Читать книгу Сонеты к Орфею - Райнер Мария Рильке, Иоган Фридрих Шиллер - Страница 14

Ersten tell
Первая часть
VI

Оглавление

Ist er ein Hiesiger? Nein, aus beiden

Reichen erwuchs seine weite Natur.

Kundiger böge die Zweige der Weiden,

wer die Wurzeln der Weiden erfuhr.


Geht ihr zu Bette, so laßt auf dem Tische

Brot nicht und Milch nicht; die Toten ziehts.

Aber er, der Beschwörende, mische

unter der Milde des Augenlids


ihre Erscheinung in alles Geschaute;

und der Zauber von Erdrauch und Raute

sei ihm so wahr wie der klarste Bezug.

Nichts kann das gültige Bild ihm verschlimmern;

sei es aus Gräbern, sei es aus Zimmern,

rühme er Fingerring, Spange und Krug.


Сонеты к Орфею

Подняться наверх