Читать книгу The Tawny Man Series Books 2 and 3: The Golden Fool, Fool’s Fate - Робин Хобб - Страница 10

TWO Chade’s Servant

Оглавление

Hoquin the White had a rabbit of which he was extremely fond. It lived in his garden, came at his beck, and would rest motionless on his lap for hours. Hoquin’s Catalyst was a very young woman, little more than a child. Her name was Redda but Hoquin called her Wild-eye, for she had one eye that always peered off to one side. She did not like the rabbit, for whenever she seated herself near Hoquin the creature would try to drive her away by nipping her sharply. One day the rabbit died, and upon finding it dead in the garden, Redda gutted and skinned the creature and cut it up for the pot. It was only after Hoquin the White had eaten of it that he missed his pet. Redda delightedly told him he had dined upon it. Rebuked, the unchastened Catalyst replied, ‘But master, you yourself foresaw this. Did not you write in your seventh scroll, “The Prophet hungered for the warmth of his flesh even as he knew it would mean his end”?’

Scribe Cateren, of the White Prophet Hoquin

I was about halfway to Chade’s tower when I suddenly realized what I was really doing. I was fleeing, heading for a bolt hole, and secretly hoping that my old mentor would be there, to tell me exactly what I should do as he had in the days when I was his apprentice assassin.

My steps slowed. What is appropriate in a lad of seventeen ill becomes a man of thirty-five. It was time I began to find my own way in the world of court intrigues. Or time that I left it completely.

I was passing one of the small niches in the corridor that indicated a peephole. There was a small bench in it. I set my bundle of possessions on it and sat down to gather my thoughts. What, rationally, was my best course of action?

Kill them all.

It would have been a fine plan if I had known who they were. The second course of action was more complicated. I had to protect not just myself but also the Prince from the Piebalds. I set aside my concerns for my own safety to ponder the danger to the Prince. Their bludgeon was that at any time they could betray either of us as Witted. The dukes of the Six Duchies would not tolerate such taint in their monarch. It would destroy not just Kettricken’s hope of a peaceful alliance with the Outislands, but very likely lead to a toppling of the Farseer throne. But such an extreme action would have no value that I could see to the Piebalds. Once Dutiful was flung down, their knowledge was no longer useful. Worse, they would have brought down a queen who was urging her people to have tolerance for the Witted. No. The threat to expose Dutiful was useful only so long as he remained in line for the throne. They would not seek to kill him, only to bend him to their will.

And what could that entail? What would they ask? Would they demand that the Queen strictly enforce the laws that prohibited Witted ones from being put to death simply for carrying the bloodlines for that magic? Would they want more? They’d be fools if they did not try to secure some power for themselves. If there were dukes or nobles who also were Old Blood, perhaps the Piebalds would endeavour to bring them into royal favour. I wondered if the Bresingas had come to court for the betrothal ceremony. That would be worth investigating. The mother and son were definitely Old Blood, and had co-operated with the Piebalds in luring the Prince away. Would they take a more active role now? And how would the Piebalds persuade Kettricken that their threats were in earnest? Who or what could they destroy in order to demonstrate their power?

Simple answer. Tom Badgerlock. I was but a playing piece on the board as far as they were concerned, a minor servant, but an unpleasant fellow who had already upset their plans and maimed one of their leaders. They’d showed themselves to me last night, confident that I would pass the ‘message’ to those actually in power in Buckkeep. And then, to prove to the Farseers that they were vulnerable, the Piebalds would pull me down as hounds pull down a stag. I would be the object lesson to Kettricken and Dutiful.

I lowered my face into my hands. My best course of action was to flee. Yet having returned to Buckkeep, even so briefly, I hated to leave again. This cold castle of stone had been my home once, and despite the illegitimacy of my birth, the Farseers were my family.

A whisper of sound caught my ear. I sat up straight, and then realized that it was a young girl’s voice, penetrating the thick stone wall to reach me in my hidden spy-place. With a weary curiosity, I leaned forward to the peephole and peered through it. A bedchamber, lavishly furnished, greeted my gaze. A dark-haired girl stood with her back to me. Next to the hearth, a grizzled old warrior lounged in a chair. Some of the scarring on his face was deliberate – fine lacerations rubbed with ash, considered decorative by the Outislanders – but some of it was the track of an earnest blade. Grey streaked his hair and peppered his short beard. He was cleaning and cutting his nails with his belt knife while the girl practised a dance step before him.

‘– And two to the side, one back, and turn,’ she chanted breathlessly as her small feet followed her own instructions. As she spun lightly about in a whirl of embroidered skirts, I glimpsed her face for an instant. It was the Narcheska Elliania, Dutiful’s intended. No doubt she was practising for their first dance together tonight.

‘And again, two steps to the side, and two steps back and –’

‘One step back, Elli,’ the man corrected her. ‘And then the turn. Try it again.’

She halted where she stood and said something quickly in her own language.

‘Elliania, practise the farmers’ tongue. It goes with their dance,’ he replied implacably.

‘I don’t care to,’ the girl announced petulantly. ‘Their flat language is as insipid as this dance.’ She dropped her hold on her skirts, clasped her elbows and folded her arms on her chest. ‘It’s stupid. All this stepping and twirling. It’s like pigeons bobbing their heads up and down and pecking each other before they mate.’

‘Yes. It is,’ he agreed affably. ‘And for exactly the same reason. Now do it. And do it perfectly. If you can remember the steps of a sword exercise, you can master this. Or would you have these haughty farmers think that the God Runes have sent them a clumsy little boat-slave to wed their pretty prince?’

She showed her very white teeth to him in a grimace. Then she snatched up her skirts, held them scandalously high to reveal that she was barefoot and barelegged, and went through the steps in a frenzy. ‘Two-steps-to-the-side-and-one-step-back-and-spin-and-two-steps-to-the-side-and-one-step-back-and-spin-and-two-steps-to-the-side –’ Her furious chant changed the graceful dance to a frantic cavorting. The man grinned at her prancing, but did not intervene. The God Runes, I thought to myself, and unearthed the familiar ring of the words. It was what the Outislanders called the scattered isles that made up their domain. And the single Outislander chart that I had ever seen did impart a runic rendering to each of the small pieces of land that broke their icy waters.

‘Enough!’ the warrior snorted suddenly.

The girl’s face was flushed with her efforts, her breath coming swift. But she did not stop until the man came suddenly to his feet and caught her up in an embrace. ‘Enough, Elliania. Enough. You have shown me that you can do it, and do it perfectly. Let it go for now. But tonight you must be all grace and beauty and charm. Show yourself as the little spitfire that you are, and your pretty prince may decide to take a tamer bride. And you wouldn’t want that.’ He set her down on her feet and resumed his chair.

‘Yes, I would.’ Her response was instantaneous.

His reply was more measured. ‘No. You wouldn’t. Unless you’d like my belt across your backside as well?’

‘No.’ Her reply was so stiff that I immediately perceived his threat was not an idle one.

‘No.’ He made the word an agreement. ‘And I would not relish doing it. But you are my sister’s daughter, and I will not see the line of our mothers disgraced. Would you?’

‘I don’t want to disgrace my mothers’ line.’ The child held herself warrior-straight as she declared this. But then her shoulders began to shake as she went on, ‘But I don’t want to marry that prince. His mother looks like a snow harpy. He’ll make me fat with babies, and they’ll all be pale and cold as ice wraiths. Please, Peottre, take me home. I don’t want to have to live in this great cold cave. I don’t want that boy to do the thing to me that makes babies. I just want our mothers’ low house, and to ride my pony out in the wind. And I want my own boat to scull across Sendalfjord, and my own skates of gear to set for fish. And when I am grown, my own bench in the mothers’ house, and a man who knows that it is right to dwell in the house of his wife’s mothers. All I want is what any other girl my age wants. That prince will tear me away from my mothers’ line as a branch is torn from a vine, and I will grow brittle and dry here until I snap into tiny pieces!’

‘Elliania, Elliania, dear heart, don’t!’ The man came to his feet with the fluid grace of a warrior, yet his body was stocky and thick, a typical Outislander. He caught the child up and she buried her face in his shoulder. Sobs shook her, and tears stood in the warrior’s eyes as he held her. ‘Hush, now. Hush. If we are clever, if you are strong and swift and dance like the swallows above the water, it will never come to that. Never. Tonight is but a betrothal, little shining one, not a wedding. Do you think Peottre would abandon you here? Foolish little fish! No one is going to make a baby with you tonight, or any other night, not for years yet! And even then, it will happen only if you want it to. That I promise you. Do you think I would shame our mothers’ line by letting it be otherwise? This is but a dance we do. Nevertheless, we must tread it perfectly.’ He set her back on her little bare feet. He tilted her chin up so she must look at him, and wiped the tears from her cheeks with the back of one scarred hand. ‘There, now. There. Smile for me. And remember. The first dance you must give to the pretty prince. But the second one is for Peottre. So, show me now how we will dance together, this silly farmers’ prancing.’

He began a tuneless humming that set a beat, and she gave her small hands into his. Together they stepped out a measure, she moving like thistledown and he like a swordsman. I watched them dance, the girl’s eyes focused up at the man’s, and the man staring off over her head into a distance only he could see.

A knock at the door halted their dance. ‘Enter,’ Peottre called, and a serving-woman came in with a dress draped over her arm. Abruptly, Peottre and Elliania stepped apart and became still. They could not have been more wary if a serpent had slithered into the room. Yet the woman was garbed as an Outislander, one of their own.

Her manner was odd. She made no curtsey. She held the dress up for their inspection, giving it a shake to loosen the folds of the fabric. ‘The Narcheska will wear this tonight.’

Peottre ran his eyes over it. I had never seen anything like it. It was a woman’s dress, cut for a child. The fabric was a pale blue, swooping low at the neckline. A gush of lace on the front along with some clever gathers drew up the fabric. It would help the Narcheska pretend a bosom she did not yet possess. Elliania reddened as she stared at it. Peottre was more direct. He stepped between Elliania and the dress as if he would protect her from it. ‘No. She will not.’

‘Yes. She will. The Lady prefers it. The young prince will find it most attractive.’ She offered not an opinion, but a directive.

‘No. She will not. It is a mockery of who she is. That is not the garb of a God’s Rune narcheska. For her to wear that is an insult to our mothers’ house.’ With a sudden step and a slash of his hand, Peottre knocked the dress from her hands to the floor.

I expected the woman to cower back from him or beg his pardon. Instead she just gave him a flat-eyed stare and after a brief pause said, ‘The Lady says, “It has nothing to do with the God Runes. This is a dress that Six Duchies men will understand. She will wear it.”’ She paused again as if thinking, then added, ‘For her not to wear it would present a danger to your mothers’ house.’ As if Peottre’s action had been no more than a child’s wilful display, she stooped and lifted the dress again.

Behind Peottre, Elliania gave a low cry. It sounded like pain. As he turned to her, I caught a quick glimpse of her face. It was set into a determined stillness, but sweat suddenly misted her brow and she had gone as pale as she had been flushed before.

‘Stop it!’ he said in a low voice, and I first thought that he spoke to the girl. Then he glanced over his shoulder. Yet when he spoke again, he did not appear to be addressing the servant at all. ‘Stop it!’ he repeated. ‘Dressing her like a whore was not a part of our arrangement. We will not be driven into it. Stop it, or I will kill her, and you will lose your eyes and your ears here.’ And he drew his belt knife and advancing upon the serving woman, he laid the edge of it along her throat. The woman did not blanch or shrink away. She stood still, her eyes glittering, almost smirking at his threat. She made no response to his words. Then suddenly Elliania drew a deeper, ragged breath and her shoulders sagged. A moment later, she squared them and stood upright. No tears escaped her.

In a fluid motion, Peottre snatched the dress from the woman’s arm. His knife must have been honed to a razor’s edge, for it slashed effortlessly down the front of the gown. He threw the fluttering ruins to the floor and trod upon them. ‘Get out!’ he told the woman.

‘As you will, my lord, I am sure,’ she muttered. But the words were a mockery as she turned and retired. She did not hurry, and he watched her leave until the door closed behind her. Then he turned back to Elliania. ‘Are you much hurt, little fish?’

She shook her head, a quick gesture, chin up. A brave lie, for she looked as if she would faint.

I stood up silently. My forehead was gritty with dust from leaning against the wall as I spied on them. I wondered if Chade knew the Narcheska did not wish to wed our prince. I wondered if he knew that Peottre did not consider the betrothal to be a binding gesture. I wondered what illness ailed the Narcheska, and wondered, too, who ‘the Lady’ was and why the servant was so disrespectful. I tucked my bits of information away alongside my questions, gathered up my clothing and resumed my trek up to Chade’s tower. At least my spying had made me forget my own concerns for a short time.

I climbed the last steep stair to the tiny room at the top, and pushed on the small door there. From some distant part of the castle, I caught a strain of music. Probably minstrels limbering their fingers and instruments for tonight’s festivities. I stepped out from behind a rack of wine bottles into Chade’s tower room. I caught my breath, then shouldered the rack silently back into place and set my bundle down beside it. The man bent over Chade’s worktable was muttering to himself, a guttural singsong of complaints. The music came louder and clearer with his words. Five noiseless steps carried me in towards the corner of the hearth and Verity’s sword. My hand just touched the hilt as he turned to me. He was the half-wit I had glimpsed in the stableyard a fortnight ago. He held a tray stacked with bowls, a pestle, and a teacup, and in his surprise he tipped it and all the crockery slid to one end. Hastily he set it down on the table. The music had stopped.

For a time, we stared at one another in mutual consternation. The set of his eyelids made him appear permanently sleepy. The end of his tongue was pushed out of his mouth against his upper lip. He had small ears that were snug to his head below his raggedly cropped hair. His clothing hung on him, the sleeves of his shirt and the legs of his pants sawed off, marking them as the cast-offs of a larger man. He was short and pudgy, and somehow all his differences alarmed me. A shiver of premonition ran over me. I knew he was not a threat, but I did not wish him near me. From the way he scowled, the feeling was mutual.

‘Go away!’ He spoke in a guttural, soft-mouthed way.

I took a breath and spoke evenly. ‘I am permitted to be here. Are you?’ I had already deduced that this must be Chade’s servant, the boy who hauled his wood and water and tidied up behind the old man. But I did not know how deeply he was in Chade’s confidence, and so I did not say Chade’s name. Surely the old assassin could not be so careless as to entrust his secret ways to a half-wit.

YOU. GO AWAY. DON’T SEE ME!

The solid thrust of Skill-magic that he launched at me sent me staggering. If I had not already had my walls up, I am certain that I would have done as he told me, gone away and not seen him. As I slammed my Skill-walls tighter and thicker around me, I wondered fleetingly if he had done this to me before. Would I even recall it if he had?

LEAVE ME ALONE! DON’T HURT ME! GO AWAY, STINK DOG!

I was aware of his second blast, but less cowed by it. Even so, I did not lower my walls to Skill back at him. I spoke my words in a voice that shook despite my best effort to hold it steady. ‘I won’t hurt you. I never had any intention of hurting you. I’ll leave you alone, if that is what you wish. But I won’t go away. And I won’t allow you to push me like that.’ I tried for the firm tones of someone reprimanding a child for bad manners. He probably had no idea what he was doing; doubtless he was only using a weapon that had previously worked for him.

But instead of chagrin, his face flared with anger. And fear? His eyes, already small, nearly disappeared in his fat cheeks when he narrowed them. For a moment, his mouth hung ajar and his tongue stuck out even farther. Then he picked up his tray and slammed it back to the table so that the dishes on it jumped. ‘Go away!’ His Skill echoed the angry commands of his mouth. ‘You don’t see me!

I groped my way into Chade’s chair and sat down in it firmly. ‘I do see you,’ I replied evenly. ‘And I’m not going away.’ I crossed my arms on my chest. I hoped he could not see how rattled I was. ‘You should just do your work and pretend that you don’t see me. And when you are done, you should go away.’

I was not going to retreat from him; I could not. For me to leave would reveal to him how I had come, and if he did not already know that, I wasn’t going to show him. I leaned back in my chair and tried to look as if I were relaxing there.

He glared at me, and the beat of his Skill-fury against my walls was daunting. He was strong. If he were this strong, untrained, what would his talent be if he could learn to master it? It was a frightening thought. I stared at the cold hearth, but watched him from the corner of my eye. Either he had finished his work, or decided not to do it. In any case, he picked up his tray, stalked across the room, and tugged at a scroll rack. This was the entry I had seen Chade once use. He vanished inside it, but as the rack swung into place behind him, both his voice and his Skill reached me again. ‘You stink like dog poop. Chop you up and burn you.’

His anger was like an ebbing tide that slowly left me stranded. After a time, I lifted my hands and pressed them to my temples. The stress of holding my walls so tight and solid was beginning to tell on me, but I dared not let them down just yet. If he could sense my lowering them, if he chose then to blast me with a Skill-command, I would be prey to it, just as Dutiful had been prey to my impulsive Skill-command not to fight me. I feared that his mind still bore the stamp of that decree.

That was yet another worry that I must tend to. Did that order still restrain him? I made the resolution then that I must discover how to reverse my Skill-command. If I did not, I knew it would soon become a barrier to any true friendship between us. Then I wondered if the Prince were cognizant at all of what I had done to him. It had been an accident, I told myself, and then despised my lie. A burst of my temper had imprinted that command on my prince’s mind. It shamed me that I had done so, and the sooner it was removed, the better for both of us.

Dimly I became aware of music again. I made a tentative connection. As I gradually lowered my walls, it became louder in my mind. Putting my hands over my ears did not affect it at all. Skilling music. I had never even imagined such a thing, yet the half-wit was doing it. When I drew my attention away from it, it faded into the shushing curtain of thoughts that stood always at the edges of my Skill. Most of it was formless whispering, the overheard thoughts of the folk who possessed just enough talent to let their most urgent thoughts float out onto the Skill. If I focused my abilities on them, I could sometimes pluck whole thoughts and images from their minds, but they lacked enough Skill to be aware of me, let alone reply. This half-wit was different. He was a roaring Skill-fire, his music the heat and smoke of his wild talent. He made no effort to hide it; possibly he had no idea how to hide it, or had any reason to do so.

I relaxed, keeping only the wall that ensured my private thoughts would remain hidden from Dutiful’s budding Skill-talent. Then with a groan, I lowered my head into my hands as a Skill-headache thundered through my skull.

‘Fitz?’

I was aware of Chade’s presence an instant before he touched my shoulder. Even so, I startled as I awoke and raised my hands as if to ward off a blow.

‘What ails you, boy?’ he demanded of me, and then leaned closer to peer at me. ‘Your eyes are full of blood! When did you last sleep?’

‘Just now, I think.’ I managed a feeble smile. I ran my hands through my chopped hair. It was sweated flat to my skull. I could recall only tatters of my fleeting nightmare. ‘I met your servant,’ I told him shakily.

‘Thick? Ah. Well, not the brightest man in the keep, but he serves my purpose admirably. Hard for him to betray secrets when he hasn’t the sense to recognize a secret if he fell over it. But enough of him. As soon as Lord Golden’s message reached me, I came up here, hoping to catch you. What is this about Piebalds in Buckkeep Town?’

‘He wrote that down in a message?’ I was incensed.

‘Not in so many words. Only I would have picked out the sense of it. Now tell me.’

‘They followed me last night … this morning. To scare me and to let me know they knew me. That they could find me any time. Chade. Set that aside for a moment. Did you know your servant – what is his name? Thick? Did you know Thick is Skilled?’

‘At what? Breaking teacups?’ The old man snorted as if I had made a bad jest. He heaved a sigh and gestured at the cold fireplace in disgust. ‘He’s supposed to set a small fire in the hearth each day. Half the time he forgets to do that. What are you talking about?’

‘Thick is Skilled. Strongly Skilled. He nearly dropped me in my tracks when I accidentally startled him here. If I had not been keeping up my walls to ward my mind from Dutiful, I think he would have blasted away every thought in my head. “Go away” he told me, and “Don’t see me”. And “Don’t hurt me”. And Chade, you know, I think he’s done that before. To me, even. Once, in the stableyard, I saw some of the boys teasing him. And I heard, almost as if someone said it aloud, “Don’t see me”. And then the stableboys were all going about their business and after that, I don’t recall that I did see him there. Any more, I mean.’

Chade slowly sank down into my chair. He reached out to take one of my hands in his as if that would make my words more comprehensible. Or perhaps he sought to feel if fever had taken me. ‘Thick has the Skill-magic,’ he said carefully. ‘That’s what you’re telling me.’

‘Yes. It’s raw and untrained, but it burns in him like a bonfire. I’ve never encountered anything like it before.’ I shut my eyes, put my palms flat to my temples and tried to push my skull back together. ‘I feel like I’ve taken a beating.’

A moment later, Chade said gruffly, ‘Here. Try this.’

I took the cold wet cloth he offered me and placed it across my eyes. I knew better than to ask him for anything stronger. The stubborn old man had made up his mind that my pain drugs would interfere with my ability to teach Dutiful to Skill. No good to long for the relief that elfbark could bring. If there were any left in Buckkeep Castle, he’d hidden it well.

‘What am I going to do about this?’ he muttered, and I lifted a corner of the cloth to peer at him.

‘About what?’

‘Thick and his Skill.’

‘Do? What can you do? The half-wit has it.’

He resumed his seat. ‘From what I’ve translated of the old Skill-scrolls, that makes him something of a threat to us. He’s a wild talent, untaught and undisciplined. His Skilling can inadvertently disrupt Dutiful just as he is trying to learn. Angered, he can use his Skill against people; apparently, he has already done so. Worse, you say he is strong. Stronger than you?’

I lifted one hand in a futile gesture. ‘I have no way of knowing. My talent has always been erratic, Chade. And I know no way of measuring it. But I have not felt so besieged since all of Galen’s coterie turned their collective strength on me.’

‘Mmh.’ He leaned back in his chair and considered the ceiling. ‘The most prudent course might simply be to put him down. Kindly, of course. It is not his fault he is a threat to us. Less radical would be to begin dosing him with elfbark to dampen or destroy his talent. But as your reckless abuse of that herb over the last decade has not completely scoured the Skill-ability from you, I have less faith in its efficacy than the writers of the Skill-scrolls did. Yet I tend towards a third path. More dangerous, perhaps. I wonder if that is not why it appeals to me, because the possibilities are as great as the hazard.’

‘Teach him?’ At Chade’s tentative smile, I groaned. ‘Chade, no. We don’t know enough between the two of us to be certain that we can teach Dutiful safely, and he is a tractable boy with a bright mind. Thick is already hostile to me. His insults make me fear that somehow he has detected that I am Witted. And what he has learned on his own is potent enough to be dangerous to me if I try to teach him more.’

‘Then you think we should kill him? Or cripple his talent?’

I didn’t want that decision to be mine. I didn’t even want to know that such a decision was being made, yet here I was again, neck deep in Farseer plotting. ‘I don’t think either of those things,’ I muttered. ‘Cannot we just send him very far away?’

‘The weapon we throw away today is the one at our throats tomorrow,’ Chade returned implacably. ‘That is why King Shrewd chose, long ago, to have his bastard grandson close to hand. We must make the same sort of decision with Thick. Use him, or render him useless. There is no middle path.’ He held one hand out towards me, palm up, and added, ‘As we have seen with the Piebalds.’

I do not know if he intended it as a rebuke to me, but his words stung nonetheless. I leaned back in my chair and let the wet cloth fall over my eyes.

‘What would you have had me do? Kill them all, not just the Piebalds who lured the Prince away but also the Old Blood elders who came to our aid? And then the Queen’s own huntswoman? And then the Bresinga family? And Sydel, young Civil Bresinga’s intended, and –’

‘I know, I know,’ he cut me off as I pointed out the widening circle of assassinations that still would not have completely protected our secret. ‘And yet, there we are. They have shown us they are swift and competent. You have scarcely been back at Buckkeep for two days, and yet they were watching and ready for you. Am I correct in saying that last night was the first time you had ventured into town?’ At my nod he continued, ‘And they immediately located you. And made very sure that you knew they were aware of you. A deliberate gambit.’ He took a deep breath and I saw him turning it over in his mind, trying to see what message they had intended to convey. ‘They know the Prince is Witted. They know you are Witted. They can destroy either of you whenever they please.’

‘We already knew that. I think this was intended in a different way.’ I took a breath, put my thoughts in order, and gave him a skeletal account of my encounter. ‘I see this in a new light now. They wanted me to be frightened, and to think what I could do to be safe from them. I can either be a threat to them, one they would eliminate, or I can be useful to them.’ That wasn’t exactly how I had seen it earlier, but the implications now seemed obvious. They had frightened me, and then let me go, to give me time to realize I could not possibly kill them all. Impossible to know how many now shared my secret. The only way I could survive was to become useful to them. What would they ask of me? ‘Perhaps as a spy within Buckkeep Castle. Or as a weapon within the keep, someone they could turn against the Farseers from within.’

Chade had followed my thoughts effortlessly. ‘Is that not what we could choose? Hmm. Yes. For a time at least, I counsel you to be wary. Yet open, too. Be ready for them to contact you again. See what they demand, and what they offer. If necessary, let them think you will betray the Prince.’

‘Dangle myself like bait.’ I sat up and lifted the cloth off my eyes.

A smile twitched at his mouth. ‘Exactly.’ He held out a hand and I gave him the wet cloth. He tilted his head and regarded me critically. ‘You look terrible. Worse than a man coming off a weeklong drunk. Are you in much pain?’

‘I can deal with it,’ I replied gruffly.

He nodded to himself, pleased. ‘I’m afraid you’ll have to. But it grows less each time, doesn’t it? Your body is learning to handle it. I think perhaps it is like a swordsman training his muscles to tolerate the hours of drill.’

I leaned forward with a sigh to rub my stinging eyes. ‘I think it is more like a bastard learning to tolerate pain.’

‘Well. Whatever it is, I am pleased.’ His reply was brisk. I would get no sympathy from the old man. He stood. ‘Go and get cleaned up, Fitz. Eat something. Be seen. Go armed, but casually so.’ He paused. ‘You recall where my poisons and tools are kept, I am sure. Take whatever you need, but leave me a list so I can have my apprentice replace the inventory.’

I didn’t retort that I would take nothing, that I was no longer an assassin. I had already thought of one or two powders that might be useful if I found myself outnumbered as I had this morning. ‘When will I meet this new apprentice of yours?’ I asked casually.

‘You have.’ Chade smiled. ‘When will you know my new apprentice? I am not sure that would be wise, or comfortable, for either of you. Or for me. Fitz, I am going to ask you to be honourable about this. Leave me this secret, and do not attempt to pry into it. Trust me that it is better left alone.’

‘Speaking of prying, there is something else I should tell you about. I paused on my way up the stairs, and heard voices. I looked in on the Narcheska’s room. There is some information I think I should share with you.’

He cocked his head at me. ‘Tempting. Very tempting. But you failed to distract me completely. Your promise, Fitz, before you try to lure me into thinking of other things.’

I did not wish to give it, in truth. It was not just curiosity that burned in me, nor even jealousy of an odd sort. It went against all the training I had ever received from the old man. Discover as much as you can about all that is going on around you, he had taught me. You never know what might prove to be useful. His green eyes stared at me balefully until I lowered my gaze before his. I shook my head but I said the words. ‘I promise I will not deliberately attempt to discover the identity of your new apprentice. But may I ask one thing? Is he aware of me, of what and who I was?’

‘My boy, I do not give out secrets that are not mine to share.’

I gave a small sigh of relief. It would have been uncomfortable to imagine someone in the keep watching me, knowing who I was but shielded from my gaze. At least I was on an equal footing with this new apprentice.

‘Now. The Narcheska?’

And so I reported to him, as I had never expected to do again. As I had when I was a boy, I spoke to him the exact words I had overheard, and afterwards he quizzed me as to what I had thought those words had meant. I spoke bluntly. ‘I do not know the man’s status in the Narcheska’s offering to Queen Kettricken. But I do not think he feels bound by the betrothal, and his advice to the girl affirms to her that she need not feel bound.’

‘I find that most interesting. It is a valuable titbit, Fitz, and no mistake. Their strange servant intrigues me as well. When your time permits, you could look in on them again, and let me know what you discover.’

‘Cannot your new apprentice do that just as well?’

‘You are prying again, and you know it. But this time, I will answer. No. My apprentice is no more privy to the network of spy passages in the castle than you were. That is not a matter for apprentices. They have enough to do with minding themselves and their own secrets without being entrusted with mine. But I think I shall have my apprentice pay special attention to the serving-woman. That is the piece I fear most in this new puzzle you have handed me. But the spy tunnels and secret ways of Buckkeep remain ours alone. So,’ and here a strange smile crooked his mouth, ‘I suppose you could see yourself as having reached journeyman status. Not, of course, that you are an assassin any more. We both know that is not so.’

That jest prodded me in a tender place. I did not want to think about how deeply I had slipped back into my old roles as spy and assassin. I’d already killed again for Prince Dutiful, several times. That had been in the heat of anger, while defending myself and rescuing him. Would I kill again, in secret, by poison, in the cold knowledge of necessity, for the Farseers? The most disturbing part of that question was that I could not answer it. I reined my mind to more productive paths.

‘Who is the man in the Narcheska’s chamber? Besides being her Uncle Peottre, I mean.’

‘Ah. Well, your question unwittingly gives you the answer. He is her uncle, her mother’s brother. In the old ways of the Outislands, that was more significant than being her father. To them, the mother’s lineage was the significant one. A woman’s brothers were the important men in the lives of her children. Husbands joined the clans of their wives, and the children took on the clan symbol of their mothers.’

I nodded silently to his words. During the Red Ship War, I had read what scrolls about the Outislanders that the Buckkeep library held, trying to make sense of their war against us. I had also served alongside dissident Outisland warriors on the warship Rurisk, and from them learned something of their lands and customs. What he said now matched my recollections on the topic.

Chade tugged at his chin thoughtfully. ‘When Arkon Bloodblade approached us with this offer of an alliance, he had the support of his hetgurd behind him. I accepted that, and accepted that as her father, he could arrange Elliania’s marriage. I thought perhaps the Outislands had left their matriarchal ways behind them but now I wonder if perhaps Elliania’s family clings to them still. But why, then, is there no female relative here, to speak on Elliania’s behalf and negotiate the betrothal? Arkon Bloodblade seems to be the one doing the bargaining. Peottre Blackwater has been acting as the Narcheska’s chaperon and bodyguard. But now I perceive that he is her advisor as well. Hmm. Perhaps our attentions to her father have been misplaced; I will see that Peottre is accorded more respect.’ He furrowed his brow, hastily restructuring his concept of the marriage offer. ‘I knew of the woman-servant. I thought she would be the Narcheska’s confidante, perhaps her old nursemaid or a poor relative. Yet your spying seems to put her at odds with both Elliania and Peottre. Something is not right here, Fitz.’ He sighed heavily, and reluctantly admitted his error. ‘I thought we were negotiating this marriage with Bloodblade, Elliania’s father. Perhaps it is Elliania’s mother’s family that I should know more about. But if they are truly the ones offering Elliania, then is Bloodblade a dupe or a puppet? Does he speak with any true authority at all?’

His forehead was graven deep with thoughtfulness as he pondered these things and I realized that the Piebald threat against me had been reduced to a minor concern, something that Chade expected I could largely manage on my own. I could not decide if his confidence in me flattered me, or diminished me to a lesser game-piece. An instant later he recalled me to myself.

‘Well. I think we’ve resolved this as much as we can just now. Extend my regrets to your master, Tom Badgerlock. Let him know that a headache prevents me from enjoying the pleasures of his company this afternoon, but that my prince has been most happy to accept his invitation. That will give Dutiful the time with you that he has been pestering me for. I don’t need to remind you to be discreet in your contact with the boy. We don’t want to rouse any speculation. And I suggest that you keep your ride either to areas where your privacy is assured, or to very public areas where the Piebalds would have to be bold to seek a contact. In truth, I do not know which to offer as the wiser selection.’ He took a breath and his tone changed. ‘Fitz. Do not underestimate your influence on the Prince. In our private conversations, he speaks freely of you, with admiration. I am not sure you were wise to reveal your connection to me, but there, it is done. It is not just Skill-instruction he seeks from you, but a man’s advice on all aspects of his life. Be careful. An incautious word from you could set our wilful prince’s feet on a path where none of us could safely follow him. Please speak positively of his betrothal and encourage him to undertake his royal duties with a willing heart. And in the matter of the Piebalds threatening you … well, today might not be the best day to burden him with concerns for you. As it is, some may look askance that our prince chooses to go riding with a foreign noble and his bodyguard on such an important day in his life.’ He paused suddenly. ‘Not that I’m trying to dictate how you behave with our prince. I know that you have formed a relationship of your own.’

‘That’s correct,’ I said, and tried to keep from sounding brusque. In truth, I had known a moment of anger as he started his long list of directives. Now I took a deep breath. ‘Chade. As you have said, the boy is looking to me for a man’s advice. I am not a courtier, nor an advisor. If I endeavoured to steer Dutiful merely to suit the goals of the Six Duchies …’ I let my words drain away before I told him that such a course would be false to all of us. I cleared my throat. ‘I wish always to be honest with Dutiful. If he asks for advice, I will tell him what I truly think. But I don’t think you need to fear that much. Kettricken has shaped her son. I think he will be true to that training. As for me, well, I suspect the boy does not want to have someone talk to him so much as he wants someone to listen to him. Today I will listen. And regarding my encounter with the Piebalds this morning, I see little need for Dutiful to know about that right now. I may warn him that they are not to be entirely dismissed from his thoughts. They are definitely a force to be reckoned with. Which brings me to a question of my own. Will the Bresingas be present for the Prince’s betrothal ceremony?’

‘I assume so. They have been invited, and are expected to arrive sometime today.’

I scratched the back of my neck. My headache was not fading, but it seemed to be changing to an ordinary one rather than one of the Skill variety. ‘If you would share such information with me, I would like to know who accompanies them, as well as what horses they rode, the coursing beasts that journeyed with them, hawks, even pets. All in as much detail as can be discovered. Oh, and one other thing. I think we should acquire a ferret or rat-dog for these chambers; something small and light-footed to patrol for rats and other vermin. One of the Wit-beasts I encountered this morning was a rat, or perhaps a weasel or squirrel. Such a creature could be a versatile spy in the castle.’

Chade looked dismayed. ‘I’ll request a ferret, I think. They are more quiet than a rat-dog, and could accompany you through the corridors.’ He cocked his head. ‘Are you thinking of taking it as a bond-beast?’

I winced at the question. ‘Chade. It doesn’t work that way.’ I tried to remind myself that he had asked the question out of ignorance, not callously. ‘I feel like a newly-widowed man, Chade. I’ve no wish to bond with any creature just now.’

‘I’m sorry, Fitz. It’s a difficult thing for me to understand. The words may sound odd, but I meant no disrespect to his memory.’

I changed the subject. ‘Well. I’d best tidy myself if I’m to ride with the Prince this afternoon. And we should both ponder what to do about this servant of yours.’

‘I think I shall arrange a meeting for all three of us. But not today, nor tonight. Nor even tomorrow, perhaps. The betrothal is what must be managed right now. Nothing must go wrong with that. Do you think that the situation with Thick can wait?’

I shrugged. ‘It will have to, I suppose. Good luck with the rest of it.’ I rose to go, picking up the basin and wet cloth to tidy up in passage.

‘Fitz.’ His voice made me pause. ‘You know, I have not said so directly, but you should treat these chambers as your own now. I know that a man in your position needs a private spot sometimes. If you wish things changed … the bed’s position, the hangings, or if you wish food left out for you here, or a supply of brandy. Whatever … let me know.’

The offer put a chill down my back. I never wanted this assassin’s workroom to belong to me. ‘No. Thank you, but no. Let’s just leave all as it is for now. Though I may keep some of my things up here. Verity’s sword, private things.’

There was some secret regret in his eyes as he nodded. ‘If that’s all you wish, that’s fine. For now,’ he conceded. He looked at me critically, but his voice was very gentle as he added, ‘I know you still grieve. But you should let me even your hair out for you, or let someone else do it. It draws attention to you, as it is now.’

‘I’ll see to it myself. Today. Oh. And there is something else.’ Strange, how that first urgent concern had almost been driven from my mind by other fears. I took a breath. It seemed even more difficult to confess my carelessness to him now. ‘I’ve been foolish, Chade. When I left my cottage, I did so expecting to return to it soon. I left things there … dangerous things, perhaps. Scrolls where I have written down my own thoughts, as well as a history of our waking of the dragons that is, perhaps, too accurate to bear sharing. I need to go back there, soon, to either put those scrolls into a safer place or to destroy them.’

His face had grown graver as I spoke. Now he blew out a long breath. ‘Some things are better left unwritten,’ he observed quietly. Mild as the rebuke was, it still stung. He stared at the wall but seemed to see into a distance. ‘But I confess, I think it is valuable to have the truth recorded somewhere. Think what it would have saved Verity in his quest for the Elderlings if even one accurate scroll had been preserved. So gather your writings, boy, and bring them to safety here. I advise you to wait a day or so before you depart. The Piebalds may be expecting you to bolt. If you went now, likely you’d have some following you. Let me arrange a time and a way for you to go. Do you want me to send some trustworthy men with you? They’d not know who you were or what you went to retrieve, only that they were to aid you.’

I considered it, then shook my head. ‘No. I’ve left too many edges of my secrets showing as it is. I’ll take care of this myself, Chade. But there is one other concern I have. I think the guards on the gates of Buckkeep are entirely too relaxed. With Piebalds about and the Prince’s betrothal and Outislanders visiting, I think they ought to be more vigilant.’

‘I suppose I should see to that as well. Odd. I had thought that persuading you to come here would have eased some of my work onto you and left me more time to be an old man. Instead, you seem intent on giving me ever more to think about and to do. No, do not look at me like that … I suppose it is for the best. Work, the old people say, keeps a man young. But perhaps that is something old folk say just because they know they must go on working. Be off with you, Fitz. And try not to discover any more crises for me before the day is out.’

And so I left him sitting in his chair by his cold fireside, looking both thoughtful yet somehow pleased with himself.

The Tawny Man Series Books 2 and 3: The Golden Fool, Fool’s Fate

Подняться наверх