Читать книгу Казанская царица. Пьеса - Наиль Акчурин - Страница 4

Сцена первая

Оглавление

Царица Сююм-бике просыпается в своей спальне в царских покоях. Пробуждаясь, разговаривает сама с собой:


Уж утро… Солнца луч

В окно мое стучится.

Он быстро разгоняет сон.

В тревоге, начинает сердце биться.


Встает с постели, надевает халат, подходит к окну и приподнимает штору.


День ясный на дворе.

Река искрится.

В блеске волн

Полудня летний жар таится.


Что ждать мне от тебя сегодня,

Мир – создание Господне?

Волнительные мысли,

Мне сердце жгут при думе о грядущем.


Подходит и садиться напротив зеркала.


А может, я стара?

Но нет морщин на теле,

Лишь только грусть, да явь

Напоминают мне об этом.


Поворачивается лицом к зрительному залу.


Как время быстро.

Двадцать лет минуло,

С тех пор, как русский царь Василий,

Женил меня с Джан-Алилем.


Мою судьбу,

Царь разыграл

На карте мира,

Без благословения Неба,


Надеясь, что

Ногайская принцесса, —

В его игре

Удачливая пешка.


Однако Бог не одарил

Царей талантом

Скреплять любовью,

Задуманные браки.


Пять лет

Мы мучились с супругом,

Ради чьей-то власти.

А было мне от роду лет двенадцать.


Я плакала,

Домой писала письма.

За нелюбовь к себе,

Была готова удавить Джан-Алиля.


И план побега в степь родную

Зрел в моём воображении.

Но Бог опередил,

Разъединил меня с мальчишкой.


Он, как младой царевич,

Был свергнут с пьедестала;

Отправлен в ссылку;

И отлучен от власти…


Затем в мою судьбу,

Ворвался конь ретивый.

Зажглась любовь в душе!

Так повелел Всевышний!


Сафа-Гирей —

Мой муж, моя услада,

Царевич Крымский,

Царь Казанский.


Любил меня —

Мою покорность,

В его руках,

Я ощущала нежность.


Деяния наши

Были полны благодати,

Поступки искренни

И, для меня, приятны.


Не раз Сафа-Гирей

Журил царевича Ивана,

Не раз бояр московских

Усмирял войсками.


Но не было и мысли

Покорять Москву,

Тем паче

Отнимать её у сироты…


И вот Иван подрос,

Благословлённый Бесом,

Наполнил мир грозой

И русским духом.


Одним из первых

Пал Сафа-Гирей,

Хан был отравлен

Ядом злых людей.


Никто на помощь

Не пришёл Казани,

И не нашлось

Достойного у власти.



Гонцы отправлены по миру:

В Крым, в Турцию, в Ногайскую столицу.

Но нет ответа, будто никому

Нет дела до моей страны.


Вот уж два года

Ханством правит

Сын наш Утямыш,

В любви родившийся малыш…


Что проку в регентстве моём,

Заботе о народе?

Ведь Грозный царь Иван

Задумал слишком много.


Не только дань ему нужна!

Покорность ханства!

Он хочет отвести булгар,

От веры нашей – магометанской!


Нервно теребит колокольчик. На звон появляется прислуга. Вместе с прислугой в спальню вбегает малыш Утямыш. Он бросается в объятия матери.


Балам, минэм балам!


Сююм-бике обнимает и целует мальчика. Утямыш в объятиях матери заливается смехом. А на глазах царицы наворачиваются слёзы.


Зачем ты плачешь? —


Удивлённо спрашивает малыш.


Сююм-бике:


Да нет, не плачу я.


Утямыш:


Ну как же, вижу я

Твое расстройство.


Мальчик вырывается из её объятий.


Я не хочу смотреть на слёзы


Топает ногой.


Ты лучше спой мне песню.



Сююм-бике, протирает глаза и улыбается в ответ:


Ах! Ты мой хан,

Мужчина и наследник.

Ведь только для тебя

Живу на этом Белом Свете.


Сююм-бике поет песню. Женщины – прислуги, ей подпевают. Мальчик в это время пританцовывает. Сююм-бике заканчивает петь и провожает сына:


Иди к себе,

Мой воин и защитник.

Мужчина благородный

Не должен быть в покоях у царицы.


Не успевает за мальчиком закрыться дверь, как за ней слышатся возгласы и звуки борьбы. В комнату врывается воевода Кучак. Прислуга начинает визжать и прогонять незваного гостя.


Женщины:


Первая


Как можно быть здесь Вам?


Вторая:


Царица не одета…


Третья:


Вы потеряли такт…


Четвертая:


И позабыли Бога…


Но воевода Кучак будто не замечает хулы. И обращается к Сююм-бике:


Мне нужно Вам сказать

Всего два слова.

Пусть выйдут все.

Иначе будет поздно.



Сююм-бике делает жест рукой, чтобы все вышли. Когда прислуга уходит воевода Кучак взволнованно продолжает:


С отрядом верных воинов

На вечёрке,

Я обходил дозоры,

Для проверки.


Лишь только в небе

Появились звезды,

Как воспылала степь,

Кострами русских воинов.


Подмоги не дождаться нам,

Гонцов перехватили.

Между бесчисленных огней

Дороги не найти им.


Сююм-бике:


Что делать нам теперь?


Кучак, с саркастической улыбкой:


Молиться Богу.

Теперь, лишь Он один —

Нам помощь и опора.


Сююм-бике:


Ну, ты ведь не для этого

Пришёл чуть спозаранку?

Я слушаю твой план,

Не задавай загадку.


Кучак:


Решил я с воинами своими

Прорываться по болоту,

Затем до Камы мчаться, до реки,

И там искать защиты.


Сююм-бике:


Что ж медлишь ты?


Кучак:


Хочу тебе

Я предложить, моя царица,

Со мной отправиться…,

И от врагов укрыться.


Сююм-бике, нервно рассмеявшись:


Не-ет… Спасибо верный друг

Хоть степь моя родная,

Негоже мне, регенту юного царя,

Бежать со своим вассалом.


Любовью дорожу

Я своего народа.

С ним мне судьбу делить,

Предписанную Богом.


Кучак:


Напрасно льстишь себе,

Народ того не стоит.

Он глуп и жаден,

За алтын забудет и не вспомнит.


За стенами Кремля,

На правом берегу,

Уж тысячи из них

Примкнули к русскому царю.


Сююм-бике, с печалью в голосе:


Ну что ж доверимся судьбе…


И уже, собрав волю:


Скачи мой верный друг

И не жалей коней.

Аллах велик

И нет Его мудрей.


Воевода Кучак стремительно уходит. Сююм-бике вызывает колокольчиком прислугу. Женщины возвращаются в комнату, начинают убирать постель и готовить царицу к предстоящему дню.


Сююм-бике, видя их услужливость и расторопность, со смехом произносит:


Ну, что доверенные слуги?

Спешите оказать услугу?…

Быть может уж

В последний раз…


Женщины ей в ответ


Первая:


К чему такая грусть,

Печаль и обреченность?


Вторая:


Весь люд казанский

Любит Вашу милость…


Третья:


При Вас селян

Освободили от налога…


Четвертая:


Ученых возвеличили…


Первая:


Народ вздохнул свободно.


Сююм-бике:


Не нужно утешать меня.

Вчера волхвы с Востока

Мне предрекли конец,

Чужбину и забвение.


Волхвы с Востока


Женщины


Первая:


Зачем Вам слушать

Этих стариков?…


Вторая:


От них добра не жди…

В них собран смрад веков.


Третья:


И что на это

Вам сказал имам?


Четвертая:


Ведь грех в Исламе —

Верить их словам.


Сююм-бике:


Да верно, вспомнила.

Немедля попросите,

Ко мне прийти имама

Кул-Шарифа.


Занавес

Казанская царица. Пьеса

Подняться наверх