Читать книгу Розмовна англійська. Експрес курс. Частина 6 - Ричард Грант - Страница 2

1001. Моя бабуся позичить мені свої ножиці до вечора. – My grandmother + will + lend + me her scissors until evening.

Це стверджувальне речення у простому майбутньому часі.

Підмет + will + основне дієслово + …

Evening – незліченні іменники використовується без артикля.

Повторимо ще раз.

My grandmother will lend me her scissors until evening.

1002. Ми показуємо хороші результати? – Do + we + show + good results?

Це питальне речення у простому теперішньому часі.

(Питальне слово) + do або does + підмет + основне дієслово + …

Good results – зв'язка прикметника з іменником у множині використовується без артикля.

Повторимо ще раз.

Do we show good results?

1003. Яким було його прізвище? – What + was + his surname? (What + was + his last name?)

Це питальне речення у простому минулому часі з дієсловом to be.

(Питальне слово) + was або were + підмет + …

Повторимо ще раз.

What was his surname? (What was his last name?)

1004. Діти лопатимуть мильні бульбашки? – Will + the kids + burst soap bubbles?

Це питальне речення у простому майбутньому часі.

(Питальне слово) + will + підмет + основне дієслово + …

The kids – використовується з певним артиклем, тому що є певним за ситуацією.

Soap bubbles – зв'язка прикметника з іменником у множині використовується без артикля.

Повторимо ще раз.

Will the kids burst soap bubbles?

1005. Ти допомагаєш мені. – You + help + me.

Це стверджувальне речення у простому теперішньому часі.

Пiдмет + основне дієслово (із закінченням -s або -es для третьої особи) + …

Повторимо ще раз.

You help me.

1006. Вона заслуговує на це. – She + deserves + it.

Це стверджувальне речення у простому теперішньому часі.

Пiдмет + основне дієслово (із закінченням -s або -es для третьої особи) + …

Повторимо ще раз.

She deserves it.

1007. Їхній батько бізнесмен? – Is + their father + a businessman?

Це питальне речення у простому теперішньому часі з дієсловом to be.

(Питальне слово) + am або is або are + підмет + …

A businessman – обчислюваний іменник в однині використовується з невизначеним артиклем, якщо вiн не є визначеним за ситуацією.

Повторимо ще раз.

Is their father a businessman?

1008. Це найкраща відповідь. – It's + the best answer.

Це стверджувальне речення у простому теперішньому часі з дієсловом to be.

Підмет + am або is або are + …

The best – прикметники у найвищому ступінi використовуються з певним артиклем.

Повторимо ще раз.

It's the best answer.

1009. Я знайшов свої ключі. – I + found + my keys.

Це стверджувальне речення у простому минулому часі.

Пiдмет + основне дієслово із закінченням -ed (або друга форма неправильного дієслова) + …

Find – found – found – це три форми неправильного дієслова – знаходити, зустрічати, виявляти.

Повторимо ще раз.

I found my keys.

1010. Я не маю багато вільного часу. – I + don't + have + much free time.

Це заперечне речення у простому теперішньому часі.

Підмет + do not або does not = don’t або doesn’t + основне дієслово + …

Free time – це стійкий вислiв. Перекладається як вільний час.

Повторимо ще раз.

I don't have much free time.

1011. Вона цього не пам'ятає. – She + doesn't + remember + it.

Це заперечне речення у простому теперішньому часі.

Підмет + do not або does not = don’t або doesn’t + основне дієслово + …

Повторимо ще раз.

She doesn't remember it.

1012. Яка була інша альтернатива? – What + was + another alternative?

Це питальне речення у простому минулому часі з дієсловом to be.

(Питальне слово) + was або were + підмет + …

Повторимо ще раз.

What was another alternative?

1013. Ви це зробили? – Did + you + do + it?

Це питальне речення у простому минулому часі.

(Питальне слово) + did + підмет + основне дієслово + …

Повторимо ще раз.

Did you do it?

1014. Чия це була ініціатива? – Whose initiative + was + it?

Це питальне речення у простому минулому часі з дієсловом to be.

(Питальне слово) + was або were + підмет + …

Повторимо ще раз.

Whose initiative was it?

1015. Він побажав мені успіху. – He + wished + me good luck.

Це стверджувальне речення у простому минулому часі.

Пiдмет + основне дієслово із закінченням -ed (або друга форма неправильного дієслова) + …

Good luck – це стійкий вислiв. Перекладається як щасливий випадок, удача.

Повторимо ще раз.

He wished me good luck.

1016. Зазвичай він відпочивав увечері. – He + usually + relaxed + in the evening.

Це стверджувальне речення у простому минулому часі.

Пiдмет + основне дієслово із закінченням -ed (або друга форма неправильного дієслова) + …

Usually – це прислівник частоти, який ставиться перед одиночним основним дієсловом.

In the evening – це стійкий вислiв. Перекладається як увечері.

Повторимо ще раз.

He usually relaxed in the evening.

1017. Це буде чарівно. – It'll + be + glamorous.

Це стверджувальне речення у простому майбутньому часі.

Підмет + will + основне дієслово + …

Повторимо ще раз.

It'll be glamorous.

1018. Вона відмовилася це робити. – She + refused + to do it.

Це стверджувальне речення у простому минулому часі.

Пiдмет + основне дієслово із закінченням -ed (або друга форма неправильного дієслова) + …

Дієслова, що йдуть один за одним розділяються часткою to.

Повторимо ще раз.

She refused to do it.

1019. Він відремонтує це. – He'll + repair + it.

Це стверджувальне речення у простому майбутньому часі.

Підмет + will + основне дієслово + …

Повторимо ще раз.

He'll repair it.

1020. Ми не колеги. – We + aren't + colleagues.

Це заперечне речення у простому теперішньому часі з дієсловом to be.

Пiдмет + am або is або are з запереченням not + …

Colleagues – іменники у множині використовуються без артикля, якщо вони не є визначеними за ситуацією.