Читать книгу Англійська мова. Теорія і практика. Умовний спосіб – the Conditional Mood - Ричард Грант - Страница 5

Умовна частина речення – Основна частина речення

If + Past Simple – would + смислове дієслово без частки to

If I had a car, I would pick you up. – Будь у мене машина, я б тебе забрав. (але у мене немає машини, тому і забрати я тебе не можу)

If I were a millionaire, I would buy a factory. – Якби я був мільйонером, я б купив завод.

Незважаючи на те, що для побудови цієї конструкції використовується граматичний час Past Simple, мова йде не про минуле, а про гіпотетичне сьогодення або майбутнє.

Другий тип умовних речень також використовується, щоб дати пораду.

If I were you, I wouldn’t miss the chance to become a flight attendant! – Якби я був на твоєму місці, я б не упустив шанс стати бортпровідником!

Увага!

Після третьої особи однини (he, she, it), а також після займенника I використовується were. Можна вжити was, але тільки в розмовній мові.

If she were younger, she would definitely climb Everest! – Будь вона молодша, вона б точно забралася на Еверест!

Замість would можна використовувати модальне дієслово could або might зі смисловим дієсловом без частки to.

I could become a famous musician if I were able to play the guitar. – Я міг би стати відомим музикантом, якби я вмів грати на гітарі. – (але я не вмію грати на гітарі)

– Третій тип (third conditional) – використовується, коли мова йде про завершені дії або бездіяльність.

Структура умовних речень третього типу

Умовна частина речення – Основна частина речення

If + Past Perfect – would have + 3-я форма дієслова

If we had set off earlier, we wouldn’t have missed the train to Morocco. – Якби ми виїхали раніше, ми б не запізнилися на поїзд до Марокко. (ми не виїхали раніше і пропустили свій поїзд)

Увага!

В основній частині умовного речення третього типу замість would можна використовувати модальне дієслово could або might.

Sam might have told you the truth if you had invited him to the party. – Сем можливо сказав би тобі правду, якби ти запросив його на вечірку. (ти не запросив його на вечірку і не почув правди)

– Змішаний тип (mixed conditional) – це речення в яких основна частина речення відноситься до одного типу, а умовна – до іншого.