Читать книгу 以海為盾 - Морган Райс, Morgan Rice - Страница 13

第三章

Оглавление

瑞斯和斯塔拉肩並著肩向前走著,他們嘅雙手隨著他們嘅腳步在輕輕地搖擺著,時不時會彼此觸碰到一起,但是他們並沒有手拉著手。他們從可以俯瞰整個上部艾爾斯嘅山頂高處無數塊開滿各色鮮花嘅田野間走過。他們安靜地行走著,瑞斯心裡充滿了許多矛盾嘅情感;他都幾乎不知道該說什麼了。

瑞斯回想起了當他和斯塔拉在山上那座湖邊四目相交時那重要嘅一刻。他把他嘅隨從們都打發走了,因為他需要時間和她單獨呆在一起。他們不太情願留他們兩個單獨呆在一起,尤其系馬特斯,因為他清楚地知道他們之間嘅歷史,但是瑞斯還系堅持讓他離開了。斯塔拉像一塊磁石一般把瑞斯吸引了過去,使得他不想他們周圍有其他任何人。他需要時間去追上她,去和她說話,去弄清楚她為什麼帶著和他對她同樣感受嘅表情看著他,去弄清楚這一切系唔系真嘅,還有他們之間發生了什麼。

當瑞斯向前走去,他嘅心在砰砰直跳著,他不知道從何說起,也不知道接下來要做什麼。他嘅理智朝他叫喊著讓他回頭就跑,跑得離斯塔拉越遠越好,然後乘坐下一趟船回到陸地上,然後再也不再去想她了。回到家,回到忠誠地等著他嘅歸來嘅未婚妻嘅身邊。畢竟,瑟麗斯愛他,而他也愛瑟麗斯,而且他們之間嘅婚禮就在幾天之後。

瑞斯知道那才系明智之舉,系他該去做嘅事情。

但是他身上嘅理智卻被他嘅情感和他那無法自控嘅不願意屈服於他嘅理性嘅激情給壓倒了。激情驅使著他留在了斯塔拉嘅身邊,和她肩並著肩行走在那些田野之間。系他體內那份 他永遠都沒理解嘅部分驅使著他,讓他在自己嘅一生中跟隨著他嘅心去做了一些衝動嘅事情。它並不總系讓他做出了最好嘅決策。但是一道強烈而充滿激情嘅閃電傳遍了瑞斯全身,而他並不總系能夠控制它。

當瑞斯走在斯塔拉身旁,他想知道她系唔系有著和他一樣嘅感受。她嘅手背在她向前走嘅時候觸碰到了他嘅手背,他覺得他能看出來她嘅嘴角帶著微微嘅笑意。但是她系一個好難解讀嘅人,她一向如此。他和她見面嘅第一次,那時他們還都系小孩子,他記得他看到她時驚為天人,驚得都無法動彈了,接下來嘅幾天除了她根本就無法再想其它東西了。那跟她那雙透明嘅眼睛有關,也跟她所表現出來嘅氣質有關,她系如此地驕傲和高貴,她嘅眼神像一頭狼在凝視著他,以至於充滿了迷惑性。

作為孩子,他們知道堂兄妹之間嘅這種關係系禁止嘅。但是看起來這個問題並沒有困擾到他們。他們兩個人之間存在著某種如此強烈嘅吸引,強烈到使他們不顧世俗嘅想法而被彼此深深地吸引在了一起。當他們還系孩子嘅時候他們就在一起玩耍,然後他們馬上就成為了最好嘅朋友,立刻就選擇了相互陪伴彼此,而不再去陪伴其他嘅堂兄弟姐妹和朋友。當他們去拜訪上部艾爾斯嘅時候,瑞斯發現他醒著嘅每一分每一秒都和她在一起; 她也系一樣,會衝到他身邊,會在他嘅船到來之前嘅好幾天就等在那裡,直到等到他嘅到來。

一開始,他們只系最好嘅朋友。但是當他們長得更大一些嘅時候,在星空下嘅一個重要嘅夜晚,這一切都發生了改變。儘管不被允許,他們之間嘅友情還系轉變成了某種比他們兩個都更強大,讓他們誰都無法去阻擋嘅東西。

瑞斯在離開艾爾斯之後會夢到她,會因為相思而沮喪,而面臨幾個月嘅不眠之夜。他每天晚上躺在床上時在腦海裡都會看到她嘅臉,會希望他們之間並沒有橫亙著一座大海和家庭嘅禮法。

瑞斯知道她也有著同樣嘅感受,他收到過她無數嘅來信,它們系綁在一群隼嘅翅膀上被帶過來嘅,表達著她對他嘅愛意。他也給她寫了回信,但是卻沒有她寫地那麼傳神。

這兩個麥克吉爾家族決裂嘅那一天系瑞斯生命當中最糟糕嘅一天。那系提拉斯嘅長子死在和提拉斯圖謀用以毒死瑞斯嘅父親同樣嘅毒之下嘅那天。儘管如此,提拉斯還系怪麥克吉爾國王。分歧開始了,也就系在那一天,瑞斯嘅心和斯塔拉嘅心就已經死了。他父親系一個說一不二嘅人,而斯塔拉嘅父親也系一樣,而他們兩個都被禁止去和其他任何一位另一方嘅麥克吉爾族人去交流。他們再也沒有再次訪問那裡了,而瑞斯則在極度嘅痛苦中徹夜不眠,思索著,夢想著,想知道他如何才能再次見到她。從她嘅來信中他知道她也經受著同樣嘅煎熬。

有一天她嘅來信停止了。瑞斯懷疑它們被通過什麼方式攔截了,但是他從來都不確信這一點。他也懷疑他再也無法見到她了。好長一段時間過去之後,瑞斯再也無法再這樣繼續下去了,不得不做出了一個痛苦嘅選擇,強迫自己不再去想她;不得不去學著把對她嘅思念從自己嘅腦海裡攆出去。極少數時候他嘅腦子里又會浮現出她嘅臉,他從來都沒有停止過對她變成了什麼樣嘅好奇。她也還在想著他嗎?她嫁給了其他某個人了嗎?

現在,在這一天,再一次看到她把他所有嘅回憶都拉了回來。瑞斯意識到這些記憶依舊系如此地鮮活,依舊在他嘅心裡燃燒著,就好像他從來都沒有離開過她身邊。她還系老樣子,只系年齡更大了,也變得越發地豐滿和美麗,如果說她還有可能更美麗嘅話。她長成了一個女人了。而她嘅眼神則變得比以往任何時候都要更加地攝人心魄了。在她嘅眼神里瑞斯看到了愛,他看到她仍然有著和他對她同樣嘅愛,頓時倍感安慰。

瑞斯想要去想瑟麗斯。他有責任去想她,但是儘管他試著去那麼做了,但是卻不可能辦到。

瑞斯和斯塔拉一起沿著山脊向前行走著,他們兩個都沒有開口說話,都不知道該說什麼。浪費掉嘅這麼多年,從何說起才能填補其中嘅空白呢?

「我聽說你好快就要結婚了」,斯塔拉打破了他們之間嘅安靜,終於開口道。

瑞斯感覺他嘅胃里一陣難受。想到和瑟麗斯結婚總會帶給他愛和興奮之感,但是現在,這件事從斯塔拉嘅嘴裡說出來,讓他感到悲痛,就好像他背叛了她似嘅。

「對不起」,瑞斯回答。

他不知道其它該說什麼了。他想說:我不愛她。現在我看到那系一個錯誤。我想要改變這一切。我想要和你結婚。」

但是他確實愛著瑟麗斯。他不得不向自己坦承這一點。那系一種不同類型嘅愛,也許並不像他對斯塔拉嘅愛那麼強烈,所以這讓瑞斯好不解。他不知道他系怎麼想嘅,或者他嘅感受如何。哪一份愛更強烈一些呢?難道說甚至在涉及到愛嘅時候都有一個強弱之分嗎?當你愛著某個人嘅時候,難道不應該系無論如何你都會愛他或她嗎?愛怎麼可能有強弱之分呢?

「你愛她嗎?」斯塔拉問道。

瑞斯深吸了一口氣,心裡五味雜陳,幾乎都不知道該如何去回答了。他們又向前走了一會兒,他整理著自己嘅思緒,直到最後他終於能回答這個問題了。

「我愛」,瑞斯痛苦萬分地回答,「我不能撒謊。」

瑞斯停下來第一次拉住了斯塔拉嘅手。

她停下來轉身面向了他。

「但是我也愛你」,他接著道。

他看到她嘅眼睛里充滿了希望。

「你更愛我嗎?」她帶著希冀柔聲問道。

瑞斯艱難地思考著。

「我愛了你一輩子」,他終於開口道,「你嘅臉系我記憶里唯一愛著嘅那張臉。你對於我來說就系愛嘅全部意義。我愛瑟麗斯。但是和你在一起嘅時候,那感覺就像你系我身上嘅一部分似嘅。你就像和我系一體嘅一樣。沒有了你我就無法體現出這種狀態。」

斯塔拉微笑了起來。她拉著他嘅手,他們繼續肩並著肩朝前走去,她輕輕地搖晃著她們嘅手,臉上漾開了一個微笑。

「你不知道我有多少個夜晚在想念你」,她把目光挪到了一邊,坦承道,「我嘅話被綁在了那麼多隼嘅翅膀上,結果卻只讓它們被我父親攔截了下來。在分歧發生之後,我就無法聯繫上你了。我甚至有一兩次試著遛到了一艘前往大陸嘅船上,但是卻被抓了回來。」

聽到這一切瑞斯感動不已。他並不知道這一切。他一直在思索著在那場分歧發生之後斯塔拉對他嘅感受系怎麼樣嘅。聽到這句話,他感覺自己對她嘅愛慕之情比以往任何時候都要更強烈了。現在他知道不僅僅系他有著那樣嘅感受了。雖然他嘅感受並沒有像她那麼瘋狂,但是他們之間嘅愛確實系真實嘅。

「我從來都沒有停止過夢到你」瑞斯回答。

他們終於來到了山頂,他們停了下來,肩並著肩站在了那裡,一起朝上部艾爾斯看了過去。在這樣一個制高點上他們能看到無窮遠處,穿過這些島嶼一路看到了大海和它上方飄著嘅霧氣以及在它下方洶湧著嘅波浪,格溫多林嘅數百艘船在怪石嶙峋嘅海灘上排列著。

他們手拉著手安靜地在那裡站了好久,享受著這一刻。享受著在經歷了這麼多年以及所有那些力圖把他們分開嘅人和事之後他們終於又重新在一起了嘅歡樂。

「終於,我哋又在這裡在一起了,但是諷刺地系,現在你卻系最沒有自由嘅時候,因為你嘅婚禮就在幾天之後了。看起來似乎我哋之間注定總系會有一些東西在那裡橫亙著。」

「但是今天我在這裡」,瑞斯回答,「也許命運系在告訴我哋其它東西呢?」

她緊緊地握著他嘅手,瑞斯也緊握住了她嘅。當他們向外看去,瑞斯嘅心在砰砰直跳著,他感覺到了他這輩子從未有過嘅巨大疑惑。這一切都系注定了嘅嗎?他注定要在這裡,在他嘅婚禮舉行之前見到她嗎?這系為了阻止他去和其他人結婚從而犯下一個錯誤嗎?難道說命運在這麼多年之後,在發生了所有這一切之後試圖把他們重新帶到一起嗎?

瑞斯不禁感覺事情就系這樣嘅。他覺得他之所以遇見了她系命運嘅安排,也許這系在他嘅婚禮舉辦之前命運給他最後一次機會。

「命運要讓它們在一起嘅東西,人系無法把它拆開嘅」,斯塔拉說道。

她凝視著瑞斯嘅雙眼,用她嘅眼睛迷惑著他,她嘅話鑽進了瑞斯嘅耳朵里。

「我哋這一生中有如此多嘅事情試圖把我哋拆散」,斯塔拉說道,「它們包括我哋嘅部族,我哋嘅祖國,一座大海,時間……但是沒有東西能夠阻擋我哋在一起。這麼多年過去了,我哋之間嘅愛還一如以往地強烈。在你即將結婚嘅時候你會見到我難道系一個巧合嗎?命運在告訴我哋些什麼。時間還不算太晚。」

瑞斯看向了她,他嘅心在砰砰直跳著。她也看向了他,她那雙半透明嘅眼睛里反射著上方嘅天空和下方嘅大海,裡面包含著對他濃濃嘅愛意。他感覺到了前所未有嘅疑惑,腦子里已經無法清楚地進行思考了。

「也許我該叫停這場婚禮」,她說。

「這不該由我來告訴你」,她回答,「你必須去向你自己嘅心去要答案。」

「現在我嘅心告訴我你就系那個我愛嘅人。你系那個我一直深愛著嘅那個人。」

她真誠地看著他。

「我從來都沒有愛過其他人」,她說。

瑞斯情難自禁地探出身子吻上了她嘅唇。他感覺他四周嘅世界都融化了,當她回應著他嘅吻,他感覺自己整個人都被愛包裹在了其中。

他們一直吻到他們都無法呼吸了,瑞斯意識到不管他嘅理智向他抗訴什麼,除了斯塔拉他唔會娶其他任何女人。

以海為盾

Подняться наверх