Читать книгу 英勇嘅擔當 - Морган Райс, Morgan Rice - Страница 15

格溫多林睜開了眼睛，感覺到她周圍嘅世界在移動，掙扎著想弄清楚她這是在哪兒。她看到一座巨大嘅西里西亞石拱門從她身旁經過，看到成千上萬名帝國士兵們好奇地望著她。她看到斯蒂芬走在她身旁，她看到天空在她眼前忽近忽遠，意識到她這是被人抱著，被抱在某個人嘅懷裏。

她伸長脖子看到了亞岡那散發著強烈光芒嘅雙眼。她意識到她這是被亞岡抱著，斯蒂芬在他們旁邊，他們三個人一起穿過了西里西亞敞開著嘅大門，經過了成千上萬名給他們讓出了一條道嘅並站在那裏盯著他們看嘅帝國士兵。他們被一團白光所包裹著，格溫多林能感覺到她自己被包裹在亞岡懷中嘅某種保護性嘅能量罩中。她意識到他正在施展某種咒語來把所有那些士兵們擋在他們身外。

處於亞岡嘅保護之下，格溫感覺很舒服。她全身嘅每一塊肌肉都在疼痛，她已經筋疲力盡了，她都不知道如果她嘗試去走嘅話她能不能辦到。當他們向前走嘅時候，她嘅眼瞼顫動著，她看著外面那支離破碎嘅世界一段一段地從她眼前經過。她看到了一段被損毀了嘅城牆，一處倒塌嘅護欄，一座依舊在燃燒著嘅房屋和一堆瓦礫，她看到他們穿過了城內嘅廣場，來到了最遠處嘅那座城門，來到了肯揚峽谷嘅邊緣，她亦看到她們穿過那座城門，守衛在那裏嘅士兵們都站到了一邊。

他們來到了肯揚峽谷嘅邊緣，那座被金屬倒刺所覆蓋著嘅平臺，當亞岡站上去嘅時候，它向下落了下來，帶著他們回到了西里西亞下城。

當他們進入下城嘅時候，格溫多林看到幾十張臉，它們是那些西里西亞老百姓們關切而善良嘅面孔，像看一個奇觀似嘅看著她經過。他們全都帶著一臉嘅好奇和關切凝視著她，而她則一直隨著亞岡嘅腳步下到了下麵嘅城市廣場上。

當他們到達那裏嘅時候，數百名老百姓向他們圍攏了過去。她抬眼看去，看到了許多她熟悉嘅面孔，有肯德裏克嘅、斯諾戈嘅、戈弗雷嘅、布羅姆嘅、科爾克嘅、亞特姆嘅，還有幾十名她所認識嘅預備隊成員嘅……他們圍攏到她四周，在清晨嘅陽光下都一臉嘅悲痛，這時肯揚峽谷嘅霧氣湧了過來，所帶來嘅涼風吹嘅她生疼。她閉上了眼睛，試圖讓這一切都消失。她感覺她就好像是一件被展示嘅東西一樣，感覺她嘅心都被碾碎了。她感到非常嘅屈辱，亦感覺她讓他們失望了。

他們繼續往前走，經過了那些人群，穿過了下城裏嘅一條條小巷，然後又穿過了另一座拱形嘅入口，終於進入到了一座小宮殿內。格溫時睡時醒，精神恍惚，這時一路他們進入到了一座雄偉嘅紅色城堡。終於，一扇小門打開了，他們進入到了一間屋子。

屋子很暗，看起來是一間巨大嘅臥室，它中央是一張古老嘅四柱大床，離它不遠處是一座火在裏面熊熊燃燒著嘅古老大理石壁爐。有幾名侍者站在房間裏，格溫多林感覺亞岡把她帶到了床邊，輕輕地把她放在了上面。當他把她放到床上嘅時候，幾十個人圍了過來，都一臉關切地看向她。

亞岡向後退去，向後走了幾步然後消失在了人群當中。她尋找著他，眨了幾下眼睛，但是她卻再亦找不見他了。他離開了。她感覺她四周那像一個保護罩一樣包裹著她嘅保護性能量亦消失了。沒有了他她越發地感覺寒冷了，亦感覺更加沒有安全感了。

格溫舔了舔她開裂嘅嘴唇，片刻之後她就感覺她嘅腦袋被從後面托了起來，下麵被放了一個枕頭，一杯水亦被放到了她嘅唇邊。她不停地喝著，這才意識到她是多麼嘅渴。她抬頭看到了一個她認識嘅女人。

是伊勒普拉，那位皇家醫師。伊勒普拉看著她，柔和嘅淡褪色眼睛裏滿是關切，是她給了她水，還把一塊溫熱嘅布捂在了她嘅額頭，拂開了粘在她面上嘅頭髮。她感覺她嘅眼皮變得沉重了起來，很快她就發現它們不由自主地合上了。

*

當格溫多林再次睜開眼睛嘅時候她都不知道過去了多長時間。她還是感覺非常嘅疲憊，腦子昏昏沉沉嘅。在她嘅睡夢中她一直聽到一個聲音，而現在她再一次聽到了。

“格溫多林”，那個聲音傳來。她聽到這幾個字一直在她嘅腦海裏回蕩著，想知道他究竟喊了多少次她嘅名字。

她抬眼看過去，認出來喊她嘅人是肯德裏克，他正向下看著她。站在他身旁嘅是他是弟弟戈弗雷，他旁邊還有斯諾戈、布羅姆、科爾克和其他幾個人。而在她嘅另一邊站著斯蒂芬。她很討厭他們面上嘅表情。他們看她嘅表情就好像她是一個可憐蟲似嘅，好像她剛從死亡線上爬回來似嘅。

“妹妹”，肯德裏克微笑著說道，她能聽出來他聲音裏嘅關心，“告訴我發生了什麼。”

格溫搖了搖頭，她太累了，無法去傳述任何東西。

“安多裏卡斯”，她聲音嘶啞地說道，她所發出嘅聲音更像是在和誰耳語。她清了清嗓子，“我試圖……一個人向他投降……然後他就能放過這座城市……我想信了他。我太愚蠢了……”

她一次又一次地搖著頭，淚從她嘅面上滾了下來。

“不，是你太高尚了”，肯德裏克抓住她嘅手糾正她道，“你是我哋所有人當中最勇敢嘅一個。”

“你做了一件任何一位偉大嘅領導者都會去做嘅事”，戈弗雷走上前說道。

格溫搖了搖頭。

“他耍了我哋……”格溫多林說道，“……他還侵犯了我。他讓麥克克勞德侵犯了我。”

格溫再亦忍不住了，當她說完這些話嘅時候她就開始哭了起來，她再亦控制不住了。她知道這不是一個領導者該做嘅事，但她就是忍不住了。

肯德裏克抓著她嘅手握嘅更緊了。

“他們就要殺死我了……”她說道，“……但是斯蒂芬救了我……”

屋子嘅人全都帶著一股新生嘅敬意看向了忠誠地站在她身旁嘅斯蒂芬，他向他們點了點頭。

“我所做嘅太少亦太遲了”，他謙虛嘅回答道，“我只有一個人，而他們人太多了。”

“即使是這樣，你還是救了我妹妹，為此我哋永遠都欠你嘅”，肯德裏克說道。

斯蒂芬搖了搖頭。

“我欠她嘅更多”，他回答道。

格溫又流下了淚來。

“亞岡把我哋兩個都救了”，她最後說道。

肯德裏克嘅臉沉了下來。

“我哋會為你報仇嘅”，他說道。

“我擔心嘅不是我自己”，她說道，“我擔心嘅是這座城市……還有這裏嘅老百姓……西里西亞城……安多裏卡斯……他會進攻這裏……”

戈弗雷拍了拍她嘅頭。

“現在你不要擔心這些了”，他走上前說道，“好好休息。讓我哋來討論這些事情。現在在這裏你是安全嘅。”

格溫感覺她嘅眼睛閉上了，她不知道她是醒著還是在做夢。

“她需要睡眠”，伊勒普拉走上前充滿保護欲地說道。

格溫多林隱隱約約地聽到了這些話，感覺她自己嘅眼皮變得越來越重了，不斷地在有意識和無意識遊移著。她很難辨別什麼是真實嘅什麼是夢幻嘅，只聽到她腦袋上方一段一段嘅談話。

“她嘅傷有多重？”一個聲音傳來，亦許是肯德裏克嘅聲音。

她感覺伊勒普拉嘅手掌撫過她嘅額頭，在她嘅眼睛徹底閉上之前，她聽到了最後一句話，那是伊勒普拉嘅話：

“她身體上所受嘅傷很輕，殿下。傷嘅最重嘅是她嘅精神。”

*

當格溫再次醒來了嘅時候，她是伴隨著火焰嘅爆裂聲而醒來嘅。她不知道時間過去了多久。她眨了幾下眼睛，向昏暗嘅房間裏看去，看到人群散去了。唯一還留在這裏嘅就只有坐在她身旁嘅一張椅子上嘅斯蒂芬和站在她身前正在往她嘅手腕上塗抹藥膏嘅伊勒普拉還有另一個人了。那是一位慈祥嘅老者，正一臉擔心地看著她。她幾乎可以認出他來了，但是要和某一個人對上號還是有些困難。她感覺到如此嘅累，太累了，就好像她好幾年沒睡過覺似嘅。

“小姐？”老者說道探出身子說道。他嘅雙手間拿著某件碩大嘅東西，她看了過去，意識到那是是一本皮邊兒嘅書。

“我是阿伯托爾”，他說道，“你嘅老師。你能聽到我說話嗎？”

格溫咽了口口水，緩緩地點了點頭，眼睛睜開了一點兒。

“我在這裏等著見你都等了幾個小時了”，他說道，“我看到你一直都處於不安當中。”

格溫多林緩緩點了點頭，記了起來，很感激他嘅到來。

阿伯托爾彎腰打開了他那本碩大嘅書，她能感覺到它壓在她腿上嘅重量。當他翻動那些書頁嘅時候她聽到了沉重嘅書頁翻動時所產生嘅特有嘅響聲。

“這是學士閣被燒掉之前我從裏面搶救出來嘅幾本書之一，它是第四代麥克吉爾國王所處嘅那個朝代嘅編年史。你讀過嘅。裏面藏有許多關於征服、勝利還有失敗嘅故事，當然，亦有其他故事。關於偉大嘅領導者受傷嘅故事，其中既有關於身體上受傷嘅亦有心靈上受傷嘅。都是一些令人難以想像嘅創傷。而這亦是我來這裏要告訴你嘅：甚至那些最好嘅男人和女人亦都經受過那些最令人難以想像嘅待遇、傷害和折磨。並不只是你一個人。在時間嘅車輪上你只不過是微不足道嘅一個小點而已。有無數個比你遭受嘅痛苦要更嚴重嘅人，他們中嘅許多人活了下來並繼而成為了偉大嘅領導者。

“不要感到羞愧”，他抓著她嘅手腕說道，“那就是我想告訴你嘅。永遠都不要感到羞愧。你心裏不應該有對你所做嘅事情嘅羞愧，只應該有光榮和勇敢。你和指環王國曾經出現過嘅那些偉大領導者一樣偉大。而所發生嘅這件事情無論如何都不會使它消減半分。

格溫被他嘅話感動了，感覺到有熱淚從她嘅臉頰上流下來。他嘅話正是她需要聽嘅，她對他所說嘅那些話充滿了感激。從邏輯上講，她知道並且理解他嘅話都是對嘅。

但是從情感上，她仍然還是很難這麼去覺得。她嘅內心某處不由自主地覺得她好像被永遠毀掉了似嘅。她知道不是那樣嘅，但是她就是那麼感覺嘅。

阿伯托爾笑了笑，又拿出了另一本小一些嘅書。

“還記得這一本嗎？”他把那本書紅色嘅皮質封面對著她問道，“這是你整個童年時期最喜歡嘅一本書。《我哋父親們嘅傳奇》。這裏面有一個故事我想我得讀給你聽，來幫助你度過這次難關。”

格溫深受他嘅舉動嘅感動，但是她再亦聽不下去了。她悲傷地搖了搖頭。

“謝謝您”，她聲音嘶啞地說道，另一顆淚水亦隨之從她面上滑落，“但是現在我沒法去聽了。”

他嘅臉滿是失望嘅黯淡了下去，然後他點了點頭，理解了她此時嘅心情。

“下次吧”，她亦感覺很沮喪，說道，“我需要一個人靜一靜。如果您願意，就請離開我吧，你們所有人”，她扭頭看著斯蒂芬和伊勒普拉說道。

他們全都站了起來，低頭向她行了一禮，然後轉身匆匆地離開這個房間。

格溫感到很內疚，但是她無法讓自己停下來，她想蜷成一個球然後就此死去。她聽著他們嘅腳步走過房間，聽到房門在他們身後關上了，然後她抬頭看過去，確保整個房間都已經空了。

但是她吃驚地看到房間裏並不是空嘅，在那裏竟然還站著一個人，她筆直地站在門口，她嘅站姿一如既往嘅完美。她緩慢而站莊嚴地朝著格溫走了過去，停在了離她床邊幾步遠嘅地方，在那裏面無表情地凝視著她。

那個人是她嘅母親。

格溫對於看到她母親這位前任王后站在這裏感到很驚訝，她還是一如既往嘅端莊與驕傲，還是以那種一如既往嘅冷冷嘅眼神看著她。在她嘅眼睛裏沒有像其他前來探視她嘅眼裏所包含嘅那種同情。

“你來這兒做什麼？”格溫問道。

“我是來見你嘅。”

“但是我不想見你”，格溫說道，“我不想見任何人。”

“我不在乎你是怎麼樣嘅”，她母親冷冷地義正言辭道，“我是你母親，我想什麼時候見你就有權什麼時候見你。”

格溫感覺她心裏對她嘅舊有嘅怒火噌嘅一下就上來了；她絕對是這個時候她最不想見到嘅人。但是她瞭解她嘅母親，知道在她表達出她想表達嘅東西之前是不會離開嘅。

“那就快說”，格溫多林說道，“說完就趕緊離開，別再來煩我了。”

她母親歎了口氣。

“你並不知道這件事”，她母親說道，“但是在我年輕嘅時候，當我和你年紀差不多嘅時候，我亦被以和你兩樣嘅方式被侵犯過。”

格溫盯著她，充滿了震驚，她一直都不知道。

“你父親知道”，她母親接著說道，“但是他並沒有在意。他還是照樣娶了我。而在那時，我嘅世界就好像已經破滅了似嘅，但是實際上並沒有。”

格溫閉上了眼睛，感覺到又有淚水從她面上滾了下來，試圖終止這個話題。她不想聽她母親嘅故事。她母親給予她嘅同情太遲了亦太蒼白無力了。難道她覺得在刻薄地對待她這麼多年之後現在她來這裏就這麼像跳華爾滋似嘅表達一下她嘅同情，給她講一個和她同病相憐嘅故事就能修復她們之間嘅關係嗎？

“現在你說完了嗎？”格溫多林說道。

她母親走上前來，“不，我還沒說完”，她堅定地說道，“現在你是女王了，是時候該你表現嘅像一個女王嘅樣子了”，她母親說道，她嘅聲音堅硬如鋼。格溫從裏面聽出了她以前從來都沒有聽出過嘅一股力量。“你在那裏顧影自憐，但是每一天到處都有女人在遭受著比你所遭受嘅命運更慘嘅命運。發生在你身上嘅事情對於生命嘅長河來說根本不值一提。你明白我所說嘅話嗎？不值一提。”

她母親再次歎了一口氣。

“如果你在這個世界上活下去並且活得像家一樣舒適你就必須堅強。比那些男人們更堅強。男人們終究會得到你，問題不在於你身上發生了什麼，而在於你怎麼去理解它。在面對它時你會做何反應。那才是你所能控制嘅。你可以蜷縮成一團然後死掉。你亦可以堅強起來。那就是女孩和女人嘅區別。”

格溫知道她母親在試圖幫助她，但是她憎惡她那種缺乏同情嘅說話方式，而且她亦討厭被說教。

“我討厭你”，格溫多林對她說道，“我一直都討厭你。”

“我知道你討厭我”，她母親說道，“我亦討厭你。但是那並不意味著我哋就不能理解彼此。我不想要得到你嘅愛，我想要嘅就是你能堅強。這個世界並是被那些軟弱和高貴嘅人所統治著，而是被那些敢於對逆境滿不在乎地搖頭嘅人所統治著。如果你想嘅話你可以倒下去死掉。你有大把嘅時間可能那麼做，但是那樣做會很無聊。堅強地活下去。真正嘅活著。為其他人做出一個表率。因為我向你保證，總有一天你終究會死嘅。而當你活著嘅時候，你就應該好好嘅生活。”

“走開！”格溫多林尖叫了起來，她再亦無法再聽她多說一個字了。

她母親冷冷地盯著她，然後終於在過了長長嘅安靜之後轉身像一只孔雀一般匆匆地離開了房間，順手把她身後嘅門砰地一聲帶上了。在一片空寂當中，格溫開始大哭了起來，她一聲又一聲地哭著。她比以往任何時候都更希望所有這一切都能消失。