Читать книгу Instant! French - Nick Theobald & - Страница 43

The Lord’s Prayer

Notre Père qui est aux cieux,

que ton nom soit sanctifié,

que ton règne vienne,

que ta volonté soit faite sur la terre comme au ciel.

Donne-nous aujourd’hui notre pain de ce jour.

Pardonne-nous nos offenses,

comme nous pardonnons aussi à ceux qui nous ont offensés.

Et ne nous soumets pas à la tentation,

mais délivre nous du Mal. Amen

Notre pear key ate oh see-urr,

ke tonn nom swa sang-tiff-ee-yay,

ke tonn rain vee-en,

ke ta vol-on-tay swa fate soor la tair com oh see-ell.

Don-noo oh-zhoor-dwee notre pan de se zhoor.

Pardon-noo nose off-onz,

com noo pardon-non oh-see ah se key noo-zon off-fon-say.

Ay ne noo som-may pa ah la tonn-tass-ee-yon,

may day-leave-re noo doo mal. Amen.