Читать книгу Колючий крыжовник - Olga Greenwell - Страница 9

У палаты Майкла она слегка замялась, затем, решительно открыв дверь, вошла внутрь.

Костя не спал. Увидев Полину, он хотел что-то сказать, но та приложила к губам палец.

Его сосед спал или просто лежал с закрытыми глазами.

Девушка аккуратно пододвинула стул и села напротив него. Её пальцы сами потянулись к его плечу. Нет, даже не для того, чтобы осмотреть рану. Просто у него были такие необычайно красивые руки…

Майкл открыл глаза. После ужасного завтрака, состоящего из овсяной каши, он, по-видимому, уснул. Ему снился какой-то странный сон, будто он и Крис идут навстречу друг другу. Он в чёрном костюме, она в прекрасном белом платье. На голове Крис белый венок и вуаль, закрывающая лицо. Вокруг толпа людей, шум, радостные лица. Ярко-синее небо, океан, пальмы… Теперь они стоят друг против друга. Невеста кладёт свою ладонь на его плечо. Как он ждал этот сладостный миг! Майкл откидывает вуаль с её лица. Прямо на него смотрят зеленые прозрачные очи. Мужчина разлепил веки. Глаза по-прежнему смотрели на него. Так это не сон? Где Крис?

– Тсс, не надо так волноваться! – произнесла обладательница зелёных глаз.

– Где я?

– Ты в военном госпитале. Помнишь, что произошло?

Майкл судорожно сглотнул, кивнул головой.

Полина вынула из кармана какой-то предмет, завёрнутый в салфетку.

– Держи! Твой трофей.

Это была пуля от автомата.

– Вытащила из тебя, – она опять дотронулась до плеча Майкла. – Если будет сильно болеть, дай знать.

– Оставь!

– Что? – не поняла Полина.

– Руку свою оставь. Не убирай. Такая холодная…

Теперь он неотрывно смотрел на её лицо.

«А она очень красивая!» – неожиданная мысль словно взорвала мозг. Тут же возник вопрос: с какой стати он вообще обратил на эту девицу внимание? Раньше почему-то подобное не приходило ему в голову. Ну была, конечно, нормальная реакция тогда, когда она набросилась на него с поцелуем. И вообще, у него есть невеста. Кстати, где же телефон? Он должен немедленно позвонить Крис.

Полина тем временем посмотрела на свою руку.

– Холодная?

– Приятно освежает! – пояснил Майкл.

Ах, ну да, она же только что с улицы! Вот дуреха-то, не догадалась сразу. Видите ли, приятно ему! Она тут мёрзнет, а ему освежиться захотелось.

Полина отдернула от плеча Майкла ладонь. Он в ответ что-то пробормотал.

– Злючка! – раздалось за спиной. Полина обернулась. Костя, полулёжа в койке, улыбался. – Это я ему перевожу. Пусть знает, как по-русски звучит.

– Ну знаете что! – от возмущения у Полины заалели щеки. – Сейчас вы у меня договоритесь. Я ещё на морозе руки держать буду для него.

Глаза её полыхнули зелёным пламенем.

– Где мой телефон? – Майкл сердито посмотрел на врача. Ишь, сказать ничего уж нельзя!

– Сейчас, – она встала и быстро вышла.

Костя Белый не мог больше сдерживаться и громко расхохотался.

– Похоже, у вас какие-то «хеньки-пеньки» намечаются. Скрытые сексуальные желания.

Майкл отмахнулся от него.

– У меня свадьба через месяц.

– Несчастная невеста… – вздохнул Костя.

– Слушай, как ты назвал её, эту врачиху?

– Злючка.

– Су-о-льючка.

– Повторяй за мной – з-люч-ка.

– Су-ю-льчка.

Костя радостно кивнул.

– У тебя, друг, склонность к изучению языков!

За дверью послышался стук каблучков. Полина быстро вошла в палату, держа в руке мобильный телефон.

– Вот, – девушка протянула его мужчине. Майкл посмотрел на её сердитое лицо. Губы его растянулись в улыбке.

– Сьючка.

Он видел, как лицо Полины буквально вытянулось. Она на миг замерла, забыв выдохнуть. Улыбка на лице Майкла медленно угасла.

– Полина Алексеевна, Полина Алексеевна, это я виноват! Он просто не так произнёс слово. Не бейте его!

– Костя? – Полина отвернулась от Майкла. – Вам никто не говорил, что из вас учитель так себе? Передайте вашему приятелю, что Денис Петрович будет лечащим врачом мистера Эверса.

С этими словами Полина простучала своими каблучками обратно к двери.

– Что случилось?

– Ах, едрена мать!

– Едрена мат?

– Знаешь, Майк, ты пока не повторяй за мной слова. Докторша обиделась. Ты её сучкой назвал.

– Я – что?

– Ну так получилось… – Костя слегка замялся. – Тебе надо получше освоить русский язык. Произношение у тебя не очень.

– Значит, поэтому она меня чуть не сожгла своими лазерами?

Костя кивнул.

– Полина Алексеевна у нас с характером. Ей палец в рот не клади.

– Что? Какой палец? И зачем его класть в рот? Я не ослышался?

Костя Белый расхохотался.

– Ну это у нас так говорят. Типа, положишь палец в рот, а его откусят.

– Брр. Ужас какой-то! Пожалуй, я возьму тебя в учителя.

Майкл потянулся к своему мобильнику, лежащему на прикроватной тумбочке. Кому лучше первому позвонить – Ричарду или Крис?

Он набрал телефон Ричарда.

– Ну наконец-то, пропавший! Как ты?

– Я в военном госпитале в России.

Ричард присвистнул на том конце телефона.

– Я слышал, тебя подстрелили.

– Сделали операцию вчера вечером. Отхожу.

– Слушай, Майкл, сумка с деньгами у нас. В дипмиссии передали. Лежи, отдыхай! Я к тебе послал гонца.

– Кого это?

– Вадим Суханов. Помнишь, он в Питере с нами был…

– Конечно.

– Приедет тебя навестить во вторник или среду. Жди! И да, позвони Крис. Она ужасно беспокоится.

– Ты ей сказал?

– В общих чертах. Сказал, что у тебя огнестрельное ранение.

– Хорошо. Я сейчас же позвоню ей.

Они распрощались.

Майкл некоторое время лежал, обдумывая предстоящий разговор с Крис. Мужчина ужасно не хотел её расстраивать упоминанием о своём ранении. Наверняка расплачется, а он так далеко от неё, и у него нет никакой возможности успокоить свою невесту.

Он набрал номер телефона Крис. Трубку долго никто не поднимал. Майкл посмотрел на часы. Нет, ещё не ночь. Наконец-то, когда Майкл уже готов был нажать отбой, Крис ответила.

– Майкл? Привет, милый! Ну куда ты пропал, в конце концов?

На заднем плане слышались музыка и чьи-то голоса.

– Крис, Крис, ты меня слышишь?

– Да, конечно, дорогой!

– Тебе разве Ричард не говорил…

– А-а, что тебя ранили? Ну да, он сказал мне. Когда тебя встречать, или ты возьмёшь такси? Твоя же командировка, я так понимаю, закончилась?

– Крисси, я пока не смогу вернуться.

– Подожди! Что значит, не сможешь? Майкл, я перезвоню тебе через час, когда буду дома.

– А ты где?

– С подругами сидим в баре. Мы минут через сорок расходимся, и я позвоню тебе из дома. Окей?

Майкл вздохнул.

– Ладно. Я сам позвоню. Тебе это будет слишком накладно.

– Это ты со своей невестой разговаривал?

Майкл устало вздохнул. Черт знает что такое! Почему его все бесит?

– Угу.

– Похоже, она не особо переживает. Извини, что сыплю тебе соль на рану!

– Соль? На рану? Это что, тоже из вашего русского фольклора?

Костя Белый довольно хохотнул.

В это время дверь открылась, и вошла медсестра, толкающая перед собой тележку с медикаментами. За ней шёл молодой человек в зеленом халате.

– Обход, – Костя устроился поудобнее на койке.

– Здравствуйте, меня зовут Юлия. Сегодня моя смена. А это Денис Петрович, дежурный врач.

Майкл прикрыл глаза. Нет, этот доктор Дэнис как-то не внушал доверия. Слишком молодой.

Они сначала осмотрели Костю Белого. Медсестра сменила ему повязки, проверила давление.

– Вы знаете, Костя, вам уже можно прогуливаться по коридору. Это будет очень полезно для вашего здоровья. Уйдут отеки, улучшится кровообращение. Начинайте прямо сегодня! – медсестра улыбнулась. – И ещё… вы не могли бы помочь нам с переводом?

Мужчина с готовностью кивнул. Девушка подвезла тележку к кровати Майкла.

– Ну как вы, мой друг? – Денис достал стетоскоп. – Юленька, обработай рану! Думаю, её скоро можно будет зашивать.

– Я спрошу у Полины Алексеевны…

Денис нахмурился, повернулся к медсестре.

– Теперь я его лечащий врач, понятно?

Майкл с интересом наблюдал за перепалкой этих двоих, хотя по его лицу невозможно было что-либо прочесть.

– Так мне делать дренаж? – голос девушки был раздражённый.

– Ну делай, конечно.

Юля откинула простыню с тела Майкла, наполовину обнажив его тело.

– Мне нужно побольше тампонов и дренажной ленты.

– Ну что там ещё у нас? – Денис заглянул через плечо медсестры, присвистнул. – Вот нафига так распахала?

Юля недовольно поглядела на врача.

– У него же гнойная рана.

– Что там не так со мной? – Майкл поглядел на Костю.

– Да, по-видимому, что-то не так, – Костя усмехнулся.

– Вам тоже можно прогуливаться, вот, вместе с ним! – Юля кивнула в сторону Кости.

Майкл криво усмехнулся.

Они ушли. Майкл неподвижно лежал, уставившись в потолок.

– Ты чего? – Костя Белый сел на край своей койки.

– Проклятье! Я хочу домой. Всего пару дней в этой больнице, а я уже сыт по горло всем этим, – он обвёл рукой вокруг, поморщился от боли в предплечье.

Костя молчал.

– Меня ждёт невеста. Невеста! Понимаешь?

Майкл схватил телефон, набрал номер Крис. Она взяла трубку почти сразу.

– Майкл, ну что там у тебя? – спросила она. Голос был недовольный, что ещё больше вывело мужчину из себя. – Говори быстрее, когда приедешь, и мне уже надо ложиться спать.

– Я не приеду, Крис. Вернее, ещё не скоро приеду. Я в больнице.

Он почти видел, как девушка недовольно поджала губы.

– Слушай, Майкл, ты мне нужен здесь!

– Ты мне тоже нужна, Крис! Я по тебе ужасно скучаю!

– Мм, я не об этом. Помнишь, ты обещал меня устроить на телевидение, сниматься в шоу? Так вот, там сейчас открылась пара вакансий…

– Откуда ты знаешь?

– Мне нашептали.

– Крис, подожди немного. Я приеду, и мы все решим.

– Нет, мне надо сейчас. Речь идёт о моей карьере. Позвони там, кому нужно, Майкл! Ты же не хочешь, чтобы я злилась на тебя.

– Господи… – пробормотал мужчина. – Я подумаю, что смогу сделать. Спокойной ночи, Крис!

– Майкл, Майкл!

– Ну что ещё?

– Ты не сказал, что любишь меня!

– Угу, я люблю тебя. Пока!

Он отключил телефон, бросил его на пол.

Костя Белый с сочувствием глядел на него.

– Сучка!

Майкл невесело усмехнулся.

– Пойдём на прогулку! – спустил ноги на пол. – Не могу больше здесь лежать.