Читать книгу 欲望 - Морган Райс, Morgan Rice - Страница 18

凯特琳和迦勒离开了巴黎，在清晨，朝着法国乡村飞去，她紧紧地抓着他的背，他划破了天空。她觉得自己变得强壮了一些，觉得如果她想要飞，她可以做到。但她不想放开他。她爱抱着他身体的感觉。她只是想抱着他，感觉像这样，永远在一起。她知道这很疯狂，但相隔这么久之后，她担心，如果她让他走，他可能会飞走，永远离开。

他们脚下，风景不断变化。很快的城市就消失不见了，景观变成了茂密的树林和连绵起伏的丘陵。在靠近城市的地方，偶尔有房屋，农场。但当他们越来越远离城市的时候，下面的风景也越来越开阔。他们经过一个又一个农场，看到起伏的草地，偶尔还有羊在吃草。烟从烟囱上袅袅升起，她猜是人们在做饭。草坪上还挂着晾衣绳，上面晒着床单。这真是田园诗般的景象，七月气温已经下降，人们可以呼吸到凉爽的空气，尤其是在这种高度，真是令人耳目一新，为之振奋。

经过几个小时的飞行，他们转过一个弯，新的景象让凯特琳屏住了呼吸：在那边，在地平线上，是波光粼粼的大海，充满活力的蓝色，它的波浪源源不断的拍向原始的海岸线。当他们走近时，海拔升了起来，连绵起伏的丘陵一直延伸到了远处的海岸线。

在连绵起伏的丘陵上，在一片高草从中，她看到地平线上有一个建筑。这是一个华丽的中世纪城堡，设计得古色古香，上面覆盖了华丽的雕塑和石像。它坐落在一座小山的高处，俯瞰大海，周围是一片无尽的野花的海洋。这的美丽是惊人，凯特琳感觉，仿佛她就像是在看一张明信片一样。

凯特琳的心兴奋跳着，她想知道，她希望，这就是迦勒的地方。不知怎的，她觉得这里就是。

“是的，”他迎着风，喊了一声，一如既往地读懂了她的心。 “就是它。”

凯特琳的心高兴得砰砰直跳。她很激动，感觉如此强烈，她准备独自飞翔。

她突然跳下了迦勒的背脊，在空中飞行。一时间，她有些被吓坏了，不知道她的翅膀是否会展开。不一会儿，它们展开了，她也飞在了空中。

他们迎着风飞着，她爱这种感觉。这感觉真好，再次飞翔，再次独立。她时上时下，打闹了起来，时而靠近迦勒，回以微笑。他们一起时而往下飞，再向上，窜上蹿下，它们的翅尖还时不时会碰到。

靠近城堡的时候，他们一起飞了下去，动作一致。城堡看起来很古老；似乎有点破旧，但却不是以一种糟糕的方式。对于凯特琳而言，她已经有了家的感觉。

当她看着这一切，看着风景，连绵起伏的群山，远处的大海，第一次，她记忆以来的第一次，她有了平和的感觉。她觉得，最后，这就是她的家。她可以看到，她与迦勒在这里的生活，生活在一起，甚至再一起有个孩子，如果可能的话。她很乐意与他在一起，在这里生活，终于，终于，她看不到他们之间有任何阻碍。

*

凯特琳和迦勒一同降落在他的城堡前，他拉着她的手，领着她走到门口。橡木门上覆盖了一层厚厚的灰尘，海盐，很显然，这里已经很久没人来过来。他试图旋转门把。它是锁着的。

“已经几百年了，”他说。“我很惊喜，它仍然在这里，没有被破坏——它甚至还是锁着的。这里曾经有一把钥匙......”

他伸出手，远远高于门框，摸着石牌坊背后的缝隙。他的手指上下摸索着，终于停了下来，抽出一把很长的银色的万能钥匙。

他插进了锁里，完全适合。轻轻旋转了一下，锁就打开了。

他转过身来，看着她笑了，让到一边。“你先请，”他说。

凯特琳推开沉重的中世纪的门，它开得很慢，吱吱作响，同时还有盐屑脱落的团块。

他们一起走了亲情。一进门的房间光线昏暗，覆盖了蜘蛛网。空气静止而潮湿，感觉就像已经好几个世纪没人进来过。她抬头看着高高的拱形石墙，石地板。所有的一切上面都覆盖上了一层粉尘，包括玻璃窗户，挡住了不少的光，使它看起来更暗。

“这边走，”迦勒说。

他拉着她的手，领着她走过一条狭窄的走廊，来到一个大礼堂，礼堂的两侧是高高的拱形窗户。这里要比外面明亮得多，虽然同样也有灰尘。这里还留了一些家具：长长的中世纪橡木桌子，周围是华丽的树木椅子。在它的中心，有一个巨大的大理石壁炉架，这是凯特琳所见过的最大的壁炉之一。真令人难以置信。凯特琳感觉她好像又回到了修道院。

“我是在12世纪的时候，修建的这个城堡，”他一边说，一边看看四周。 “那时候，就流行这个风格。”

“你住在这里？”凯特琳问道。

他点点头。

“住了多长时间？”

他想了想。“不到一个世纪，”他说。“也许是两个世纪。”

凯特琳再一次惊叹，吸血鬼的世界总是有无尽的时间。

虽然，她开始突然担心，因为她想到了别的事情：他是不是曾与别的女人住在这里？

她不敢问。

他突然转过身来，看着她。

“不，我没有，”他说。“我一个人住在这里。我向你保证。你是我带来这里的第一个女人。”

凯特琳放宽了心，但不觉得有些尴尬，因为他又读了她的想法。

“走吧，”他说。“这边走。”

他带着她走上一个螺旋石梯，它扭扭曲曲，盘旋上升，他们来到了二楼。这层楼更加明亮，每一个方向都有大的拱形窗户，阳光涌进，反射着遥远的大海。这里的房间更小，更贴心。这里的大理石壁炉更多，当凯特琳从一个房间徘徊到另一个房间的时候，她看到，在一个房间里，有一张巨大的四柱床。旁边还摆了躺椅和天鹅绒软垫。目前还没有地毯，只有光秃秃的石头地板。这有点突兀。但却很美。

他领着她穿过房间，来到一组巨大的玻璃门前。他们什么覆盖了很多灰尘，她甚至不知道它们从哪里来的。他走上前去，硬拽了一下锁和把手，最后，伴随着一声巨响和一阵尘土，门打开了。

他走到外面，凯特琳紧随其后。

他们走出去，来到一个巨大的石头露台，四周围着华丽的石灰石栏杆。他们一起走到边缘，向外张望。

从这里看去，他们可以俯瞰整个村庄，看到海洋。凯特琳能听到海浪拍打的声音，可以闻到大海上空微风的咸湿味儿。她觉得仿佛来到了天堂。

如果凯特琳曾经想象过一个梦想中的房子，这肯定是它。这里到处覆盖了尘土，需要一个女人的打扫，但凯特琳知道。他们可以修复它，可以把它恢复到曾经巅峰的状态。她觉得，这才是真正的，他们可以称之为家的地方。

“我一直在想你说的话，”他说，“在整个飞行的过程中。关于我们生活在一起。我想了很多。”

他一只胳膊搂住了她。

“我很想你和我一起住在这里。让我们重新开始我们的生活。就在这里。这里很宁静，很安全。没有人知道这个地方。没有人会在这里找到我们。我不明白为什么我们不能像普通人一样，安全地生活呢，”他说。“当然，这需要大量的工作来修复这里。但我打算这么做，如果你同意的话。”

他转过身来，看着她笑了。

她回以微笑。她绝对同意他的话。

更重要的是，她觉得深深打动了，他会邀请她和他一起住。这对她来说，意味着一切。事实上，她愿意和他一起生活在任何地方，哪怕只是树林里的一间小屋。

“我很乐意，”她回答。“我只是想和你在一起。”

她的心脏砰砰直跳，他们接吻了，背景是滔滔的海浪声，海风在他们身边轻轻吹拂。

最后，她的世界一切都完美了。

*

凯特琳从来没有这么高兴，她在房子里慢慢地踱步，从一个房间去到另一个房间，拎着毛巾。迦勒已经离开了，出去打猎了，兴奋地像带回他们的晚饭。她很高兴，因为这给了她一些时间，可以独自在房子看看走走，以一个女人的眼光，看看她如何能修复它，并使它成为他们两个人的家。

她走过房间，打开窗户，让海面咸湿而新鲜的空气吹进来。她找到了一个水桶和抹布，跑到后院的小溪，把桶盛满水回来了。她不停地清洗着抹布，直到它干净得不能再干净。她发现了一个可以站在上面的大箱子，每当她打开巨大的中世纪的窗户时，她都会站在箱子上，然后仔细擦着每个窗格。有几个窗户实在太高了，她够不到，而对于这些窗子，她只能展开翅膀，飞到高空中，在窗户前徘徊，清理它们。

她惊呆于眼前的区别。房间从黑乎乎的变成了亮堂堂的。这一定是数百年的污垢和盐结块粘在了窗户的两侧。事实上，每打开一个窗口本身就算得上是一个壮举，因为她用尽了全身力气，才能把生锈了的而且还塞满了杂物的窗子打开。

凯特琳仔细看了看，心中充满了敬畏，每个窗户的工艺都如此精湛。每个窗格大约几英寸厚，有着最美丽的设计。有些玻璃染了色，有的则很干净清透，有的则稍微带了点颜色。每当她擦拭完一个，她几乎可以感受到它们的感激之情，因为它慢慢地，一寸一寸，整个家又活过来了。

凯特琳终于打扫完了，她再看了看。感到非常震惊。以前那个一个黑暗的，不招人喜欢的房间，现在变成了一个令人难以置信的，充满阳光的房间，而且还能看到美丽的海景。

凯特琳转向下一个楼层，跪在地上，一寸一寸地刷洗地板。她满意地看着污垢脱落，逐渐，美丽而巨大的石块地板开始闪耀。

之后，她转向了巨大的大理石壁炉架，她拭去了岁月的尘埃。然后，她转身走到庞大而华丽的镜子前，认真地擦拭它，直到它又通体透亮。她也很失望，因为仍然无法看到自己的倒影——但她知道，关于这一点，她什么办法也没有。

她转过身来，接着擦拭吊灯，擦拭着每一个水晶烛台。之后，她看了看四柱床。她蹲下去，擦了每一根柱子，然后是它的框架，慢慢把这古木起死回生。她抓住老化的毛毯，走到露台，用力地抖动，尘土飞得到处都是。

凯特琳回到房间，她想把这个房间变成卧室，她看了看：现在这是蔚为壮观。它不亚于任何城堡的任何房间。虽然它仍然是中世纪的，但至少，现在它看起来焕然一新，很诱人。一想到可以在这里生活，她就开心得不得了。

她低下头，意识到桶中的水已经变得全黑，她蹦蹦跳跳地下台阶，出了门，赶着重新装满干净的水。

凯特琳笑了，因为她想到了当迦勒回来的时候，他的反应将会是怎样的。她想，他一定会非常惊讶。她接下来会清理饭厅。她想为他们在新家的第一顿饭创造一个温馨的环境——第一次，她怀有很多希望。

凯特琳来到了水边，膝盖跪在柔软的草地上，把桶中的水排空，然后再接满，她突然感到高度戒备。因为她听到，附近有沙沙的声音，感觉到有动物接近她。

她迅速转过身去，并惊讶于她所看到的东西。

慢慢走近她的，是一只狼幼崽，距离她只有一英尺远。它的皮毛是全白的，除了有一缕灰色的毛顺着额头连到背部。最让凯特琳震撼的，是它的眼睛：它盯着凯特琳，仿佛认识她。更重要的是：它的眼睛，和玫瑰的一样。

迦勒感觉到她的心脏砰砰直跳。她仿佛觉得玫瑰起死回生，或者已经转世成为了其他的动物。那表情，那张脸，真是一模一样。虽然，皮毛的颜色不同，但在其他方面，这可能是玫瑰的重生。

这只狼幼崽，也似乎吃惊地看着凯特琳。它停了下来，盯着她看，然后慢慢地，小心翼翼的，试探性朝她迈了几步。凯特琳看了看树林里，想看看是否有其他幼仔在周围，或它的母亲是不是在附近。她可不想再一次战斗。

但是，她没有看到其他的动物。

凯特琳更仔细地检查了小狼崽，她才明白为什么。它一瘸一拐得厉害，它的爪子上还有血。它看起来似乎受伤了。它可能是被它的妈妈遗弃了，凯特琳意识到，它肯定是被遗弃了，坐以待毙。

狼幼崽低下头，并慢慢地走着，朝着凯特琳走过了。然后，让凯特琳十分惊喜的是，它放低了它的头，搭在她的腿上，轻轻地哼哼这，同时闭上了它的眼睛。

凯特琳的心跳了起来。她如此想念玫瑰，现在她觉得好像她已经回到了自己身边。

凯特琳放下水桶，伸出手去，并把幼狼崽抱在怀里。她把它靠近她的胸部，想起了她与玫瑰一起所有的时光。眼泪忍不住滚落到了脸颊上。幼狼崽，仿佛感知到了什么，突然抬头看着她，向后一仰，从她的脸上舔掉了眼泪。

凯特琳俯下身来，亲吻了它的额头。她紧紧地抱着它，抱在胸前。她无法放手。她必须帮助它的伤口愈合，让它起死回生。而且，如果小狼崽愿意的话，让她还可以把它当宠物。

“我该怎么称呼你？”凯特琳问道。 “我们不能再叫玫瑰了...。露丝怎么样......？”