Читать книгу In the Approaches - Nicola Barker - Страница 12

I don’t know why I imagined I’d make it all the way around to Hastings before the tide came in. It was an ambitious scheme, at best – not so much even a scheme as a blithe notion, a vague ‘urge’, a complete spur-of-the-moment thing – and I was (quite frankly) unsuitably shod. It’s a challenging walk, much of it demanding – with the tide coming in, out of sheer necessity – a measure of energetic clambering and even leaping from large rock to large rock.

An ambitious scheme, as I’ve said. A foolish scheme. And then, when I finally made it back (forty-eight hours later! Barely still in possession of life and limb) … On my eventual return … The conquering hero (ha, ha, ha) …

Urgh! How else can I describe the vileness I encountered? Just … just … just plain … urgh!

Yes. Yes. So it was a rather silly plan, in retrospect. Irresponsible. I am currently in possession of the Tide Tables for Dungeness, Rye Bay and Hastings (courtesy of our Ms Hahn, no less; part of the cottage’s Welcome Pack). Pett Level doesn’t actually have its own Table (too small, insignificant) – it falls ‘in the approaches’ of Rye Bay and Hastings, but even so, it still doesn’t demand much basic common sense to puzzle the tides out. I didn’t tarry to make this calculation, though, just grabbed my keys and my wallet (no. Not the keys, just the wallet) and blithely set off. It was a silly scheme. It would be fair to say that I sincerely regret it, now. I do. I really do. I regret the leaving, but gracious me! The return! When I finally dragged my way back home (no bus fare! That endless trudge from Hastings over hard road and soggy field!) … On my eventual …

I see it clear as day in my mind’s eye: that lone dustbin perched – somewhat improbably – atop the Look Out (visible from quite some distance off). A warning shot across my bows. An omen. But I just gazed at it, quite innocently, idly pondering the logistics of it all. How on earth did that …? I mean it’s a difficult enough scramble up there without …

I was just way too frazzled to register that this was my bin, that this was my issue …

Perhaps I was actually heading for the New Beach Club (that previous afternoon but one) although the NBC is actually in the opposite direction to Hastings, so possibly not. Or, better still, to The Smuggler (which is en route), for a stiff drink or three. I don’t precisely recall. Although I was dangerously short of cash. Yes. Only had enough for a Schweppes bitter lemon or a Coke. Perhaps I was just …

What was I doing?

Letting off steam?

Getting some much-needed air?

Thinking things through on the hoof?

Walking it out?

All of the above?

I don’t really know why I left (it’s honestly just a blur now – a pointless irrelevance), but then to return to … I mean to come back to the cottage (my base, my home, my … my lair), stagger into the bedroom – exhausted, depleted – and find … Urgh!

The bin was definitely a warning. Then the porch light wouldn’t work. The bulb was missing. Then …

Urgh. Urgh. Urgh!

It now occurs to me that perhaps I hadn’t taken the news of Kimberly’s passing quite so well as I’d initially thought. How I loathe that word: ‘passing’! It smacks of the clairvoyant: the velvet curtain, the spotlight, the odour of a cheap cigar. It’s a verb that tiptoes gingerly around the ineffable absolutes of mortality: the stiffness, the coldness, the imminent putrescence. The ineluctable gone-ness.

‘Passing’. It’s an end without an end – an end without a beginning, even. A cowardly avoidance.

But how else to … to get through all those unbearable sentences – those endless, stewing thoughts – each one punctuated by the thudding, hammer-blow of ‘dead’? That savage, nail-in-the-coffin word. I used it – I had used it – countless times in the first short while after hearing the news (that garbled phone message), but its regular use – all that relentless thud-thud-thudding – had begun to bump and bruise my very core. The body was inside the coffin! Bang, bang, bang! The lid was sealed! Bang, bang, bang! But still the word kept on providing new nails, and of course they needed to be applied (demanded it), to be neatly and dispassionately embedded. But where? The wall? The door? My heart? My head? My soul? No! No, I had to get rid of that word. I had to eliminate it. It had suddenly become too real, too meaningful. How even to approach it now without … without feeling the urge to emit a terrible, wolf-like howl? Without jabbering? Without flailing around? Falling to my knees and tearing at my clothes? Without an all-out collapse, in other words? Surely it’s better to just … just use something else, something less definitive, something that evades … that compresses … that curtails the connected emotion. A band-aid word. Yes. A slightly vague, pointless, polite, peripheral word. To cleverly create a separate universe in language and then quietly retreat into it, to hide, like a cringing ninny, from … from …

From Kimberly’s passing?

Yes.

Kimberly has passed … Oh, look! There she goes! Hear the whistle? Kimberly! She’s a heavy-goods train thundering through the station of life (no timetabled stop) and then into the glorious bleakness – the billowing clouds of dry ice – beyond. Only the truly adventurous – the demented hobo, the illegal, the felon – would consider running after her and hitching a ride. Those trains are heavily guarded, I’ve heard. No. Better just wait a little longer on the welcoming, well-lit platform and flick through the local paper (great article about piles. Wonderful small ads. Nothing really amounting to ‘news’, as such) then head over to the kiosk for a hot cup of coffee (avoid the tea. The tea’s dreadful, like warm iron filings. It’s been stewing for days inside a giant rusty urn).

Just stand back (always respectful, mind) and let that old, heavy-goods train rumble on through …

Rumble.

Rrrrrrumble?

Gracious me! A sudden outbreak of goose-bumps on my forearm. How odd!

Uh …

No.

No. Let’s not talk of death, eh? Death sticks between the teeth like a pesky piece of sweetcorn husk. Sweetcorn’s way too ambitious a vegetable for a man in my state. I need mashed potato softened with milk. Or mushy peas. Or a lightly seasoned dollop of glowing swede, shining with butter. Or porridge. I need porridge! I need custard! A soft-boiled egg!

I’m too delicate!

Coddle me!

Uh …

No.

It wasn’t a great scheme, in other words. I wasn’t genned up on the Tide Times. I just headed out – flew out.

Perhaps I was more upset than I thought. Everything felt very sharp – the light, the sound of the gulls, the waves – the damn Channel so unapologetic, so vital, so unbearably bloody there; the texture of the pebbles on the beach, the individual grains of sand … Everything sharp. Everything cruel. And then … What happened?

I’m struggling to … uh …

Ten paces after I saw Miss Hahn and her ridiculous dog – that awful, fat dog; a barely perambulating canine offence, a cruel joke – I suddenly stopped short and thought, God. Did I actually just say that? Did I actually just speak those words from here … up here … from this mouth? The exchange – was there an exchange, though? – fell across the beach in front of me like a shadow in bright sun. I moved, it moved. Good heavens! Did I actually just …? No. Surely not! So I promptly strode on. Had to get through it. Simple as that. Fight or flight. Fight and flight. Pure instinct. Couldn’t think. Didn’t want to. Continued walking.

It’s possible the plan hadn’t even been fully hatched at that stage – the epic hike. It was barely in incubation. I was just … still can’t quite remember what I … I think it was just … just getting away from that word. The relentless hammer-blow of that word.

‘Good afternoon, Ms Hahn! The renovations? Uh … not now, dear. I’m … uh … My wife just died. We weren’t really married … well we were, but in title alone. We lived on separate continents. But I still reserve the right to be intensely pissed off – alternately numbed, bewildered, shattered, even – by the news. All right, Miss Hahn? Okay with that, are we? Is that acceptable to you, Miss Hahn? It is? It is? Good! Great! Toodle-oo!’

I just … I just … I wanted to blurt it out! Yes! I wanted to castigate, to blame – worse still, to share. I felt this sudden, overwhelming urge to unload! To unburden, to spill out my guts to that awful Miss Hahn with her … her frayed collar, her fat dog, her man’s trousers and her Soviet-style nose. But why her? Why then? Why there? Eh?!

Happenstance. Pure happenstance! A fluke. She could’ve been anyone! That’s why. And worse still, I’m sure I even found myself thinking: eyes on the prize, Franklin! This could actually prove useful – playing the sympathy card! I did! I swear! But then I suddenly realized (hammer-blow – bang!) that without Kimberly there was no meaning – no book (and no Advance! Bang, bang! Double whammy!). And I also realized that I couldn’t play the card if I didn’t accept the feeling. And I didn’t accept it. No! I just didn’t. So I stopped myself. I tried to find a suitable cover for my confusion. My mind was racing (but there was no race, no track, just miles and miles of empty air) and I found myself blurting out … Uh … What? Did I say that the dog was fat? Yes. Yes. I think I did, actually. But then the dog is fat. Big deal! I merely stated a known fact! No harm done there, then.

And so I calmly walked on. And a while later it started to rain. And I can remember the pebbles and the rocks all shiny in the wet. And my shoes – dress shoes – splattered with mud. And I remember how high the cliffs were. So high. So improbably high … Woo! Woo-hoo! (I’m spinning around, gazing upwards, woo-hooing, like a jackass) … Oh look – there … See that black bird, just circling above? Is it a raven? A chough? Do they even have choughs in this part of the British Isles? Or ravens for that matter? Uh … No. Possibly not. What’s that …? (Stops spinning, staggers slightly.) What’s that extraordinary … uh …?

And then … And then – Wham! Bam! Alakazam! – forty-eight hours had passed me by, in what felt like the merest of breaths, and I was waking up in the cells with the mother of all hangovers, a tin bucket by the bed, splayed across a creepy, squeaky, rubber-coated mattress, no bed-linen, no blanket, not so much as a pillow – a humble pillow – to rest my pounding head upon.

Oh. And there was a baby rabbit tucked away snugly inside my vest. My suit was still wet. The pockets were full of leaves. White ash? Eucalyptus? After approximately five minutes a young constable brought me some sweet tea and said that they were releasing me without charge but I needed to provide them with some details of my identity. I had no idea at this stage that I was missing an entire day. A day had been stolen! But by whom?! My wallet (a matter of secondary importance; it was empty, remember?) was also gone. Apparently I’d been apprehended by a passing member of the local foot patrol – in riotous mood (me, not the copper) – drinking on the beach the previous morning with a couple of reprobate old fisher-folk. I’d tried to break into a church: St Thomas of Canterbury and the English Martyrs (in St Leonards) which contains exquisite painted murals (stencils, but still lovely) by Nathaniel Westlake, no less. Amazing. Yes – yes! I had broken in (I have no memory of this) and I’d confessed a pile of hysterical mumbo-jumbo, in Spanish, to the priest, then knelt and prayed with him (we’d conversed freely – he was born and raised in Alicante), then jumped up and ran off. I’d tried to make a sled out of a bakery pallet and had careered down the Old London Road on it (I was relatively successful, in other words), ending up in a large bush of pampas grass (slightly cut lip – evidence of white fluff in hair). I had stolen and eaten half a loaf. I was wearing lipstick (yes!). Orange lipstick. In giant circles around my eyes. Three cigarettes had been stubbed out on the top of my hand. My right hand. And the rabbit? A dwarf breed. Quite rare. Of indeterminate age, it transpires. Nobody knew where it had come from, only that I’d been finding great solace in it. The officer had kindly fed it a carrot.

It was a white rabbit with pink eyes. I walked all the way home with it held in a makeshift sling fashioned out of my jacket. Even now I find it incredible to think that I would have walked all that way with it. I am no fan of small mammals. I have given it a temporary berth in the bath. In the bath the enamel turns its white fur a yellower hue. Strange how the act of comparison can suddenly transform one clearly defined object into something else altogether. Life has a nasty habit of doing that.

I noticed that there was a tiny hole in the bathroom window. Later on I found an even tinier stone in the toilet bowl.

But that was not all I found. Oh no. The bin, the missing bulb, the hole in the window (all serious, in their own way, admittedly) were as nothing by comparison (that rabbit in the bath phenomenon, remember?) with the thing I found in my bedroom. I say ‘thing’, but it was more than a mere ‘thing’, it was a performance, a staging, an extravaganza. It was a complete one-act drama. I hate to oversell it, but … come with me. Enter the room. Push open the door and then grimacingly recoil. There is a smell … Not even a smell, a stink, a vile, ungodly odour. Something so foul, so rank, that mere words – simple, uncomplicated language – cannot do justice to its offensiveness. A slap in the face. A physical reaction. A gut reaction. A violent recoil. An existential shudder. A withering of the soul. A shrinking. A boring at the nostril. A tearing at the throat.

But where? From whence doth this rancid odour hail, pray tell? (I’ve fallen into Olde English in a pathetic attempt to try and encompass how primordial this smell is, how primitive, how base, how … how medieval – and how fearful I am, how confused, how repulsed; but still pretending, nevertheless, to be bold, pretending to be jocular; call to mind, if you must, a cheery fifteenth-century soldier – a Man of Fortune – or, better still, a palsied whore or cocky jester.) I search the room, a shirt over my face. My forehead is instantly dripping with sweat. My hand is a claw. I am a zombie. My body is panicking. It’s instinctive. The smell is so … so engulfing.

Eventually I settle on my suitcase, my empty suitcase (old leather, a gift from my maternal grandfather when I went up to Cambridge). It lies under the bed. I drag it out by its handle. I am so full of dread. Hands shaking. Palms wet. I steady myself. My heart is pounding. One, two, three – Come on, Franklin! Grow some balls, man! – I throw open the lid.

NNNAAAAARRRRGGHHHH!

So much worse – so, so much worse – than I could possibly have anticipated! Several hundred huge, buzzing bluebottles swarm out of the case and into my face. It is as though the devil himself (I’m an atheist, but bear with me) has been compressed in that small space. And now he is free. And he is angry. The sound! The intensity of that roar! The violence of those wings! The sense of un … un … unexpurgated filth! And remaining? In the case? The putrefying corpse of a dead shark. A dead sand shark, no less.

Urgh!

Urgh!

I vomited – instantly, spontaneously – on to my own, damp lap.

The sheer indignity!

Words cannot do justice. No. No. Sometimes, even justice – even justice – cannot do justice.