Читать книгу Розмовна англійська. Експрес курс. Частина 2 - Ричард Грант - Страница 2
Частина 1
Оглавление201. Дитина розгорне свій сувенір? – Will + the child + unwrap + his souvenir?
Це питальне речення у простому майбутньому часі.
(Питальне слово) + will + підмет + основне дієслово + …
The child – використовується з певним артиклем, тому що є певним за ситуацією.
Повторимо ще раз.
Will the child unwrap his souvenir?
202. Вона раптово закричала. – She + cried + suddenly.
Це стверджувальне речення у простому минулому часі.
Пiдмет + основне дієслово із закінченням -ed (або друга форма неправильного дієслова) + …
Повторимо ще раз.
She cried suddenly.
203. У мене погана пам'ять. – My memory + is + bad.
Це стверджувальне речення у простому теперішньому часі з дієсловом to be.
Підмет + am або is або are + …
Повторимо ще раз.
My memory is bad.
204. Він найкращий студент? – Is + he + the best student?
Це питальне речення у простому теперішньому часі з дієсловом to be.
(Питальне слово) + am або is або are + підмет + …
The best – використовується з певним артиклем, тому що це найвищий ступінь прикметника – good.
Повторимо ще раз.
Is he the best student?
205. Я почав дуже інтенсивно вивчати англійську мову. – I + started + learning English very intensively. (I + started + to learn English very intensively.)
Це стверджувальне речення у простому минулому часі.
Пiдмет + основне дієслово із закінченням -ed (або друга форма неправильного дієслова) + …
Start – це дієслово, яке використовується як з герундієм так і з інфінітивом. При цьому зміст висловлювання не змінюється.
English – назва мови використовується без артикля.
Повторимо ще раз.
I started learning English very intensively. (I started to learn English very intensively.)
206. Вона любить тебе. – She + loves + you.
Це стверджувальне речення у простому теперішньому часі.
Пiдмет + основне дієслово (із закінченням -s або -es для третьої особи) + …
Повторимо ще раз.
She loves you.
207. Я не вивчив так багато нових слів. – I + didn't + learn + so many new words.
Це заперечне речення у простому минулому часі.
Підмет + did not = didn't + основне дієслово + …
Повторимо ще раз.
I didn't learn so many new words.
208. Вона також працює там. – She + also + works + there.
Це стверджувальне речення у простому теперішньому часі.
Пiдмет + основне дієслово (із закінченням -s або -es для третьої особи) + …
Повторимо ще раз.
She also works there.
209. Ти справді впевнений? – Are + you + really sure?
Це питальне речення у простому теперішньому часі з дієсловом to be.
(Питальне слово) + am або is або are + підмет + …
Повторимо ще раз.
Are you really sure?
210. Пляшка не буде порожньою. – The bottle + won't + be + empty.
Це заперечне речення у простому майбутньому часі.
Підмет + will not = won’t + основне дієслово + …
The bottle – використовується з певним артиклем, тому що є певним за ситуацією.
Повторимо ще раз.
The bottle won't be empty.
211. Вона не пам'ятає це. – She + doesn't + remember + it.
Це заперечне речення у простому теперішньому часі.
Підмет + do not або does not = don’t або doesn’t + основне дієслово + …
Повторимо ще раз.
She doesn't remember it.
212. Мене хвилювали дві речі. – Two things + worried + me.
Це стверджувальне речення у простому минулому часі.
Пiдмет + основне дієслово із закінченням -ed (або друга форма неправильного дієслова) + …
Повторимо ще раз.
Two things worried me.
213. Він не буде лисим. – He + won't + be + bald.
Це заперечне речення у простому майбутньому часі.
Підмет + will not = won’t + основне дієслово + …
Повторимо ще раз.
He won't be bald.
214. Його не буде вдома. – He'll + be + out.
Це стверджувальне речення у простому майбутньому часі.
Підмет + will + основне дієслово + …
Be out – це стійкий вислiв. Перекладається як бути поза приміщенням, на вулиці.
Повторимо ще раз.
He'll be out.
215. Я хочу новий комп'ютер. – I + want + a new computer.
Це стверджувальне речення у простому теперішньому часі.
Пiдмет + основне дієслово (із закінченням -s або -es для третьої особи) + …
A new computer – зв'язка прикметника з іменником в однині використовується з невизначеним артиклем.
Повторимо ще раз.
I want a new computer.
216. Це змінить їхнє ставлення до економіки? – Will + it + change + their attitude to economics?
Це питальне речення у простому майбутньому часі.
(Питальне слово) + will + підмет + основне дієслово + …
Attitude to – це стійке вислів іменника з прийменником. Перекладається як ставлення до чогось.
Economics – це незліченний іменник, тому використовується без артикля.
Повторимо ще раз.
Will it change their attitude to economics?
217. Це не краще. – It + isn't + better.
Це заперечне речення у простому теперішньому часі з дієсловом to be.
Пiдмет + am або is або are з запереченням not + …
Повторимо ще раз.
It isn't better.
218. Як далеко був найближчий супермаркет? – How far + was + the nearest supermarket?
Це питальне речення у простому минулому часі з дієсловом to be.
(Питальне слово) + was або were + підмет + …
The nearest – прикметники у найвищому ступінi використовуються з певним артиклем.
Повторимо ще раз.
How far was the nearest supermarket?
219. Ця книга допомагає тобі? – Does + this book + help + you?
Це питальне речення у простому теперішньому часі.
(Питальне слово) + do або does + підмет + основне дієслово + …
Повторимо ще раз.
Does this book help you?
220. Вона провалила цей тест. – She + failed + this test.
Це стверджувальне речення у простому минулому часі.
Пiдмет + основне дієслово із закінченням -ed (або друга форма неправильного дієслова) + …
Повторимо ще раз.
She failed this test.
