Читать книгу Как стать королевой - Олфель Дега - Страница 6

Тишина, воцарившаяся в трюме, заставила ее в панике осмотреться – все, кроме нее и захватчика, застыли в неестественных позах, снова попав под виляние таинственного гипноза.

– Я не так силен, как мой отец, чтобы надолго погрузить их в псевдосон, – глубоким баритоном невозмутимо пояснил длинноволосый, – а так как вы теперь в моем мире, я могу говорить с тобой, не прибегая к мысленной речи.

– А с другими? – быстро спросила Кира, пропуская слова насчет ’моего мира’.

– Нет, – сказал длинноволосый, покачав головой. Девушка не сдержала завистливого вздоха при виде шикарных локонов, которые переливались даже в тусклом свете кристаллов, – я передал знание языка только тебе.

– Спасибо, – поморщилась Кира, потирая след от укуса, – хотя я бы не отказалась от подобного экспресс-курса, когда сдавала гадский французский пару лет назад в универе.

– Мне нужно, чтобы ты была моим переводчиком для других пленников, – продолжил он, но Кира не спешила прыгать от радости, услышав такое предложение. Стать главной стрелочницей и быть растерзанной за пособничество врагам, когда у других откроются глаза на положение, в котором они оказались, ей совсем не хотелось.

– Покусай остальных, и скажи обо всем сам, – предложила Кира, поднося неподвижно застывшую руку Ашота к губам захватчика. Тот отшатнулся, наконец, проявив хоть какие-то эмоции.

– С ума сошла?! – оскорблено заявил он, – я и до тебя-то дотронулся с величайшим омерзением.

– Ах ты, гадёныш, – возмутилась Кира, – вот ни слова не скажу остальным, так и знай!

– Ладно, – с этими словами длинноволосый безразлично пожал плечами и, наклонившись, достал из-за голенища невысокого сапога узкий нож. Другой рукой он держал небольшую деревянную шкатулку, которую Кира сразу не заметила.

– Что ты будешь делать? – забеспокоилась она, прижимаясь к неподвижному телу подруги, которая смотрела вдаль неподвижным взором.

– Придется снять скальп с твоей подружки… потом с остальных… потом с тебя, раз уж ты такая принципиальная. Хотя мне всего-то нужно, чтобы вы все положили в эту шкатулку локон своих волос.

Захватчик, выронив шкатулку, которая откатилась в сторону с глухим стуком, выхватил безвольное тело Лизы из рук Киры и, жестоко наклонив ее голову вниз, приблизил к кромке волос на лбу нож.

– Ладно! – закричала Кира, дергая Лизу в свою сторону. На удивление легко длинноволосый ее отпустил и указал ножом на шкатулку.

– По пряди волос. Каждый отрезает и кладет сюда. Как ты их уговоришь, мне безразлично, но у тебя есть две минуты – они уже просыпаются.

И правда, все застывшие люди начали шевелиться и оглядываться, не понимая, куда делся длинноволосый. Лиза, ойкнув, поднесла руку к голове.

– Кира, у тебя в сумке был аспирин, голова разболелась… а он что делает? – девушка, заметив неподвижно стоящего совсем рядом захватчика, занервничала и выставила вперед очнувшегося Ашота, который был с этим категорически не согласен, пытаясь, в свою очередь, спрятаться за девушками.

Не обращая внимания на поднявшуюся возню, длинноволосый продолжал красноречивым взглядом следить за Кирой.

– У них волосы закончились, для наращивания. Просят наших накидать, как гуманитарную помощь, – буркнула Кира, и захлопала в ладоши. Туристы, увидев захватчика, которого приняли за организатора вечеринки, и начали окружать, повернулись к ней.

– Минуточку внимания! – тоном зазывалы на ярмарке крикнула Кира, преодолевая отвращение к себе, – для того, чтобы вы продолжили проходить этот увлекательный квест, аниматорам нужна прядь ваших волос. Хотя бы две волосинки… Столько пойдет ведь? – обратилась она к длинноволосому, и тот молча кивнул головой.

– Тарелыч, одолжи инструментик, – с этими словами Кира выхватила у него нож, который он от неожиданности выпустил, но отбирать не стал, только предусмотрительно отошел в сторонку.

– Пырни гада, – у Ашота не выдержали нервы, и он попытался отобрать у Киры нож, однако был перехвачен, как ни странно, одним из пленников… Который пока не осознал, что он, собственно, пленник.

– Какой-то ты, парень, не адекватный. И какой только гадостью в Египте кальян не заряжают, – покачал он головой, легко откидывая щуплого грузина подальше от длинноволосого. Захватчик чуть приподнял брови, не особенно испугавшись выходки официанта, и провел пальцем по кромке волос на лбу, напоминая Кире о своей угрозе.

Девушка наклонилась и подняла шкатулку с пола, вручила ее Лизе, которая с удивлением смотрела то на нее, то на длинноволосого.

– Я первая, – хмуро сказала Кира, отрезая ножом кончик своих каштановых волос, добавив к действию тихое матерное слово, пожалев дорогую стрижку, которая была сделана специально перед поездкой. Помедлив, она положила отрезанную прядь в открытую шкатулку. Яркая вспышка, которая на секунду сделала дерево прозрачным, заставила ее отшатнуться. Лизе не повезло быть ближе всех, она выронила шкатулку на пол и закрыла глаза руками.

– И зачем ты ее мне дала? – спросила Лиза, не ожидая от подруги такого подвоха.

– Я не знала, что она со спецэффектами, – не менее потрясенно ответила Кира, дрожащими руками устанавливая шкатулку ровно на полу.

–Ой, как интересно, можно я буду следующей? – вперед протолкалась девица в купальнике, которая с энтузиазмом выдернула у себя несколько волосинок, и осторожно бросила их в шкатулку. Вспышка повторилась. Тут вперед вышел один из мужчин и поднял шкатулку, придирчиво ее осмотрел и поставил на обратно на пол.

– Просто из любопытства, что дальше они будут делать с этими волосами… – с этими словами он, взяв у Киры нож, отрезал у себя прядь волос и бросил в шкатулку. Эффект повторился, и тут уже все туристы, окружив шкатулку, по очереди бросили в нее по несколько волосинок, искренне восторгаясь яркой вспышкой.

– А давайте я туда еще босоножку брошу. Интересно, а на обувь она сработает? – возникла светлая мысль у одной из девушек, которая, не теряя времени, немедленно разулась и уже целилась в шкатулку, как в баскетбольную корзину. Однако бросить не успела – длинноволосый, подождав, пока все пленные проведут эксперимент с волосами, скользящим шагом отошел от стенки и забрал шкатулку.

– Еще не все волосы в шкатулке, – тихо сказал он Кире. Девушка и повернулась к Ашоту и Лизе, поманила их пальцем к себе.

– Могу туда только плюнуть, – категоричным тоном заявил помятый грузин, и Лиза кивнула, полностью с ним согласная.

– Плюйте, – легко согласилась Кира, – но только потом не жалуйтесь, когда этот мутант с вас скальпы снимет.

Она развела руками, когда Лиза покрутила пальцем у виска, особенно не поверив подруге.

– Помнишь, у тебя голова болела, когда ты очнулась? – хмуро сказала Кира и провела ножом возле собственного лба. Лиза с ужасом пощупала свои волосы, и перевела взгляд на неподвижное лицо длинноволосое.

– Ты была права, они сволочи. Надеюсь, они подавятся этими волосами, – Лиза осторожно выдернула пару волосинок и бросила их в протянутую шкатулку. Длинноволосый, даже не вздрогнув от яркой вспышки, выжидающе повернулся к Ашоту. Туристы за его спиной, под руководством девушки в купальнике, начали скандировать: ’Давай, давай’. Ашот, не выдержав давящего взгляда длинноволосого, распсиховавшись, выдернул у себя целую прядь волос и бросил в шкатулку.

Захватчик, не дожидаясь всполоха, захлопнул шкатулку и тем же скользящим шагом пошел к лестнице. Остановившись у выхода, он повернулся к пленникам.

– В Арам мы приплывем через час, – мягким баритоном сказал он.

– Смотрите, кто заговорил, – восхитилась одна из девушек.

– Ты понимаешь, что он сказал? – удивилась Кира, поворачиваясь к ней, остальные пожали плечами, не понимая, что в этом особенного.

– Теперь все будут понимать речь нашего мира, Тени, – продолжил длинноволосый, обращаясь к противоположной стене, не встречаясь ни с кем взглядом, – волосы в этой шкатулке – это якорь, который не позволит вам выскользнуть обратно. Что произошло бы примерно… через двадцать минут.

Криво усмехнувшись, он повернулся и пошел вверх по лестнице. Пленники застыли, пытаясь сообразить, что именно означают его слова.

– Наверное, это какая-то тематическая игра, так здорово, – восхитилась девушка в купальнике, – молодцы организаторы, как все реалистично продумали!

– А что означает этот цирк со шкатулкой на самом деле? – спросила Лиза у Киры, которая нервно металась из угла в угол.

– То, что ушастые мутанты сволочи и разводилы, эта толпа – бараны, а я лохушка, раз поверила ему!

– А кто я? – уточнила Лиза, которая не причислила себя ни к баранам, ни к лохушкам.

– Ты вечная жертва, вместе с Ашотиком. Кстати, идеальная пара, с какой стороны ни посмотри!