Читать книгу Песня для Корби - Румит Кин - Страница 8
Часть первая
СТРАННЫЙ МАЛЬЧИК
Глава 6
Совет
ОглавлениеВ школе Корби предпочитал сидеть у двери, и его часто посылали за всякими мелочами. Он был рад пройтись во время урока по пустым школьным коридорам. В отсутствие детей там было удивительно тихо и светло. Можно было видеть, как блики солнечных зайчиков бегают по потолку, когда уборщица огромной щеткой разгоняет по полу воду.
Теперь пол был в крови. Корби смотрел на следы, оставленные раненым убийцей. Ему хотелось бы, чтобы эти красные лужицы означали вино, а разгром вокруг – последствия пьяного загула. Все, что угодно, лишь бы не то, что на самом деле случилось.
Было девять часов вечера. Мертвый мальчик лежал у стены школы. Двери – взломаны, стекла – разбиты. Ресепшен – разгромлен во время драки. Оторванная трубка телефона валялась на полу у самых дверей парадного входа. В стене над стойкой охраны застряла пуля, которую Корби предназначал для девушки-убийцы.
Тишину нарушало шумное дыхание Ника. Его рыдания быстро закончились, но остались одышка и странные нервные вздрагивания.
– Ара, тебе помочь подняться? – спросил Корби у черного брата.
– Я сам, – ответил Ара. Он уцепился руками за край стойки и медленно встал.
– Надо сваливать отсюда, – сказал Корби, – и как можно быстрее. Мы не сможем объяснить все это.
Ник засмеялся. А может, это только казалось, что он смеется.
– Ник, ты в порядке? – испуганно поинтересовался Ара.
– Нет, – ответил тот и перевел взгляд с черного брата на Корби. – Самый плохой полицейский пес по такой погоде через полчаса приведет к дверям наших квартир. Пули из твоего «стечкина» опознают. И найдут мои неотвеченные звонки на мобиле Андрея. И все. Лучше сразу вызвать полицию.
– Пули можно найти, – возразил Корби. – Выковыряем эту из стены, и все. Две улетели в небо. Одна осталась в человеке… наверное.
Точно он сказать не мог, потому что не думал о пуле во время схватки. Теперь его взгляд лихорадочно метался по полу коридора в поисках того места, куда она могла попасть, если прошла навылет.
– Корби, не глупи, – сказал Ара. – Ник прав. Мы все равно не уберем все следы.
– Табак сбивает собак со следа, – вспомнил Корби. – Я читал в рассказе про пограничников.
– А я читал комиксы про супермена, – Ник раскачивался, сидя на полу. – Там тоже были всякие способы делать вещи. И что теперь?
Он снова поднял свой телефон и нажатием кнопки разблокировал экран.
– Я звоню в полицию, – подытожил он, – и мы рассказываем всю правду.
– И нас сажают! – заорал на него Корби.
– Тебе дадут пару лет условно! – крикнул Ник в ответ. – А этих гадов найдут и посадят по-настоящему!
– Я не дам тебе позвонить, – сказал Корби.
– Да? – спросил Ник. – И что ты сделаешь? Пристрелишь меня?
– Что вы делаете! – тонким голосом закричал Ара. – Перестаньте, успокойтесь!
– Впрочем, это неважно, – усмехнулся Ник. Крик, кажется, помог ему успокоиться. – Андрея найдут в любой момент. И все всё узнают.
– Давайте уберем тело, – предложил Корби.
– Так нельзя, – сказал Ара.
– А может, это ты нанял этих парней? – вдруг спросил Ник. Он тяжело встал и отряхнул брюки. У него из носа все еще шла кровь. Корби облизнул губы.
– Ты спятил, – ответил он.
– Да вы оба спятили, – на грани отчаяния простонал Ара.
– На денежки деда, – продолжал Ник. – Там ведь тысяч сто, да? У тебя наверняка еще и осталось. Ты же ненавидел его. Хотел, чтобы он от тебя отстал. Нанял ублюдков. Они знали, что он придет сюда.
– Я не делал этого, – запротестовал Корби.
– Тогда почему тебе его не жалко, долбаный ты урод? – спросил Ник. – Тебе же насрать на него, насрать на все, что случилось. Ты ходишь тут и выделываешься со своей пушкой. Главарь банды, мать твою. Крутой пацан с района, да?
– Ник, прекрати, – сказал Ара.
– Пусть он сначала прекратит, – потребовал Ник. – Пусть уважает Андрея, хотя бы мертвого.
Внезапно он содрогнулся, и из его глаз снова потекли слезы.
– Ты медлил с выстрелом. Медлил, когда Андрей уже висел головой вниз. Ты хотел, чтобы все так кончилось.
– Нет, – возразил Корби. – Я запутался. Не снял с предохранителя.
Ник отвернулся и пошел к выходу. Корби на мгновение поймал испуганный взгляд Ары, а потом тот бросился следом.
Корби заметил на полу стреляную гильзу, подобрал ее – она еще была чуть-чуть теплой – и побежал за друзьями.
***
Они прошли вдоль школы и остановились в десятке метров от разбившегося Андрея. Ник уткнулся лицом в стену. Когда Корби подошел к ним, черный брат трепал Ника по плечу.
– Ник, Ник, все было по-другому, – увещевал он друга. – Я думаю, Андрей что-то украл, что-то действительно важное для каких-нибудь очень плохих людей. Украл, чтобы принести к нам на встречу, и его за это убили. Послушай меня, Ник.
– Что он бросил? – глухо спросил Ник. – Я не видел, леталка была с другой стороны.
Ара вытащил из кармана маленькую белую карточку. Вблизи было видно, что на ней надпись – лейбл какой-то компании.
– Вот, – сказал черный брат.
Ник обернулся, шмыгнул носом, угрюмо посмотрел на Корби. Потом перевел взгляд на карточку.
– Убили за это? – с недоумением спросил он.
– Ну, совсем не обязательно, – сказала Ара. – Но ведь так может быть.
– Может, – подтвердил Ник. Он повертел карточку в руках. Она была плотной и жесткой. Ник попробовал ногтем пальца открыть ее запаянный край, но у него не получилось, и он не стал ломать ее.
– Что там написано? – поинтересовался Корби.
– West Wind. Inc., – ответил Ара. – Какая-то компания.
«Западный ветер», – мысленно перевел Корби. Он вспомнил, как эта карточка летела, подхваченная потоком воздуха. Западный ветер.
– Эта штука похожа на магнитный ключ с данными, – заметил Ник.
– Вроде личной карточка москвича? – спросил Ара.
– Да, – подтвердил Ник. – Это может быть ключ от камеры хранения или от номера дорогой гостиницы. Да от чего угодно.
Несколько минут никто не произносил ни слова. Ник сел прямо на асфальт, привалился спиной к стене школы и, щурясь, смотрел на заходящее солнце. Ара смотрел на Ника. А Корби смотрел на Андрея. Сейчас он как будто впервые увидел его. Может, впервые за все время, которое они были знакомы.
Мертвый подросток лежал на спине, безвольно раскинув руки. Одна его нога, странно вывернутая, была согнута в колене, другая лежала прямо. Его лицо было бледным, спокойным, красивым. Корби не мог понять, была ли эта красота раньше – или появилась только сейчас. Золотистые глаза Андрея смотрели в небо, золотистые волосы промокли от крови, как и ворот рубашки. Его голову как будто окружал алый нимб.
– Если из-за твоей глупой игры он украл этот ключ у настоящих бандитов, – тихо сказал Ник, – тогда ты все равно виноват в его смерти.
– Ник… – пробормотал Ара.
– И ты виноват в том, что он был одиноким, – добавил Ник, – и несчастным.
Корби вдруг почувствовал ненависть – и к Нику, и к мертвецу.
– Он мог дружить с кем угодно, – зло ответил он. – Зачем он ко мне лез? Зачем сюда пришел? Вон целая куча людей. Весь класс! Вся школа! Дружи – не хочу. Все твои. Так почему я? Почему ему был нужен только я? Почему он свихнулся на мне?
– Замолчи, – попросил его Ара.
– И, между прочим, Ник, – заявил Корби, – это ты с ним общался больше нас всех. Чем обвинять других, мог бы подумать сам, кто мог его убить. Или это ты его заказал по мотиву, о котором никто не знает, а? Приятно, когда тебя обвиняют?
– Да заткнись же ты! – пронзительно закричал на него Ара.
Корби заткнулся. К его удивлению, Ник ответил.
– У него богатая мать и деловой отец, – тихо сказал он. – Поэтому его тоже могли убить. Чтобы устрашить их, или отомстить.
– Пугать, убивая самое дорогое? – спросил Ара. – После этого человеку станет все равно.
– У него еще есть маленькая сестра, – вздохнул Ник, – но я даже думать не хочу о таких вещах.
Он оглянулся на мертвеца, умолк. И наступила тишина. В траве застрекотал одинокий кузнечик. Подул ветер, принес запах солнечных полей и далекого соснового леса.
– Виноват Корби или нет, ведет себя как урод или нет, но я не хочу, чтобы он отправлялся в тюрьму, – сказал черный брат. – Поэтому нам надо решить, что мы будем делать.
– Спасибо, – выдавил Корби.
– Ага, – пробормотал Ник.
– Ник, – обратился к нему Ара, – ты самый умный. Что можно сделать, кроме простого звонка в полицию?
– Мы теряем время, – сказал Ник. – Если сейчас какой-нибудь собачник увидит нас тут с трупом, мы не отмажемся и сядем уже все. А если вызовем полицию, все будет выглядеть чуть-чуть лучше.
– О господи, – тяжело вздохнул Ара. – Прости меня за то, что я украл твое вино, господи. Ведь грешный тебе милее безгрешного. Прости меня и помоги нам всем.
Он добавил еще что-то по-армянски, чего Корби и Ник не поняли, потом замолчал.
– Иди-ка ты отсюда, – сказал Ник. – Иди и верни остатки вина на место.
Ара посмотрел на него, бледнея.
– Я верну, – решил он, – но не сейчас. Я вас не брошу. Вы друг друга сожрете.
– Да не сожрем, – не согласился Корби.
Ему никто не ответил.
– А камера в вертолете? – вдруг вспомнил Корби. – Она записала сцену убийства?
– Да, – подтвердил Ник.
– Значит, у нас есть доказательство, что это не мы? – спросил Корби.
– Ты прав, – серьезно подтвердил Ник.
– А где вертолет? – заволновался Ара.
– Я его на крышу посадил, – ответил Ник. – Это был самый быстрый способ от него избавиться, не разбив.
Корби вспомнил, как Ник хотел бежать к Андрею. Но побежал он не к Андрею, а за ними.
– Ты нас спас, – сказал Корби.
– Чего? – не понял Ник.
– Когда не дал громиле отнять у меня «стечкин», – пояснил Корби.
– Да, – согласился Ник. – Наконец-то немного человечности. Я не понимаю, Корби. Ты вроде и хороший парень, а смотрю на тебя – и тошно делается.
– Ну хватит уже, – сказал Ара.
Ник от него отмахнулся.
– Если у нас есть улики, – продолжал Корби, – единственной проблемой остается пистолет.
– Они были в масках, – возразил Ара. – Что, если экспертиза не сможет установить, мы это или не мы?
– Там офигенная камера, – напомнил Ник. – Изображение в айч-ди качестве. Даже цвет глаз можно будет установить.
– Ладно, – решил Корби. – Я здесь самый виноватый. Я сяду за эту пушку. Ник, звони в полицию.
– Убей в себе героя, – посоветовал Ник. – Я не хочу, чтоб ты жил с мыслью, что сделал нам большое одолжение.
Внезапно у Ары зазвонил телефон. Все вздрогнули. Черный брат достал мобильник, в недоумении посмотрел на экран.
– Это рыжая, – сказал он.
Телефон продолжал пиликать.
– Я с ней поговорю? – спросил Ара у Ника.
Ник пожал плечами. Черный брат ответил на вызов.
– Извини меня за то, что было ночью, – сразу попросил он.
«Его еще волнует то, что было этой ночью», – удивленно подумал Корби.
– Нет, я не специально, – отвечал Ара. – Нет, я сейчас не могу… Я жутко влип… Нет, я потом объясню… Да, как только буду свободен… Честно, честно…
Ара отошел от друзей, и теперь ветер уносил его слова в строну. Корби поймал на себе пристальный взгляд Ника.
– Ты до сих пор держишь в руке пистолет, – заметил Ник. – Убери.
Корби вспомнил про «стечкин» и сунул его сзади за пояс. Ник начал оттирать с лица подсыхающую кровь, потом задумался, перестал и снова посмотрел на Корби.
– Звони своему деду, – сказал он.
***
– Что? – опешил Корби. – Зачем?
– Потому что он знает, что делать в таких случаях, – ответил Ник.
– Ты спятил, – сказал Корби. – Он не будет мне помогать.
Ник пожал плечами.
– Выбор простой, – заявил он. – Либо ты звонишь деду – либо я звоню в полицию. Минута на размышление.
– Да это одно и то же! – выкрикнул Корби.
Ник поднялся с асфальта.
– Хочешь, чтобы тебя отмазали? – спросил он. – Тогда звони деду.
– Он убийца, – сказал Корби. – Он такой же, как те трое. Он убил семнадцать человек.
– Что, серьезно? – удивился Ник.
– Да, – подтвердил Корби. – Он сам мне сказал.
– Не ругайтесь, – возвращаясь к ним, потребовал Ара.
– Мы не ругаемся, – ответил ему Ник. – Я нашел выход. Корби должен позвонить своему деду.
Черный брат задумался. Его глаза перебегали от Ника к Корби и обратно.
– Я не сделаю этого, – сказал Корби Нику. – Ты сам называл его уродом и палачом НКВД. Ты говорил, что я должен ему разбить лицо.
– А он и есть урод, – с нажимом подтвердил Ник. – Но если ты еще не понял, ты – почти такой же. Ты сейчас на его земле, в его мире. Ты принес к нам его пистолет, и вот уже вокруг умирают люди!
– Не надо вешать мне лапшу на уши, – возмутился Корби. – Причем здесь пистолет?
– Притом, – ответил Ник. – Вся эта игра была твоей идеей. Ты Ару толкнул на преступление, а Андрея на смерть.
– Корби, он прав, – поддержал Ара. – Только дед может тебе помочь.
– Да он будет рад, если я сяду, – возмутился Корби.
– А ты на коленях попроси, – предложил Ник.
– У него связи, ты сам говорил, – напомнил Ара.
– Если я сейчас попрошу у него помощи, он сделает из меня раба, – уголки губ Корби задрожали. – Давайте просто уйдем.
– Куда? – спросил Ник. – В мой дом?
– Ты же мой друг, – пробормотал Корби.
– Пока еще да, – согласился Ник, – но ты меня не слушаешь.
– А твой отец? – поинтересовался Корби. – Он не сможет помочь?
– Мой отец совершенно не будет рад тому, что заигравшиеся детишки вылили на него ушат дерьма, – сказал Ник. – И не надо приплетать его сюда. Мне и так уже страшно представить, как я буду выглядеть в его глазах после всего этого. Твоя минута прошла.
Он достал телефон.
– Полиция или дед? – спросил он.
– Корби, – сказал Ара, – ты ведь сам хотел, чтобы мы позвонили в полицию. Так звони деду. Это лучше.
Корби почувствовал, как на лбу у него выступает холодный пот. Казалось, друзья где-то очень далеко. А еще у него было ощущение, что кто-то воткнул нож ему в сердце и вращает его там.
– Ладно, – выдавил он и непослушными пальцами нашарил в кармане телефон. – Ладно, черт подери.
***
Он набирал знакомые наизусть цифры, и к нему вдруг пришло воспоминание из глубокого детства. Когда-то, очень-очень давно, Корби набирал этот номер и, затаив дыхание, ждал, что услышит голоса Деда Мороза и Снегурочки. Это был звонок в волшебную страну. Там всегда шел снег, всегда стояла елка и жили северные олени.
– Алло, – вспомнил Корби свой детский испуганный голос.
– Да, Дед Мороз слушает.
По спине у Корби побежали мурашки. Это продолжалось, пока ему не исполнилось шесть лет. Он помнил смертельное равнодушие взрослых, которым они ответили на разоблачение своей маленькой игры. Никто из них не сказал ни слова в защиту сказки. Она умирала в конвульсиях, растоптанная и одинокая.
Потом, когда Корби уже учился в школе, умерла следующая сказка. В какой-то момент он понял, что родители его родителей совсем не «милые пожилые люди».
– Подожди, молодой человек… У меня большой-большой список пожеланий, от всех детей мира… Сейчас я заполню графу с твоим именем…
Ложь. Дед Мороз говорил голосом полковника КГБ. «Что мы наделали, – думал Корби, слушая гудки в трубке. – Нет. Что я наделал. Теперь всему конец». Он не плакал, не было комка в горле – только какое-то чувство пройденной границы.
– Да, – раздалось в трубке.
Несколько секунд Корби не мог придумать, что сказать.
– Алло, алло, – позвал дед.
– Это я, – наконец решился Корби.
Он вдруг понял, что старик может просто бросить трубку, и тогда вся затея Ника полетит псу под хвост. Дед не дослушает и до второго слова.
Но старик заговорил.
– Твое неуважение к старшим дошло до предела, – сообщил он. – Чем обязан?
– Я, кажется, попал в беду, – сказал Корби, – и мне нужна твоя помощь. Извини за то, что я сделал утром.
– По-хорошему, тебя надо отлупить обломками этой швабры, слизняк, – с удовольствием ответил дед. Он начал говорить что-то еще, в основном оскорбления, но Корби не стал слушать.
– Я сделал не только это, – перебил он. – Я взял твой пистолет, и здесь была перестрелка.
– Что? – переспросил дед.
– Я взял «стечкин», – бледным голосом повторил Корби. Он вдруг почувствовал, что не существует. Ему стало как бы все равно.
– Ты шутишь? – спросил дед.
– Ключ под ковром, – объяснил Корби. – Я давно это знаю. С крыши школы столкнули мальчика…
Он ровным, невыразительным голосом, почти не сбиваясь, рассказал, как все было. Дед не перебивал.
– Сиди там и жди меня, – внезапно приказал он.
В трубке раздались гудки.
Корби посмотрел на Ника. Тот казался очень усталым.
– Что он сказал? – спросил Ара.
– Чтобы мы ждали, – ответил Корби.
– Он придет? – уточнил Ник.
– Я не знаю, – сказал Корби. – Он просто сказал, чтобы мы ждали и не уходили, а потом повесил трубку.
– Молодец, – похвалил Ник.
Корби усмехнулся.
– Нет, ты правда молодец, – повторил Ник.
– Пошел ты, – тихо ответил Корби.
– Все будет нормально, – попытался успокоить его Ара.
– Нет, – Корби мотнул головой. – Я погиб.
Он отвернулся от друзей и уставился вдаль – на противоположный склон оврага, крыши дач и далекую темно-зеленую полосу леса.
– Так тихо, – сказал Ара. – Здесь никогда не было так тихо.
И правда, тихо. Корби вдруг услышал тишину. Полную, спокойную, слегка звенящую. Не ходили поезда, не летали самолеты, не было машин. Они словно оказались в каком-то неведомом месте вне этого мира, вне знакомого пространства и времени. И было бы так легко поверить в сказку, в прекрасный вечер замечательного дня, если бы не Андрей, неподвижным взглядом наблюдавший, как небо меняет цвет, если бы в их словах и мыслях о тишине не было трусливого подтекста, что никто еще пока не обнаружил их над телом мертвого подростка.