Читать книгу Казанская царица. Пьеса - Наиль Акчурин - Страница 5
Сцена вторая
ОглавлениеТронный зал в Казанском Кремле. Около 10 часов утра. Имам Кул-Шариф стоит в ожидании прихода царицы Сююм-бике. Он высказывает вслух свои переживания:
Казань в смятении —
Волнуется народ.
Стал мучить голод,
На улицах грабеж.
Лазутчики поджоги учиняют,
Сеют смуту.
Средь бела дня вчера
Взрыв прогремел в армянском переулке.
И пушки адские
Мечут ядра
В наши стены.
Земля трясётся от их убойной силы.
Всю ночь мечеть
Была заполнена людьми.
Всю ночь в мольбе
Взывали мы к Творцу:
Пусть даст нам силы,
Укрепит наш дух,
Кровь, страх и слёзы,
Позволит пережить.
В зал входит царица Сююм-бике. Почтенный старик приветствует её словами из Корана.
Имам:
Мир Вам, и милость Божья,
И Его Благословение.
Сююм-бике:
И Вам мир.
Почтение моё и уваженье.
Присядем здесь возле окна.
Жара пока не так сильна.
Садятся рядом, лицом к зрительному залу. Имам поднимает ладони рук к небу, прося благословения Господа (делает дуа).
Сююм-бике:
Хороший вид —
Река, луга, дороги.
Как мил мне этот край,
Люблю его просторы.
Имам:
Да, конечно,
Милая царица,
А заодно увидим
Нашего народа лица.
Сююм-бике:
Как он выдерживает
Такие муки —
Войну, блокаду,
Потерю близких?
Имам:
Ему не привыкать,
Остались единицы,
Кто вспомнить может
Процветание столицы.
Сююм-бике:
Так значит ты,
Хазрят достопочтенный,
Считаешь, как и многие,
Меня плохой царицей?
Имам:
Да полно милая…
Всё в книге жизни
Без тебя предрешено.
Чернила высохли,
Уж перья подняты давно.
Тебя…, твой род
Я знаю с давних лет.
Вы верны принципам
И званию Человек.
А в этой жизни,
Как отмечено в писании,
Творец любимым чадам
Уготовил испытания.
Тебе дан Богом
Царственный удел.
Экзамен очень трудный —
Вершить судьбу людей.
Сююм-бике:
Хазрят досточтимый,
Ты наш давний друг.
Слова твои мудры.
Ты знаешь бренный мир.
Скажи, как русскому царю
Вдруг удался манёвр,
Построить крепость
Под моим окном?
Ведь только позже
Он собрал войска,
Те, что тугим кольцом
Закрыли доступ к нам.
И что нам дальше делать?
Как мне быть?
Смертельный голод
Вскоре может наступить!
Имам:
Вот лет уж сто,
Как эту землю
Кроваво делят
Князья и беки.
Крым, Турция,
Литва и Русь
Хотят Казань
Поработить.
То русских ставленник,
Затем турецкого султана,
Теперь вот двадцать лет —
Потомки крымских ханов.
Жизнь лучшую
Будто сулят народу,
А на поверку – закон блюдут,
Лишь, чтоб собрать налоги.
Сююм-бике:
Хазрят, не время
В час суровый искать причины.
Враги у стен,
Ждут нашу погибель.
Имам:
Всё в этом мире
Подвластно Богу.
Он лучше знает,
Кому вручить победу.
Тому, кто больше сил отдал,
Желанью оставался верен,
Счастливое расположенье звезд
Ждал терпеливо в небе.
Вот так и Русь
Все годы понапрасну билась,
Пока царь не избрал женой
Елену Глинских.
Литовская принцесса,
Праправнучка Мамая,
Она московский хаос
Привела в порядок.
Василий царь в младой жене
Нашёл ума палаты.
С тех пор нам учинил
Торговые блокады.
Затем Елена
Провела монет реформу.
После неё – торговый люд
Узнал копейку.
К закону призвала
Лихих людей.
Науки новшества
Внедрила в жизнь.
Елена Глинских
И родила Руси Ивана,
Осуществив мечту Мамая.
Ведь с этих лет
Мир будет содрогаться от его побед.
Сююм-бике:
К чему об этом
Ты мне говоришь?
Зачем мне мысли путаешь,
И страх вселяешь в грудь?
Имам:
Затем, что ваши судьбы —
Двух принцесс,
На Небе переписывал
Один писец.
Елена овдовела
Слишком рано.
Три года от роду
Тогда было Ивану.
Бояре в оборот
Хотели взять престол.
Враги в Москву рвались
Со всех сторон.
Что сделала литовская принцесса?
Она вначале запросила мира.
Затем нашла мужей достойных
И стала Русь по-европейски строить.
Для нас сегодня
Мир – спасенье:
Земли и веры
Наших предков.
Сююм-бике:
Ты мудр и образован
Кул-Шариф.
Аллах не просто так
К тебе благоволит.
Ты смотришь вглубь веков,
Познал все тайны мира,
Цитируешь Коран
И даришь знанья людям.
Так почему, скажи Ислам —
Религия всех верных,
Не может защитить своих рабов
От грозного вторжения?
Имам, недовольный вопросом царицы, отвечает:
Аллах – велик,
Ему подвластно всё!
Он справедлив,
Когда вершит свой суд…
Сююм-бике:
Я это помню…
Имам:
Так почему живём
Без соблюдения Закона?
Хотя все знаем, что Коран —
Посланье нам от Бога.
Мы вспоминаем о Творце
В беде и в час тревожный.
И просим облегчить удел,
Плод наших ежедневных мыслей.
Ислам – религия – Создателя посыл!
Наказ и руководство верным Его слову.
Тот, кто сбивается с пути,
Всегда находится в убытке.
Сююм-бике:
Где сбились мы?
Когда?!
Как быстро можно
Устранить огрехи?
Имам:
Увы! Царица!
Скор должен быть
Клинок в бою,
А мироздание строится веками…
Сююм-бике со слезами на глазах:
Что ждать нам всем теперь?
Хазрят, мудрец!
Неужто в Книге жизни,
Прописан наш конец?
Имам, будто не замечает смену настроения Сююм-бике, продолжает:
Завоевание Казани началось давно,
С введением запрета на торговлю.
Потомки темника – вождя Синей Орды,
Всё рассчитали очень точно.
Их план сработал!
Через год иль два
Не стало ярмарки
Всемирной в нашем крае.
Поток товаров
Быстро к нам иссяк,
А с ним, людей
Их создававших.
На курултае – беки,
Получавшие подачки,
От московского царя,
Нам будто в оправдание яростно кричали:
Невелика беда!
Мы проживем без них!
До самых, до Небес,
Им скатертью дорога!
Имам Кул Шариф
Однако стены здания
Без крыши могут долго простоять,
А без фундамента
Им из земли не приподняться.
Вот так и люди,
Одарённые Творцом,
Всегда являются
Основой государства.
Без них – цари и слуги, нищие душой,
Теряют в этом мире ориентиры.
И нет сомнения – золото для них
Становится ценнее совести и чести.
Ведь с незапамятных времен,
Высокие чины
Свои богатства
Держат за границей.
Туда же отправляют
Жён, детей и даже слуг.
А те Казань
И Родиной уж не считают.
Сююм-бике сурово:
И кто они?!
Имам:
Изменники!
Воры!
Приспешники врага!
Мы их всех знаем!
И что для них религия!?
Ислам!?
Дурман трава
Для бедного народа!
Далёких планов
Относительно земли,
Взрастившей их,
Они давно уже не строят.
Живут, как изверги,
Без пользы для людей.
У них все помыслы
Устремлены на Запад.
По глупости
Иль чьему-то наущенью,
Достойный человек
Для них – предмет гонения.
Образование – ноль!
Однако, полные невежды,
Во власть стремятся,
Составлять законы!
Сююм-бике:
Ну что ещё!
Царица Сююм-бике
Готова выслушать
Всё о своем народе.
Он Богом дан мне
И моей семье.
С ним буду я делить
Любую участь.
Имам:
Народ… А что народ?!
Тебя возносит до небес царица.
Ты символ гордости, свободы, перемен,
Начала новой жизни в нашем ханстве.
С тобой мы связываем
Свои надежды и мечты
По укреплению традиций
Булгарского народа.
Великой нации!
Которой Чингисхан
Не смог простить
Духовность, трудолюбие, принципиальность.
Хан жёг ростки учёности,
Ломал духовный стержень,
Рвал с корнем и метал по Свету,
Несломленную гордость.
Но вновь, будто из праха,
Возродился тот народ.
Он жаждет мира
Под твоей звездой!..
Но враг коварный
У наших стен.
Нам в битве с ним
Не справиться одним.
Сююм-бике:
Положимся на Господа,
Его благоволение.
Я верю, скачет конница,
Для моего спасения!
Имам:
Не время нам
Тягаться мощью,
Русь жаждет
Смертного побоища.
Там рать несметна,
Пушки грозны,
Одним ядром
Пробьют ворота.
Войска послушны.
Казаки смелы.
Давно знаком им
Вкус победы.
А Свияжск,
Их город – крепость,
Построен ими,
Дней за десять.
Сююм-бике:
Неужто колдовство?
Имам:
Наука.
Она сестра
Военного искусства.
Она, скажу тебе давно,
Не только в поле бранном,
А в мыслях и сердцах
Сестер и братьев наших…
Купцам запрет торговли дан
От русского царя.
Закрыт нам доступ
К европейским рынкам.
Однако стал всё чаще
По ночам в степи звучать
Веселья пьяный гомон
Русских скоморохов.
Вот так злодеи
Разруху сеют в головах людей,
Непринуждённо превращая,
Человека в обезьяну.
А та служить
Готова всем и вся.
Пусть только пожирней
Кусок отрежут.
Но наши предки
Позаботились о нас,
Оставили нам щит —
Божественное слово.
Пока сердца живут
И бьются вместе с ним,
Мы будем
Под защитой Неба.
Поэтому враги
Хотят искоренить Ислам!
Он им мешает
Поработить народы…
Нам не нужна война!
Нам нужен мир!
Чтоб веру сохранить
И передать потомкам.
Сююм-бике:
Спасибо Кул-Шариф.
Твоя позиция ясна.
Ты искренен
И это очень важно.
Но что скажи,
За мир потребует Иван?
Не будет ли его цена
Высокой для народа?
Имам:
Что будут требовать
Московские князья?
Узнаем вскоре
На курултае – после Аср намаза.
Приспешники врагов
Должны уж получить,
Наказ и руководство
От своих хозяев.
Но знай царица!
Твой народ
Не даст тебя
В обиду.
Он помнит доброту,
Заботу о себе,
Твоё внимание,
Чуткость сердца.
Сююм-бике:
Почтенный, мудрый
Кул-Шариф,
Слова твои,
Как никогда, бесценны.
Я благодарна…
А теперь позволь
Побыть одной мне
И поразмыслить о грядущем.
Имам, прощаясь, уходит:
Здоровья и терпения,
Благословение Аллаха.
Сююм-бике:
Здоровья Кул-Шариф,
И озарит нас свет Корана.
Ну, вот одна…
В моей душе опустошение.
Страх отступил.
И мысли
Не тревожат сердце.
С судьбой бороться бесполезно,
Искать причины поздно.
Ты только жалкая песчинка
Даёт посыл нам Небо.
И разум соглашается.
Но вопреки законам,
Вдруг пробивает тьму
Весёлый луч надежды.
Он заставляет верить —
Мечты осуществимы!
Любовь и счастье нам
Ниспосланы Всевышним.
Тогда мне грезится
Мой край богатым,
Казань – красивым городом
Столицей ханства.
И люди там живут
Свободно и достойно.
Труд свой отрадный
Прославляют песней.
Звучит народная песня.
Вбежавшая прислуга её прерывает.
Женщина в панике:
Царица! В городе восстание!
Ведомая врагами
Толпа беснуется
И хочет вскрыть амбары.
Там воевода
И князь Растов с казаками
Удерживают приступ,
Но в них кидают камни.
В зал входит воевода Кучак.
Сююм-бике обращается к нему:
Ты не уехал?
Кучак:
Нет, как видишь…
Вначале Генуэзские
Послы меня пленили,
Затем толпа
Нас чуть не раздавила.
Сююм-бике:
И что послы?
Кучак:
С утра хотели выехать.
Ворота им открыли.
Но тут царь-пушка грохнула,
Они и приуныли.
Теперь царю Ивану
Пишут ноту.
Прося, блюсти закон
И проявлять заботу.
И там же, у ворот,
Собрался митинг.
Толпу стал будоражить
Каверзный лазутчик.
Пока мы с князем Растовым
Держим оборону.
Не хочется стрелять
По безоружным людям.
Что делать? Дай приказ!
Закон – твоё нам слово.
Войска построены —
Приведены в готовность.
Сююм-бике:
Нет, нет, пожалуйста,
Не надо крови.
Проси прощенье за меня
У моего народа.
За голод, за лишения,
За страх порабощения,
За слёзы матерей,
За смерть малых детей.
И попроси
От имени царицы,
Их потерпеть
Ещё совсем немножко.
Занавес