Читать книгу The Complete Works - Роберт Бернс, Robert Burns - Страница 100

THE POETICAL WORKS OF ROBERT BURNS
XCVIII. ADDRESS TO THE TOOTHACHE

Оглавление

[“I had intended,” says Burns to Creech, 30th May, 1789, “to have troubled you with a long letter, but at present the delightful sensation of an omnipotent toothache so engrosses all my inner man, as to put it out of my power even to write nonsense.” The poetic Address to the Toothache seems to belong to this period.]

My curse upon thy venom’d stang,

That shoots my tortur’d gums alang;

And thro’ my lugs gies mony a twang,

Wi’ gnawing vengeance;

Tearing my nerves wi’ bitter pang,

Like racking engines!

When fevers burn, or ague freezes,

Rheumatics gnaw, or cholic squeezes;

Our neighbours’ sympathy may ease us,

Wi’ pitying moan;

But thee—thou hell o’ a’ diseases,

Ay mocks our groan!

Adown my beard the slavers trickle!

I kick the wee stools o’er the mickle,

As round the fire the giglets keckle,

To see me loup;

While, raving mad, I wish a heckle

Were in their doup.

O’ a’ the num’rous human dools,

Ill har’sts, daft bargains, cutty-stools,

Or worthy friends rak’d i’ the mools,

Sad sight to see!

The tricks o’ knaves, or fash o’ fools,

Thou bears’t the gree.

Where’er that place be priests ca’ hell,

Whence a’ the tones o’ mis’ry yell,

And ranked plagues their numbers tell,

In dreadfu’ raw,

Thou, Toothache, surely bear’st the bell

Amang them a’!

O thou grim mischief-making chiel,

That gars the notes of discord squeel,

’Till daft mankind aft dance a reel

In gore a shoe-thick!—

Gie’ a’ the faes o’ Scotland’s weal

A towmond’s Toothache.


The Complete Works

Подняться наверх