Читать книгу Праведница - Рене Ахдие - Страница 2
ОглавлениеПосвящается Стэйси Барни и Барбаре Поэлль,
которые открыли мне дверь и взяли за руку
А также Сайпрусу и Виктору,
моим солнцу, луне и звездам на небе
Мне кажется, я любил тебя
во всех воплощеньях, во все времена,
Жизнь за жизнью, год за годом, веками…
Мое плененное сердце слагает
И переплетает песнь ожерельем,
Что ты принимаешь в подарок и носишь
Во всех своих воплощеньях,
Жизнь за жизнью, год за годом, веками.
«Бесконечная любовь», Рабиндранат Тагор
Потом я вырос, и красота навязчивых
иллюзий отпала от меня.
«Прекрасные и проклятые» [1], Ф. Скотт Фицджеральд
1
Перевод К. Савельева.
