any time. The large card inscribed jointly with the name of husband and wife is frequently used in this connection. P.P.C. cards are especially appropriate where there are no calls due. If possible, unpaid personal calls should be answered in person on the eve of departure.