Читать книгу В поисках утраченного - Рина Аньярская - Страница 10
Рина Аньярская
В поисках утраченного
Часть первая: На континенте
День десятый, 3 декабря
ОглавлениеКарета подпрыгивала и стучала колёсами. Ирена то и дело подлетала на сидении, когда экипаж наскакивал на кочку, пару раз даже стукнувшись головой об обшивку низкого потолка.
– Уй… – потирая затылок, прошипела принцесса после очередного скачка, когда Джером едва удержал её от падения. – Неприветливые во Франции дороги какие-то.
– У меня такое чувство, сестрёнка, что наш кучер набирает темп… – пробормотал юноша и выглянул в застеклённое окно, отодвинув занавеску.
Так и было: лошади, запряжённые в карету, пошли уже в галоп. Рей Шервуд, скакавший рядом с дверцей, прожестикулировал Джерому, и юный страж понял, что за ними гонятся. Приоткрыв дверцу, он спросил на ходу:
– Сколько?
– Человек пятьдесят! Мы их не удержим!
– Прикажи кучерам разделиться. Скачите половина по дороге, половина за нами – в поле!
– Это опасно, Джей! Сугробы! Карета не пройдёт, – возразил капитан второго звена.
– А что остаётся?
– Протянуть до развилки – тут всего пара миль.
– Хорошо, тянем. Но после делимся!
Дверца захлопнулась. Ирена сидела в глубине кареты, съёжившись. Остин Вендер опустился на колени между сидений. Вопрос принцессы прозвучал отстранённо:
– Что ещё, старший брат?
– Погоня, – ответил Джером спокойным голосом, вынимая из-под кресел ножны с оружием. – Боюсь, придётся отбиваться: их слишком много.
– Сколько осталось до порта?
– Миль 15. Лошади не дотянут галопом.
Девушка тяжело вздохнула:
– Я надеюсь, что рыжие братья уже там…
Страж обратил на неё взор и покачал головой:
– Братья? Ты о себе когда-нибудь думаешь, принцесса?
Карета снова подскочила, и Ирена, словно пушинка, опять подлетела под обшивку. Улыбнувшись и потирая ушибленное место, она ответила:
– Только когда мне постоянно прилетает по голове. Я бы предпочла ехать верхом.
– Нельзя тебе зимой верхом, – проворчал Джером, вынимая очередные ножны из-под сиденья. – Тебе ещё рожать…
На развилке карета вильнула влево. Десять стражей – Робин, Тед, Рич, Амори, Питер, Бобби, Крус, Мейсон, Майкл и Сем – последовали за ней. Рыцари из второго и частично третьего звена остались сопровождать карету с немецким принцем.
Через минуту раздался окрик Винтера. Остин Вендер снова приоткрыл дверцу:
– Что там?
– Мы встанем кордоном, скачите, что есть мочи! Не ждите нас! Увези её в Англию, брат!!! Сделай это!
И конь Робина взвился на дыбы. Джером видел, что десять рыцарей Красного ордена перекрыли заснеженную дорогу. Сколько всадников неслось за ними, он не разглядел.
Снова нырнув в карету, юноша встретился с бесстрастным взглядом наследницы английского трона:
– Что там ещё?
– Всё плохо, – вынимая пистолет, ответил страж, стараясь говорить как можно более ровно. – Их слишком много, ребята встали стеной. Не знаю, увидимся ли мы с ними снова.
Ирена прикрыла от боли глаза. Губы её едва слышно прошептали:
– Господи, как мне это надоело…
– Держи, – протягивая названной сестре огнестрельное оружие, управляться с которым он сам так и не научился, произнёс Остин Вендер. – Боюсь, как бы нам тоже не пришлось драться.
– Как ты думаешь, кто это?
– Не знаю, – пожал плечами юноша. – Надо быть полным идиотом, чтобы послать погоню за тобой, когда Стюарты знают, что ты ещё здесь. Разве Людовик так глуп?
Ирена отвела взор и спустя несколько секунд ответила:
– Убить протестантскую наследницу под предлогом ограбления на дороге в порт – это ли не гениально?
– Я не думаю, что это люди Ришельё… – возразил рыцарь. – Они не стали бы гоняться за нами, как разбойники.
– А я уже не знаю, чего ожидать от жизни, Джером… И допускаю любую мысль…
Остин Вендер смотрел на бледное, кажущееся восковым лицо наследницы английского трона и внутренне поражался той перемене, что произошла с его названной сестрой за последние две недели.
Уставшие лошади замедляли шаг. Выглянув наружу, Джером увидел несколько чёрных точек на пригорке. «Всадники!» – догадался юноша. Подтверждая его нехорошие мысли, точки стали расти и постепенно превращаться в вооружённых воинов… Тихо выругавшись, фаворит захлопнул дверцу и обратил взор к наследнице.
– Послушай, если предположить, что на нас напали бандиты, и они не знают, чья это карета, то не должны знать, кто ты. И дай Бог, чтобы не знали. Значит, нужно сделать так, чтобы они как можно дольше не поняли, что ты женщина. Сдаваться мы не будем. Ты понимаешь меня?
Вместо ответа Ирена грустно кивнула. Сердце Остина Вендера сжалось. Ему показалось на миг, что в эти секунды наследница английского престола уже ни к чему не проявляет интереса. «Как же тебя заставить расшевелиться?» – подумал юноша.
Раздался выстрел.
Принцесса встрепенулась. Молодой человек подскочил к переднему смотровому окну и беззвучно выругался, после чего добавил вслух:
– Кучера убили.
– Карета скоро встанет, – констатировала принцесса.
– Да, лошади изрядно вымотались на галопе, теперь их никто не подгоняет, и они остановятся быстро.
Снова сев на кресло, Джером посмотрел в бирюзовые глаза своей подруги, которые в этот миг подёрнулись зелёной пеленой.
– Мы должны выстоять, родная… Спрячь волосы под шляпу.
– Подай мне ленту, – отрешённо произнесла Ирена, собирая на затылке хвост.
Юноша вынул ленту из саквояжа и протянул ей. Руки девушки проворно завязали узел на волосах, и уже в следующую секунду шляпа плотно сидела на её голове.
Карета медленно остановилась.
Взяв в руки оружие, Остин Вендер спрыгнул на снежную дорогу и помог выйти девушке. Обнажая шпаги и бросая ножны назад в карету, молодой человек инструктировал названную сестру:
– А теперь вспомни всё, чему я учил тебя, Ирен. Держись ко мне спиной и подальше от экипажа: он может стать хорошим прикрытием для них, но не для тебя. Не давай подойти к себе, держи на расстоянии. Но и сильно не отступай: меж нами должна быть дистанция, чтобы мы не мешали друг другу. Если не получится сразу убить, бей в руки. Обезвредить их – твоя основная задача, чтобы они не могли сражаться. Лучше, если они не узнают в тебе девушку, не снимай плаща! И помни – живой тебе им лучше не даваться… – голос стража предательски дрогнул. – Я один и не смогу защитить тебя, родная… Поэтому я дал тебе пистолет. На крайний случай.
Ирена кивнула, высматривая противников, которые буквально вырастали из-за каждого сугроба.
– Если меня убьют и тебя оттеснят, если не будет возможности им воспользоваться, провоцируй соперника на дегаже[26]… – продолжал шептать Джером, считая врагов. – Пусть проколют тебя шпагой, до того как поймут, кто ты… Но лучше всё-таки застрелиться. Так надёжнее.
– Их двенадцать… – произнесла девушка.
– Не так страшно. Я думал, будет хуже… Есть шанс продержаться до подмоги ребят… – ответил Джером и повторил, вставая в позицию: – Держись ко мне спиной, родная.
У обоих в руке было по обнажённому клинку, второй они медленно вынули из ножен на перевязи. Джером решил, что драться лучше двумя шпагами.
Противники окружили друзей полукругом. Судя по виду, двое мужчин средних лет в центре «подковы» были старшими, о чём говорили роскошные перья на их шляпах и дорогие меха на плащах. Их лица были Ирене и Джерому незнакомы. Переглянувшись, французские вельможи зашептались:
– Видите, граф, я говорил, что они не настолько умны, чтобы оставить часть охраны с каретой.
– Вижу, маркиз, но эти двое выглядят воинственно.
– Их всего лишь двое. К тому же мальчишки, – пренебрежительно ответил зачинщик разговора.
– Они будут охранять своего седока до последней капли крови, насколько я успел понять этих англичан. Её рыцари не знают себе равных.
– Я бы предпочёл взять их в плен, – хищно улыбнулся маркиз. – Особенно вон того, чёрненького… Симпатичный малый.
– Я отдам Вам его, – махнул рукой граф.– Развлечётесь.
Джером сузил глаза, не понимая ни слова из шёпота французов, но предчувствуя, что добра он им не несёт. Граф произнёс громче и по-английски, но с сильным акцентом:
– Вам не помогут ваши друзья, сэры. Лучше сдайтесь – нам нужен только ваш седок.
– Они не поняли, кто ты, – шепнул Ирене на ухо Джером и крепче сжал клинки в руках.
– Похоже, эти северные сэры непреклонны, – расплылся в улыбке маркиз. – Тогда придётся применить силу.
– Пожалуй, – согласился граф и подал рукой знак своим людям взять «мальчишек».
Ирена набрала в лёгкие воздуха, понимая, что сейчас начнётся игра не на жизнь, а на смерть. Воины французского графа нехотя спешились и стали наступать.
Джером развернулся так, чтобы большую часть нападающих взять на себя и прикрыть тельце принцессы, которое, мелькая перед двумя вельможами, праздно наблюдающими за схваткой, могло выдать им принадлежность своей обладательницы к прекрасному полу.
Четверо мужчин приблизились к девушке, шестеро – к юноше.
Джером, не долго думая, пустил в ход оба клинка и с первых же ударов ранил в живот двух нападающих, не ожидавших такой реакции от окружённых. Остальным это придало остервенения – сталь со стороны Остина Вендера зазвенела с ужасающей слух скоростью.
Противники Ирены оказались не менее проворными и хватающимися за жизнь. Подойти к девушке близко они не могли – длинные клинки и умелые парады не давали сделать ни одного точного удара. Но и напороться на шпагу «мальчишки» французы не торопились.
Расстояние между принцессой Уэльской и её верным фаворитом было всего в несколько шагов. Ирена буквально спиной чувствовала каждое движение названного брата, стараясь не попадаться ему под ноги. Одного соперника ей удалось ткнуть в правое плечо, и он выбыл из игры. Трое оставшихся поочерёдно кидались на шпаги, но их порывы не выходили за рамки рядовых уколов, отразить которые опытному шпажисту было довольно просто. Почти сразу Дочь Англии поняла, что у французов нет серьёзного опыта – перед ней оказались отнюдь не гвардейцы.
Джером пронзил насквозь ещё одного соперника из оставшейся четвёрки, после чего взмахом левого клинка полоснул по животу второго. В этот миг ткань камзола на его левой руке чуть ниже плеча рассекло остриё противника. Остин Вендер развернул корпус, не обращая внимания на выступившую кровь, правым клинком выбил шпагу из рук третьего своего врага и тут же сделал дегаже, проколов сердце четвёртого, который подкрадывался сбоку.
Пока уцелевший француз – третий противник Остина Вендера – искал своё оружие, молодой человек развернулся к Ирене и проткнул в бок одного из её оппонентов, ангажировав второго на себя. Отвлёкшись от девушки, мужчина бросился на него. В этот момент единственный не раненый противник рыцаря поднял свою шпагу.
Теперь против Ирены сражался только один мужчина, а Остин Вендер общался на языке стали с двумя.
Граф и маркиз изумлённо смотрели за действием, не в силах произнести ни слова. И лишь когда битва пошла уже один на один, вельможи очнулись.
– Эти мальчишки положили весь Ваш отряд, – заметил маркиз.
– Надеюсь, что половина раненых выживет, и я смогу их наказать, – недобро сверкнул глазами граф.
Джером проткнул своего последнего соперника и, резко развернувшись на сто восемьдесят градусов, вонзил оба клинка в спину противника Ирены. Девушка замерла на миг и отвела оружие, глядя в остекленевшие глаза француза, медленно опускающегося перед ней на колени.
Принцесса и фаворит обернулись к вельможам негостеприимного королевства.
– Отдайте мне брюнета, – прошептал маркиз.
– Нет, месье, я положу его сам, – вынимая пистолет, ответил граф, глаза которого вдруг налились кровью.
Рыцарь заслонил своим телом девушку, которую всё ещё принимали за мальчишку. Жилка на его виске нервно забилась – он понимал, что спешиваться и драться эти двое не будут. Им проще пристрелить непокорных англичан, раз не удалось взять их в плен. «Я не успею ничего сделать, – пронеслось в голове фаворита. – Дать бы фору ей… Пусть стреляют!»
Над ушами просвистела пуля, но, к удивлению юноши, пистолет в руках графа промолчал. Мужчина выпустил оружие и повалился с лошади.
Остин Вендер обернулся. Принцесса была бледнее прежнего, а в руке её дымилось дуло.
– Убирайтесь, пока не разделили участь Вашего друга, – на чистом французском языке грозно произнесла английская наследница.
Маркиз не заставил просить себя дважды и быстро ускакал прочь, уже догадываясь, что с ним говорил вовсе не «мальчишка»…
– Ты пощадила его…
– Он был без оружия… – едва произнесла Ирена и отпустила пистолет, который упал в снег к её ногам.
Джером огляделся по сторонам. Море крови, два трупа и девять стонущих полуживых мужчин – картина не для слабонервных. Подняв пистолет и обняв девушку за плечи, он увлёк её к карете. Ирена взобралась на кресло, устало скинула шляпу. Страж посмотрел в её глаза, полные нового для него выражения.
– Ты спасла мне жизнь, родная.
– У меня не было выбора… – глухо отозвалась принцесса. – Или ты, или он…
– Надо уехать отсюда побыстрее.
Горячо поцеловав названную сестру в обе щеки, Остин Вендер захлопнул дверцу и вскочил на козлы. Отчаянно хлеща уставших лошадей, он заставил их пойти рысью. Лишь через пять миль рыцарь остановил карету, свернув с дороги за деревья, чтобы дать жеребцам возможность отдохнуть. К тому же он нутром чувствовал, что принцессе сейчас невесело…
Джером отпер дверцу. Ирена сидела с ногами на кресле, обхватив колени. Сердце стража сжалось – она плакала. Быстро нырнув внутрь и закрыв за собой дверцу, он обнял названную сестру и стал мерно раскачивать её из стороны в сторону, словно ребёнка:
– Успокойся, родная моя, только не плачь… Всё когда-то бывает в первый раз…
Ирена спрятала лицо на его груди и зарыдала. Джером гладил девушку по голове, приговаривая нежные слова и понимая, что ей просто нужно выпустить накопившиеся эмоции. Через несколько минут принцесса Туманного Альбиона пришла в себя и, отстранившись от фаворита, взглянула в его глаза:
– Никогда не думала, что мне придётся отнимать жизнь… Я старалась не убивать их… я не колола в сердце…
– Я знаю, родная, я видел раны… – продолжая ласкать волосы наследницы и крепко держа её правой рукой в объятиях, прошептал Джером. – Ты умничка, ты сражалась по правилам, но яростно, как настоящая тигрица…
– Мне уже всё равно было, что будет дальше… – призналась девушка. – А потом, когда я увидела у него пистолет… поняла, что должна стрелять. Иначе я потеряю тебя безвозвратно, а этого я допустить не могу.
– Ты меткий стрелок, – через силу улыбнулся Джером, и рука его замерла на плече названной сестры. – Я бы так не смог.
– Просто вспомнила, чему меня учил Ротсей… Когда-то мы с ним стреляли по монетам в Стерлинге. Попасть в монету из пистолета намного сложнее, чем из лука[27].
– Я знаю… – одними ресницами кивнул Джером.
Отняв руки от плеч названного брата, Ирена увидела на своей правой ладони кровь.
– Тебя задели?!
– Пустяки, царапина, – ответил Остин Вендер, только сейчас вспомнив о ране, которая на морозе уже покрылась корочкой.
Нагнувшись к сундуку, он вынул батистовый платок, скинул камзол и стал перематывать порез. Принцесса помогла закрепить ткань и взглянула в глаза своего друга.
– Всё-таки хорошо расти на равных с братьями, – попыталась улыбнуться девушка, но губы ей не подчинились.
– Вот и случилось наше с тобой боевое крещение, родная, – произнёс рыцарь и наклонился к щеке наследницы, чтобы поцеловать её ещё раз. – Крещение кровью. Спасибо за мужество, сестрёнка.
Принцесса крепко обхватила его за шею руками и зажмурилась. Из глаз снова потекли ручьи. Но уже совершенно беззвучно.
Прибыв в порт, Джером первым делом окинул взглядом гавань. Корабль, на котором должны были отплыть шотландские принцы, уже был готов расправить паруса. Шхуна, предназначенная для Ирены, стояла поодаль и казалась спящей.
Спрыгнув с козел, молодой человек подошёл к дверце кареты и открыл её. Ирена сидела, запрокинув голову на бархатную спинку и закрыв глаза.
– Приехали, родная…
– Почему они нас не догнали, Джером? – не меняя позы, спросила наследница.
– Возможно, поехали другой дорогой, – пожал плечами страж и протянул руку: – Выходи. Нам нужно поговорить с твоими братьями и дождаться ребят.
Девушка открыла глаза и повернулась к другу. Остин Вендер внутренне дрогнул: на её лице была печать смерти.
– Вот только не надо этого! – напряг ладонь рыцарь, словно стенку поставил перед собой. – Вперёд, Ирен! Вперёд! Ты не имеешь права оглядываться, – и он снова протянул к ней руку, призывая выйти из кареты.
Девушка подчинилась. Ступив на холодную мокрую землю, она поёжилась и натянула на грудь плащ. Медленно осмотрев берег, принцесса поняла, что приехали в порт только шотландцы со свитой. Её отряда так и не было…
– Джей, мы с каретой тяжелее, чем всадники. Куда они делись?
– Давай узнаем в гостинице, был ли кто из наших, – предложил страж. – Да и братьев тебе нужно увидеть перед отплытием.
– Я не желаю их видеть, иди к шхуне сам, я пойду в таверну.
– Нет! – рыкнул Джером. – Я тебя одну ни на секунду не оставлю.
Первым делом проверили гостиницу и трактир. Никто из англичан в алых плащах не появлялся… Прошагав до трапа, буквально лицом к лицу столкнулись с Кинтайром.
– Нас уже гонят на палубу, – признался принц. – Я до последнего просил вас дождаться. Где твои люди, Королева?
26
Приём, заканчивающийся уколом в грудь.
27
Первое огнестрельное оружие отличалось низкой степенью прицельности.