Читать книгу Разговорный английский. Экспресс-курс. Часть 6 - Ричард Грант - Страница 3

1001. Моя бабушка одолжит мне свои ножницы до вечера. – My grandmother + will + lend + me her scissors until evening.

Это утвердительное предложение в простом будущем времени.

Подлежащее + will + основной глагол + …

Evening – неисчисляемые существительные употребляется без артикля.

Повторим ещё раз.

My grandmother will lend me her scissors until evening.

1002. Мы показываем хорошие результаты? – Do + we + show + good results?

Это вопросительное предложение в простом настоящем времени.

(Вопросительное слово) + do или does + подлежащее + основной глагол + …

Good results – связка прилагательного с существительным во множественном числе употребляется без артикля.

Повторим ещё раз.

Do we show good results?

1003. Какой была его фамилия? – What + was + his surname? или What + was + his last name?

Это вопросительные предложения в простом прошедшем времени с глаголом to be.

(Вопросительное слово) + was или were + подлежащее + …

Повторим ещё раз.

What was his surname? или What was his last name?

1004. Дети будут лопать мыльные пузырьки? – Will + the kids + burst soap bubbles?

Это вопросительное предложение в простом будущем времени.

(Вопросительное слово) + will + подлежащее + основной глагол + …

The kids – употребляется с определенным артиклем, потому что является определенным по ситуации.

Soap bubbles – связка прилагательного с существительным во множественном числе употребляется без артикля.

Повторим ещё раз.

Will the kids burst soap bubbles?

1005. Ты помогаешь мне. – You + help + me.

Это утвердительное предложение в простом настоящем времени.

Подлежащее + основной глагол (с окончанием -s или -es для третьего лица) + …

Повторим ещё раз.

You help me.

1006. Она заслужила этот результат. – She + deserved + this result.

Это утвердительное предложение в простом прошедшем времени.

Подлежащее + основной глагол с окончанием -ed (или вторая форма неправильного глагола) + …

Повторим ещё раз.

She deserved this result.

1007. Их отец бизнесмен? – Is + their father + a businessman?

Это вопросительное предложение в простом настоящем времени с глаголом to be.

(Вопросительное слово) + am или is или are + подлежащее + …

A businessman – исчисляемое существительное в единственном числе употребляется с неопределенным артиклем, если оно не является определенным по ситуации.

Повторим ещё раз.

Is their father a businessman?

1008. Это лучший ответ. – It's + the best answer.

Это утвердительное предложение в простом настоящем времени с глаголом to be.

Подлежащее + am или is или are + …

The best – прилагательные в превосходной степени употребляются с определенным артиклем.

Повторим ещё раз.

It's the best answer.

1009. Я нашел свои ключи. – I + found + my keys.

Это утвердительное предложение в простом прошедшем времени.

Подлежащее + основной глагол с окончанием -ed (или вторая форма неправильного глагола) + …

Find – found – found – это три формы неправильного глагола – находить, встречать, обнаруживать; заставать.

Повторим ещё раз.

I found my keys.

1010. У меня нет много свободного времени. – I + don't + have + much free time.

Отрицательное предложение в простом настоящем времени.

Подлежащее + do not или does not = don’t или doesn’t + основной глагол + …

Free time – это устойчивое выражение. Переводится как свободное время.

Повторим ещё раз.

I don't have much free time.

1011. Она это не помнит. – She + doesn't + remember + it.

Отрицательное предложение в простом настоящем времени.

Подлежащее + do not или does not = don’t или doesn’t + основной глагол + …

Повторим ещё раз.

She doesn't remember it.

1012. Какая была другая альтернатива? – What + was + another alternative?

Это вопросительное предложение в простом прошедшем времени с глаголом to be.

(Вопросительное слово) + was или were + подлежащее + …

Повторим ещё раз.

What was another alternative?

1013. Вы это сделали? – Did + you + do + it?

Это вопросительное предложение в простом прошедшем времени.

(Вопросительное слово) + did + подлежащее + основной глагол + …

Повторим ещё раз.

Did you do it?

1014. Чья это была инициатива? – Whose initiative + was + it?

Это вопросительное предложение в простом прошедшем времени с глаголом to be.

(Вопросительное слово) + was или were + подлежащее + …

Повторим ещё раз.

Whose initiative was it?

1015. Он пожелал мне удачи. – He + wished + me good luck.

Это утвердительное предложение в простом прошедшем времени.

Подлежащее + основной глагол с окончанием -ed (или вторая форма неправильного глагола) + …

Good luck – это устойчивое выражение. Переводится как счастливый случай, удача.

Повторим ещё раз.

He wished me good luck.

1016. Обычно он отдыхал вечером. – He + usually + relaxed + in the evening.

Это утвердительное предложение в простом прошедшем времени.

Подлежащее + основной глагол с окончанием -ed (или вторая форма неправильного глагола) + …

Usually – это наречие частоты, которое ставиться перед одиночным основным глаголом.

In the evening – это устойчивое выражение. Переводится как вечером.

Повторим ещё раз.

He usually relaxed in the evening.

1017. Это будет очаровательно. – It'll + be + glamorous.

Это утвердительное предложение в простом будущем времени.

Подлежащее + will + основной глагол + …

Повторим ещё раз.

It'll be glamorous.

1018. Она отказалась это делать. – She + refused + to do it.

Это утвердительное предложение в простом прошедшем времени.

Подлежащее + основной глагол с окончанием -ed (или вторая форма неправильного глагола) + …

Глаголы, следующие друг за другом разделяются частичкой to.

Повторим ещё раз.

She refused to do it.

1019. Он отремонтирует это. – He'll + repair + it.

Это утвердительное предложение в простом будущем времени.

Подлежащее + will + основной глагол + …

Повторим ещё раз.

He'll repair it.

1020. Мы не коллеги. – We + aren't + colleagues.

Это отрицательное предложение в простом настоящем времени с глаголом to be.

Подлежащее + am или is или are с отрицанием not + …

Colleagues – существительные во множественном числе употребляются без артикля, если они не являются определенными по ситуации.

Повторим ещё раз.

We aren't colleagues.

Мы разобрали двадцать примеров и пришло время закрепить изложенный выше материал.

Повторим грамматику.

Неисчисляемое существительное употребляется без артикля.

Связка прилагательного с существительным во множественном числе употребляется без артикля.

Исчисляемое существительное в единственном числе употребляется с неопределенным артиклем, если оно не является определенным по ситуации.

Прилагательные в превосходной степени употребляются с определенным артиклем.

Find – found – found – это три формы неправильного глагола – находить, встречать, обнаруживать; заставать.

Free time – это устойчивое выражение. Переводится как свободное время.

Good luck – это устойчивое выражение. Переводится как счастливый случай, удача.

Usually – это наречие частоты, которое ставиться перед одиночным основным глаголом.

In the evening – это устойчивое выражение. Переводится как вечером.

Глаголы, следующие друг за другом разделяются частичкой to.

Существительные во множественном числе употребляются без артикля, если они не являются определенными по ситуации.

Повторим наши примеры.

Моя бабушка одолжит мне свои ножницы до вечера. – My grandmother will lend me her scissors until evening.

Мы показываем хорошие результаты? – Do we show good results?

Какой была его фамилия? – What was his surname? или What was his last name?

Дети будут лопать мыльные пузырьки? – Will the kids burst soap bubbles?

Ты помогаешь мне. – You help me.

Она заслужила этот результат. – She deserved this result.

Их отец бизнесмен? – Is their father a businessman?

Это лучший ответ. – It's the best answer.

Я нашел свои ключи. – I found my keys.

У меня нет много свободного времени. – I don't have much free time.

Она это не помнит. – She doesn't remember it.

Какая была другая альтернатива? – What was another alternative?

Вы это сделали? – Did you do it?

Чья это была инициатива? – Whose initiative was it?

Он пожелал мне удачи. – He wished me good luck.

Обычно он отдыхал вечером. – He usually relaxed in the evening.

Это будет очаровательно. – It'll be glamorous.

Она отказалась это делать. – She refused to do it.

Он отремонтирует это. – He'll repair it.

Мы не коллеги. – We aren't colleagues.