Читать книгу Prawda - Neil Strauss - Страница 4
ОглавлениеWYZNANIE
Książka ta obejmuje okres około czterech lat, kiedy moje życie było wirem szaleństwa i kiedy musiałem wielokrotnie gwarantować anonimowość, zwłaszcza mężczyznom, którzy zrujnowali życie swoich rodzin, i kobietom, którym życie zrujnowałem ja. Aby skrócić historię, uprościć ją, wydobyć prawdę o związkach i dochować tajemnicy, wydarzenia, ludzie, miejsca i sytuacje były przesuwane w czasie, usuwane, scalane lub kondensowane, a pewne szczegóły umożliwiające identyfikację, w tym nazwiska, zostały zmienione. Jeżeli w trakcie lektury wydaje się wam, że rozpoznaliście samych siebie, zastanówcie się dwa razy. Wasza historia niczym nie różni się od historii ludzi z niniejszej książki: przyłapano was na zdradzie.
Tytuł oryginału
TRUTH
Wydawca
Grażyna Woźniak, Agnieszka Koszałka
Redaktor prowadzący
Beata Kołodziejska
Redakcja
Joanna Wysłowska
Korekta
Ewa Grabowska, Marzenna Kłos
Projekt książki – Laurie Griffin
Ilustracje – Bernard Chang, oprócz tych naprawdę gównianych, które są dziełem autora
Lista pozostałych autorów ilustracji/zdjęć na str. 514
Copyright © 2015 by Stately Plump Buck Mulligan
Published by arrangement with HarperCollins Publisher.
All rights reserved
Copyright © for the Polish translation by Patryk Gołębiowski, 2016
Świat Książki
Warszawa 2016
Świat Książki Sp. z o.o.
02-103 Warszawa, ul. Hankiewicza 2
Księgarnia internetowa: swiatksiazki.pl
Skład i łamanie
Akces, Warszawa
Dystrybucja
Firma Księgarska Olesiejuk Sp. z o.o., Sp. j.
05-850 Ożarów Mazowiecki, ul. Poznańska 91
e-mail: hurt@olesiejuk.pl tel. 22 733 50 10 www.olesiejuk.pl
ISBN 978-83-8031-746-8
Skład wersji elektronicznej
pan@drewnianyrower.com