Читать книгу English in Legal Context - Monika Takeuchi - Страница 5

Książka English in Legal Context przeznaczona jest dla prawników i studentów prawa, którzy, osiągnąwszy zaawansowany poziom znajomości języka angielskiego, pragną skutecznie go używać i rozumieć w pracy zawodowej. Praca ta jest zbiorem tekstów i ćwiczeń językowych mających na celu rozwinięcie słownictwa i doskonalenie rozumienia angielskiego języka prawniczego.

Ze względu na szeroki zakres tematyczny i zróżnicowany charakter zadań językowych może być wykorzystywana w ramach kursu językowego lub też do samodzielnej pracy, pod warunkiem, że korzystający z niej opanował ogólny język angielski w stopniu pozwalającym na rozumienie tekstu na poziomie B2/C1.

English in Legal Context stanowi przydatny zbiór tekstów i ćwiczeń dla osób przygotowujących się do egzaminów TOLES oraz ILEC, jak również dla tłumaczy. Pomimo że książka podzielona jest na rozdziały traktujące o poszczególnych działach prawa i zawierające pewne informacje ich dotyczące, w żadnym razie nie może być traktowana jako podręcznik prawa.

Autorka pragnie wyrazić podziękowanie profesorowi Alojzemu Z. Nowakowi, Prorektorowi Uniwersytetu Warszawskiego ds. Badań Naukowych i Współpracy, za dofinansowanie publikacji oraz Barbarze Niepytalskiej za kilka cennych uwag.

Monika Takeuchi